подхватила собачонку на руки, подошла к двери и отворила, решив, что вернулся кто-то из служителей закона.
На пороге оказался бритоголовый амбал в цветастой рубашке и с длинным неровным шрамом на лице, начинающимся под глазом и проходящим через верхнюю губу.
– Здравствуйте… А вы, наверное, из полиции? – предположила она. – Что-то еще от меня требуется?
Эмма смотрела на позднего гостя вопросительно снизу вверх.
– Это ты заблокировала мне ворота своим розовым недоразумением? – проигнорировал он вопрос.
Йоши замолк, но навострил уши и, наклонив голову набок, внимательно смотрел на говорящего.
– Простите? О чем именно речь? – не поняла Эмма.
– Знаю, что у тебя тут весь день крутились менты, и припарковаться у дома было не вариант. Но нельзя же бросать свою барбивозку, где приспичит.
«Вряд ли это полицейский. Скорее, какой-то бывший зэк», – подумала Эмма и нервно сглотнула.
– Извините, пожалуйста, но я ничего не понимаю… Могли бы вы изложить претензию подробнее?
– Говорю, я до вечера прождал, когда ты откатишь свое пежо, французский городовой! Как тебе еще объяснить-то? На русском матерном, может, понятнее будет? У тебя тут беда вроде, не хотел беспокоить, но мне завтра в город ехать с утра.
– А… – наконец сообразила Эмма. – Кто-то оставил у ваших ворот свою машину? Но это точно не я. У меня и машины-то нет.
– Ну капец. Приехали. Неужели кто-то из местных что попутал? Раньше таких косяков не возникало, вот и подумал… Ладно. Не ты – так не ты. Пойду я тогда. Кто же это мог быть?
Громила развернулся и зашагал обратно, продолжая что-то бубнить.
– Мог бы и извиниться, – пробурчала Эмма себе под нос и уже собиралась захлопнуть дверь, как тот обернулся.
– Что сказала?
– Я? Да я просто, – ее глаза забегали от волнения, взгляд поник. – У вас на правом кеде подошва отошла, – нашлась Эмма и указала пальцем на гигантскую стопу амбала.
– И правда. Обувь сейчас делают ни к черту… Купил только на прошлой неделе.
– Зайдете в дом? У меня, кажется, был суперклей. – И зачем она это сказала? Кто за язык тянул?
– Давай, что ли. А то по дороге совсем отвалится.
Эмма судорожно рыскала в тумбочке, где папа хранил мелкие инструменты, пока гость снимал обувь и пытался раздавить жалобно скрипящий под ним диван.
Но, кажется, Йоши он понравился. Хотя Йоши, как Эмма успела заметить, по непонятной причине нравились вообще все двуногие. То ли от щенячьей наивности доморощенного питомца, не знавшего людской жестокости, то ли из-за врожденной безоглядной преданности человеку, о которой гласит известная пословица.
Песик вилял хвостом и обнюхивал штанину громилы, а потом тоже решил испытать диван на прочность, запрыгнул и полез к гостю на колени.
– Что за невоспитанное животное! – выпалил амбал.
– Простите. Он еще щенок. Командам почти не обучен.
– Щенок! Тоже мне. Какое-то маленькое недоразумение.
«Похоже,