Самюэль Бьорк

Я путешествую одна


Скачать книгу

никакого значения. В доме кто-то есть. Она услышала, как на кухне бутылки выпали из шкафа и разбились. Миа выбралась из кровати, натянула джинсы и футболку, открыла ящик с бельем и достала оттуда пистолет, маленький «Глок 17». Она не любила пистолеты, но глупить было нельзя. Босиком вышла из спальни, открыла окно в коридоре и вылезла на крышу. Миа ощутила холодный ветер на оголенных плечах и внезапно поняла, что уже проснулась. Ее так долго не было в реальности. Ей снилась Сигрид. Золотое пшеничное поле: Сигрид с развевающимися волосами мелькает, будто в замедленной съемке:

      Пойдем, Миа, пойдем же.

      Миа стряхнула с себя остатки сна, засунула пистолет за пояс, спрыгнула с крыши и по-кошачьи мягко приземлилась на траву. Кто, черт его побери, это может быть? Здесь? В ее доме? Так далеко от цивилизации? Она прокралась за угол и бросила взгляд на окно гостиной. Никого. Медленно направилась к задней двери, заглянула в маленькое окошко – снова никого. Осторожно открыла дверь и задержалась на несколько секунд, прежде чем босиком зайти в коридор. У входа в гостиную она прижалась спиной к стене и задержала дыхание. Войдя в гостиную, она достала пистолет.

      – Вот, значит, как ты встречаешь старого знакомого?

      Холгер Мунк сидел на диване, положив ноги на стол, и улыбался ей.

      – Чертов идиот, – с облегчением выдохнула Миа. – Я могла застрелить тебя.

      – Ну, это вряд ли, – ухмыльнулся Мунк и поднялся. – Слишком маленькая мишень.

      Он хлопнул себя по животу и рассмеялся. Миа положила пистолет на подоконник и подошла обнять старого коллегу. Только сейчас она почувствовала, что замерзла, босиком, почти без одежды, и что вчерашние таблетки все еще давали знать о себе. Инстинкт самосохранения возобладал, дав ей силы, которых не было в теле. Завернувшись в плед, она устроилась на диване.

      – Ты в порядке?

      Миа кивнула.

      – Я не хотел тебя пугать. Ты испугалась?

      – Немного, – кивнула Миа.

      – Извини, – сказал Мунк. – Я сделаю чаю, хочешь? Хотел приготовить кафе, но понятия не имею, как работает этот твой космический корабль.

      Миа улыбнулась. Она давно не видела своего коллегу, но, кажется, он не изменился.

      – Я с удовольствием выпью чая, – улыбнулась она.

      – Две секунды, – усмехнулся Мунк и исчез на кухне.

      Миа бросила взгляд на толстую папку, лежащую на столе. У нее не было доступа к телефону, интернету или газетам, но было несложно догадаться: что-то случилось там, снаружи, в большом мире. Что-то важное. Настолько важное, что Холгер Мунк сел сначала на самолет, затем в машину и наконец на паром, чтобы найти ее.

      – Сразу перейдем к делу или хочешь немного поболтать?

      Мунк улыбнулся и поставил чашку перед ней.

      – Я больше не возьму на себя никаких дел, Холгер.

      Миа покачала головой и сделала глоток.

      – Да, это ясно, – вздохнул Мунк и опустился в одно из кресел. – Поэтому ты и прячешься здесь, на острове, я понимаю. У тебя и телефона нет? Непросто было тебя найти.

      – В этом и смысл, –