Катинка Энгель

Найди меня. Сейчас


Скачать книгу

эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Душепопечительство – духовное наставничество, психологическая помощь священника прихожанину церкви. (Здесь и далее примечания переводчика.)

      2

      Вертиго – иллюзорное ощущение вращения собственного тела или окружающих предметов.

      3

      Жерар Женетт – французский литературовед, яркий представитель структурализма, стоял у истоков современной нарратологии, занимался изучением интертекстуальности.

      4

      От англ. perfect – «идеальный».

      5

      Тайная страсть, постыдное удовольствие (англ.).

      6

      Саундтрек к мультфильму «Холодное сердце» (англ. Frozen).

      7

      Песня Карли Рэй Джепсен.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAA/wAAAXQCAIAAABnfdLbAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAABARpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDkuMC1jMDAxIDc5LmMwMjA0YjJkZWYsIDIwMjMvMDIvMDItMTI6MTQ6MjQgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3JnL2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODU0QjZFMTBCQzM2MTFFRUI4RTdGMzIzOEQyOThDQkMiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6ODU0QjZFMEZCQzM2MTFFRUI4RTdGMzIzOEQyOThDQkMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgSW5EZXNpZ24gQ1M2IChNYWNpbnRvc2gpIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InV1aWQ6M2VlMDVjMzktNDUzNC04MDQ0LThiOTktYjYyZTViMWQ1ZjM3IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOmE3MjU2YWEwLTAyN2MtZmE0OC1iZTUxLTEwODAzMzFlMDc4OCIvPiA8ZGM6Y3JlYXRvcj4gPHJkZjpTZXE+IDxyZGY6bGk+Zmlyc3Rvdi5kdjwvcmRmOmxpPiA8L3JkZjpTZXE+IDwvZGM6Y3JlYXRvcj4gPGRjOnRpdGxlPiA8cmRmOkFsdD4gPHJkZjpsaSB4bWw6bGFuZz0ieC1kZWZhdWx0Ij5uYXlkaV9tZW5pYS5pbmRkPC9yZGY6bGk+IDwvcmRmOkFsdD4gPC9kYzp0aXRsZT4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz5HF0txAAA5EElEQVR42uzde5RU9WHA8WF3gQVE3gIBAgIGKUgAUWMkDYgGVEQ9PlIsBJVqa5tqfRyqpa3R1lMVgxAD1qooiMQXqYgaAi4gaKNQEAnIyxUBFxB5P0XYtbf7CzfXWVhmFwO78Pn8sefu7J3Z4bJn5nt/87v3Vvnqq69SAADA8SvLJgAAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAiH4AAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwCA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQBA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AABD9AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAiH4AAED0AwAAoh8AABD9AACA6AcAAEQ/AAAg+gEAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAKIfAAAQ/QAAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwCA6AcAAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAAKIfAAAQ/QAAIPptAgAAEP0AAIDoBwAARD8AACD6AQAA0Q8AAIh+AABA9AMAgOgHAABEPwAAIPoBAADRDwAAiH4AAED0AwAAoh8AAEQ/AAAg+gEAANEPAACIfgAAQPQDAACiHwAAEP0AAIDoBwAA0Q8AAIh+AABA9ANwlBQVFX311Ve2AwCiH+D4ESd+2sJXxWwfAEQ/wPGT/lWqVFmzZs3ixYuzsrJC8Ue32DIAiH6A40FhYWHo+zvuuCMvLy/cqPgBEP0Ax4kqxaKFefPmvfTSS9/5zncUPwCiH+C4eynP+v8X87Fjx0ZfGzRokErM7wcA0Q9wnNi5c+f48eOjherVq6eM9AMg+gGOP0uWLNmyZUu0ULVq1XCL7gdA9AMcV5YvXx4WcnJybA0ARD/Acejzzz+PvmZnZxcVFdkaAIh+gOPHe++9l5+fHy1s2rQpVXzuzv3794cfOZYXANEPUFnFl9pdtWrV9773vRtvvDFajlv/yy+/tIkASGPqJ0AlEx+hO2nSpOjrjBkz5s6dW7t27XDj7t2701YDANEPUFktXrw4LLz66quFhYVhedu2baniTwOi6A9fbSgATO8BqDTiiT3B5s2bw0JeXt6qVauSN0at74heAGJG+gEqjXjYPgzhx1N6Fi9evHr16rC8du3aeGXD/AAERvoBKpn58+c3atRoxIgRNWvWDLds3769oKAgJP7KlSttIgDSGOkHqBziCfqPPfbYpk2bbr/99qpVq2ZlZYVpPGFcP1rn3Xff3b17d7Q/YJgfgFgVJ3IGqETFv2bNmq5du27cuDF5nG7ylTw7O3vp0qVt27Z1FC8AMdN7ACqBkO9PPfVU69ato+IPoZ+VlRUXf7RC+LawsHD27Nkpp+wEQPQDVEYLFy6ML8IVKSoqisf4o4X4dD0h+lMuyguA6AeoLOIzdXbr1i2T9ceOHRufwRMARD9AJRCfdP+ss87KZP1o5by8vJQZPgCIfoBKJDs7e8eOHUOHDs1kDyH6On78eBsNANEPUPm8++67h10nTASaMWPG//7v/6bdCIDoB6BCq1279v3333/Y1eIL8U6fPl3xAyD6ASqNEO59+/Zt165dJmtGxo0bt2fPntSBc/xLfwDRD0CFFlX75s2bBwwYsHbt2kxWjr4uXrz4rbfe+v8X+qwsF+oCEP0AVGhhkL5u3bpVq1bdsWPHYYu/qKgoJP5rr70WP0J8Fn8ATkA+8AWoHN0fdfw777zTvXv3zO9VrVq1jz/+uFmzZuFM/+GSvQCcgLwBAFQa55133l133ZX5+l9++WU4nDc+uhcA0Q9ABRV/Krtly5Yy3fGZZ54JC6If4ERmeg9A5Yj+qNo3bNjQuXPndevWlem+c+fO7datm2N5AU5kRvoBKo1TTjnl0ksvLeu94hk+NiDACctIP0AlEF6ro3Dfvn372WefvWzZsszv27Fjx7lz5+bm5hrsBzhhGekHqDTRH1m5cuXy5cvLdN9FixbNnj3bNgQQ/QBU7BfrA2fbfP/998v0CW2449SpU1Nm+ACcwEzvAagcwuScNWvWdO7cefPmzZlHf1FRUcOGDT/88MNGjRrZjAAnJiP9AJVJ7dq169WrlzowbH/YwfswsrNx48a3337b1gMQ/QBUaKHvZ8+enZ+fH9+S+VW3Jk6cmLYnAIDoB6BiCaX+ne98p2rVqvE+wFfFSr9XWPPll19es2aNzQgg+gGo6Nq1azd9+vTs7OyioqJUBmP2UfGHdfbu3Tt//nwbEED0A1BBRYkf53ujRo2i6M/wjsmp/3l5eWl7AgCIfgAqzIt1VlY8Uef3v//9l19+mWz60vcWUgc+EHjjjTd27dql+wFEPwAVVNz3l19+ef/+/VMHDuTN/BHy8/Pfe++9kg8IgOgHoGLJycmpVatWqngUPwzkZ27mzJk2IIDoB6ASSM7SKdMdH3/88U2bNqWctRNA9ANQwQ0dOjScuLOs7b5hw4bnn38+8/XtGwAcHxzIBXDsFRUVJQ/VjYM7Et1+0Lu8//77P/zhD3fs2JE8JDeTw3ObN2++YMGCBg0axL/uUL8ovgjAoZ4DAJWF13GAYyMkdZT7cXDHxR9+FH170NoOId6lS5d33nmnSZMmyeIv/TeGFT799NMHH3ww3kNI/qJ9+/YVFBTk5+eH6UNluuIvAKIfgINXeJz1y5YtmzFjRphwX3pqx7F+xhlnTJs2LczzCR8UZHKtrujrsGHDnnjiieQvmj9//r/8y79ccMEFLVu2bNu2befOnZMr+EwYoNK/43gpBzgmkpNqNm/e/L3vfW/FihWNGjW67LLLovj+/ve/36JFi0zu+9Zbb/Xo0SMO+tJf1cNdwjl/7r333v79+3/wwQdR30+dOrXkytFuwH333ed/CkD0A3BEwmz+tWvXduzYccuWLfHtOTk5P/rRj6644orzzjuvbdu2YTj/UEaMGHHbbbdl+BuT3f+194PE5KJ4dP+VV16JdkKSOxtm+wCIfgAylQzo9evXd+vWraCg4KBrdurUqUePHm3atKlXr16tWrVq165do0aNaKF69erRT/fs2fPoo4+OHTv2SN8PDnFA8IQJE8K1wFKHO7YYANEPQHr0h7zev39/7969p0+fXnqIZ1LtqSM4yWb4XQd9kFtuueXhhx+OTxJqsB+g0jFaA3BsxOmck5PTpUuXUlYo06MdyfOJjwZu0qTJ8OHDly5dumHDhgULFrRt23bVqlUpp+0HqLxvOl7BAY6J5Fyajz/+uF27dvv3708meNpkm/A1dHnyEUoZoS+H7OzsX/ziF4MGDapVq1basy0qKop+aqQfoDLKsQkAjqEQ0GPHjo2KPw73t