Владимир Даль

Пословицы и поговорки русского народа


Скачать книгу

земля, того и городьба. Чья земля, того и хлеб.

      Чей берег, того и рыба. Чей конь, того и воз.

      Чья воля старее, та и правее.

      Кто поране, тот и поправей (т.е. владеет).

      Суд да дело – собака съела.

      Не обжалован, не судись (или: не судится).

      Кто в деле, тот и в ответе.

      В чем застал, в том и сужу. В чем застали, в том и судят.

      Идучи на суд, не хвались!

      Полно судиться; не лучше ль помириться?

      Ничего не знаю: только и знаю, когда день, когда ночь (ответ подсудимого).

      И не видал, и не слыхал, и об эту пору на свете не бывал.

      Чья сильнее (или: смелее), та и правее.

      Дракою прав не будешь.

      Языком мели, а руками не разводи!

      Языком что хочешь мели, а рукам воли не давай.

      Суди меня сенат да канат (при Петре I).

      Хоть в Орду, так пойду (т.е. судиться; стар.).

      Где добрые судьи поведутся, там и ябедники переведутся.

      Судия праведный – ограда каменна.

      Суд – Лихоимство

      Не бойся суда, бойся судьи (прибавка: не бойся барина, бойся слуги).

      Судья – что плотник: что захочет, то и вырубит.

      Судья в суде – что рыба в пруде.

      Знает и сила правду, да не любит сказывать.

      Пути ясны, да очи слепы.

      Неправдою суд стои́т.

      Суд прямой, да судья кривой.

      То-то и закон, как судья знаком.

      Закон – дышло: куда хочешь, туда и воротишь.

      В суд пойдешь – правды не найдешь.

      Лошадь с волком тягалась – хвост да грива осталась.

      С богатым не тягайся, с сильным не дерись (не борись).

      В мутной воде хорошо рыбу ловить.

      Бог любит праведника, а судья (или: а черт) ябедника.

      На мир беда, а воеводе нажиток.

      Из суда – что из пруда: сух не выйдешь.

      Перед судом все равны: все без окупа виноваты.

      Судьям то и полезно, что в карман полезло.

      Не судись: лапоть дороже сапога станет.

      Тяжба – петля; суд – виселица.

      С судьею не спорь, с тюрьмой не вздорь!

      С сумой да с тюрьмой никогда не бранись!

      За правду плати и за неправду плати. Поплатись за правду, поплатись и за неправду!

      В суд ногой – в карман рукой.

      Ах, судья, судья: четыре полы́, восемь карманов!

      Судейский карман – что поповское брюхо (или: что утиный зоб).

      Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь.

      Мзда глаза дерет. Дары и мудрых ослепляют.

      Соблазн велик – и совесть молчит.

      Золотой молоток и железные двери (или: запоры) отворяет.

      Что черно, что бело, вызолоти – все одно.

      Глаза золотом запорошат – ничего не увидишь.

      Подсунуть барашка в бумажке. Сунуть под хвост (т.е. взятку дать).

      Эта вина сто́ит полведра вина (присуждают на сходке).

      Заступить заступил, а пять рублей слупил.

      Дьяк у места – что кошка у теста, а как дьяк на площади́ – то господи прости (стар.).

      Всяк подьячий любит калач горячий.

      Земля любит навоз, лошадь овес, а воевода (или: судья)