Нехама Бирнбаум

Рыжая из Освенцима. Она верила, что сможет выжить, и у нее получилось


Скачать книгу

МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Иешива: Ортодоксальная еврейская школа. Традиционно в ней учатся только мальчики.

      2

      Мамеле: Ласковое «мамочка» на языке идиш.

      3

      Зэйде: Дед.

      4

      Талмид хахам: Раввинистический ученый.

      5

      Буббэ: Бабушка.

      6

      Ребе: Учитель.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAmoAAAIwCAMAAAABGbfcAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAyNpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdpbj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDYuMC1jMDAyIDc5LjE2NDQ4OCwgMjAyMC8wNy8xMC0yMjowNjo1MyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJodHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlwdGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RSZWY9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZVJlZiMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIDIyLjAgKFdpbmRvd3MpIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkE0NDY3OUZCQ0UyQjExRUVCNDUxRjlBMzZENzdBQjAyIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkE0NDY3OUZDQ0UyQjExRUVCNDUxRjlBMzZENzdBQjAyIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6QTQ0Njc5RjlDRTJCMTFFRUI0NTFGOUEzNkQ3N0FCMDIiIHN0UmVmOmRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6QTQ0Njc5RkFDRTJCMTFFRUI0NTFGOUEzNkQ3N0FCMDIiLz4gPC9yZGY6RGVzY3JpcHRpb24+IDwvcmRmOlJERj4gPC94OnhtcG1ldGE+IDw/eHBhY2tldCBlbmQ9InIiPz7rm3jrAAAA+VBMVEWAgIDl5eWnp6fIyMienp7r6+uKior5+fne3t6UlJTKysrk5OSwsLDy8vKcnJzW1ta4uLjPz8/4+Pivr6/AwMCjo6O9vb2pqanX19f29vbx8fG2tra5ubnDw8PR0dHc3NzT09Pt7e3BwcHz8/OhoaGtra3Q0NDExMTn5+eIiIj+/v6EhITZ2dnp6emlpaWYmJiurq7CwsLj4+OSkpKPj4+ioqKmpqb6+vqGhobf39+JiYmysrKfn5+Dg4PU1NSFhYX8/PyXl5eBgYHm5ubu7u61tbX9/f2VlZXa2trd3d2+vr68vLyQkJDMzMzS0tKsrKyampqWlpb///+zwRHTAAAoHElEQVR42uydh5ajyLamIfAeIZC3Wab7zD3uem/Gm2tm4P0fZojAIyQhBBJk/v9a53R3laoyJb7csX1w0dfRZhVB7xP3Rd7n4RxFUnjEAwdqQ0sl8f+FohfBsgG1gSXGjJnhIbI9PHSgNqh+2UXRLjQj0cBDB2qD6hxuIj0MInOBhw7UhtV2EalhuNHDNZ46UBtUq9isheFhFe5MFc8dqA2p8CP6EZJzGAuGDagNqQU9PcMFRU3HgwdqA0oKF8ykxVriwQO1IbUMz8uUtQB1A6A2oNTQDMJMqBoAtQElhiWd8PCB2mDSy6iFZn9xKCJaoFaVVzFrtPjeU2xrAiSgVtWxglpfgehhCasG1Ooyq6z1Yo1OISr4QO1CG7vK2vMlqnOAYBaoNUmtovY0Jh4J96AIqDVpVUXNPj/1t0lBiKYkoHZF+ypr4uYZbuPz2ANEQO2KdmFf6TWap/sJhoDaVS1qZ6jUMcSg4ewBCAG1B1jrdAbSw9NGmgOo3T/5SurQvuYxXCUABNQeY+3bo3/+G0GHJVDrEhsQrwupqHwCtcf9te1Dh2faYCkCH6DWyq1PeNkFj1YNVml/5QJFdqD2kL+2Zzldu201dCViPgGoParvCTPGKflHmz+yJujiBWqPa534XLZ6YJaqxWSLt8zmYFD6BGoP+ffpGWqeWR/b8l6a7GibUcKaiAF5oPaYjNRKLQ/0X5bezReroS0lwUSAiACoPaxf0sTFenc3U2aGJyN9McABah1O0bSraHk0b3tgi1D3kiZe1NiBWsdTNAGIBZfmtTN0s7SlE8uoLQwPnxlQ62jY0jLV1luEdqPJkj5C09gmr8LnBdSekJoYtv2CAXfx24dQPCTn7GKLbR9A7blD9EZP0TcSmr8mY307fFJA7Vll4y32tloI0BeqGG6T4ryIVkig1oMksXFkb7WMCTNRIABqPWp3MW7w1//15AVpaBroW1QIgFo/qvRKrqPof/y7+A+/6KiuA7VBUQuDP5O29t//kTZ/BB9xeLrz8AEBtUFQK0G3MvUt5lWAWn9Sr6C2l1DxBGq9am8WG7GKlbl/CPDJALX+JTZZNQKjBtT6N2wlwhZ57sNGKQqo9S3PbnbXlgg/gVrPkq5FoShITQO1tTeZjQP6FdbCj4OOYsH4Ufu2M82p+Na7K6h9J3HM8AuM29gPUDMIt1NhbXGFNdOmg3lSpBoGgBsvaodbndRTYS0w9NPCNDaYmBozaiyym0wYd6gGn6sgPDD8tqq+OuAutJFHoB+T2hF1/kG/3R/6+ij+Qs3XT7IWn139B70ItSRhdWXB/wgfnKHXpqIqBVK0SI4YtUiyr50768UkkgjrRRjQAXjTNJH0GDVqaTv1ZX+hRKbi92zikxUToBNALV37U8sTeDr8HqDWP2vixbaLbyQkeARAbRh/rZzy2Iidr6eAgNrNOFSvLDHzlqG9wRMAaoOIrsyzk9hA2i7DD3jZQG0wmWls8Eu7jaAQUOsqeobaBu13XeLwBGpDoxbaXvCBjx6oveAEDYOQIPQEagNrk/bv26jvALWBZaQ3U4S7409yxhMAasNpfTgYm+RCzb2HJwDUIAioQUANgoAaBNQgoAZBQA0CahAE1CCgBgE1CAJqEFCDIKAGATUIqEEQUIOA2jRkYCkNUBtW2XIaA9d7ArWBrVm2uBLrbIHawDJz1Ni2LQObuoHaQNqmuwSXiVk7wLYBtYG0Wib/XIQhvejTWIIAoDaMvDBZ4LAK6c0qkRTiZhWgNpCCbRqCJrcPhFsgANSG0UfIdjes0ys7wvAbGABqg8hIL7igq1JZeIDtW0BtqBM0MWv0MsYzCw+wUfBShz1Qe156KFK4TsmFHToujGrQIvCA2vM6J3fCfKMXlrHwwARaNe3C08cRqPVxggbJP+j+Z3pZu3dYIuVRyGN7PTdArYfTIQwPUbIodcHCA9NGRbRE2nKoywG/HmpeUihgl8hK0TJdl4rgINWWfR7bLVDrxRWhoYDBPtFk4zj7Nyi1+UPdefoFUfs1DMWIHZ2xt2Zk98mix4PqmH0cCAt6kcl8M3Z02mb22R7AWXZrK5UH1PqQGntra3ohTFk4QaMo81yv3n0O1B4NDOKQ86N6HTstU+EK40P+aWyAWj+iscB6XUUtJEjm5sfnIIXhL4nahrUQ5aeFuh0u7JqaUVsEg6V+vuZw3pZeqZblOcJVfpZ+6Uwu9StMb7gfua+JGq1HBblVW2yyf7O/chwa/+iZ6/hDWZgSUOvVrJUjApryUJmnYn7d2CA+OlfHAb2IL4rasQgGaIjwM/6/9P5I8avesEY/A+MHy24DtT5FsiOTmTKdxfer5JdGZ9iklzSeiOye1vAQmUCtV53DulZRVqQaWdJDfUm0YmTvfbUAav1qUUdtm9+KO66FHhv7JeinxRMjok0dngrUhjRr39jAQfqBj0fma76b2KMQ9fAH/Vx+jUwTqA1p1nRWRdjSJJs9mpvlPfM1ww80n7bXwzO1brvDIF/z66Lm2fXKFENtzxgcSwu4Yb+ohEF/wFR9kTkRW6DW96dbDQwWzC9OqggjsGtrY2WHu9fEwzR/S5fnbIeLjL7ygtJT2CA72gzWRvOg2RVfGA2bsQPhmZGhL2HVhtCuibW0Pzf85d19uR80ofzMN/GfHkGNhCfjFO3SNy+iC7dnu7FsQM3LWj6W3nu/ueDZ8OQR1MI9bbxVj3perANqvUqyL1FTI3MMjbnS8vlOk/aseSHLb6zoj9kiGmbW4osvk5cuUdsnqO3fO2+g2i/taTKWOmuHPFN7pg8zx/LV7y24CEPDgI13LzcDDXO0MzIDPe3rqIXBOY2UpFUI1AbR8YI1k7CW58Ean1tkOcQ0QHkhakZEWfse7owQqA2kVVMYGp9daQXhHad6kJjXF35J3YyOgce25aTuq7gBaq9hbSW9LTQ4JA/7pcUxUzdoJlEvevj6dxSBWpQvU6h4bNkvBi+eN5DS+Dd4abnC3Hs05KSDLHYagutAbQB9NLBW/Nruld+KIb6luSRtnFp/j9/4+kcI1IYN+GoFqlKc8EIDm3lKavRi1JKq/mmxCPJGF6D2utggHOpTv3Z4kjctENnEP1rMjBrLvD/UBGpvYM32Xuszvnwc1cj9hMUy/slSB8m1ALVL1gISqJXpvZf0jHlm+LYheyNFa8P2tpIAqA2qIpd7/GZQ70UssTb8xN5RfOEXa0SNVT3NcosLUBtIefuavvYiLzxtXrgSa2OWs8cvl5p93XWgBkOtWANqhfKdT8TYeEsjKrcYDTtEtSri3eU7Rp71PPiRzFKLC1Ab3i+P/aX9R1T8gA/wwZe0NsO32rT0jS9pKWpjh0Ot8wNqZZWf+a5aRhAHa8o1LtqAX66PUk7nNFQ6Eag1R4Gs3uwZR3vwKLSWPraNt/2Isa+s2kDtRUdJyWtaqZUcyCB5VWNb25P6lgsUzOKHSR3sZwuo1VTpAY+fu5R/9gO0Whikvs3Be8ub3pYO0Nyw9z1bAdQuosFa6rbIedg9u2ve4l0VsOZDPGmQUxcDnaBA7ULl1O332GUuejy+98raWryogB3f9JazNUTrSlzQ8w3QQO3yCK0OtcRM5D/ndn+pCOl0Oa0VvO09lzM6njiMkQVqlzqUA0KpCl9frDW1Y75xKU1QLoqcS0E4UHtZGBraulHOAPQUh8akfQThCNIcqRYVO6YPYtaA2g3fJf3Z3p2j8y9Favd5h229C81zsSQ1/TLnMbzhdYU1oPYCf21Zv3+qOPGedtjoRNSiPu5M3rr6yKvaMXOI2hRQu3bElePDYHGuFEifsyB2shPDGMnhybSs7OrQh+gJBWpXT7lq1sv0Nst+goPYZIj75cYo+2pvv5pjX9nNmq85NIDaS7SqpCPsg2dk9NnPJMBsWsr3JLGWUnmzES/2y7G3PkCfCVC7ZdjMimHblTayde9fO7G/ySiTNoJtqMdqD7ABq/byJ1A5Rc29/WwOzKPnps5M24vaLh+NubflE3QB1F6nTbX1IjiIT7G2Z+Pj1fXix1GhlozVZ46kBNTe4cYk3ksWLnTKecTun7mpllntfTQq1JIQJej/BAVq9/WtUhffnfSu1og6aD+j6Fzs4N2d1+N4j0ZtmP+ULdgHai+VVztE83znYzXCI7strHJ4HsfyFstJPrLJ/1sHaq/WoVqtXDy28UD16MM0k27DiptmjBE1CphHgNqbdK7kPexj9p/m/QPwHEnROUn/bvSxdA1dqEyavvBSDxWovT062KkZa+K96GBlpOXO5Wlb6hBZfiQRwlh8hPK+r83e9I5AbSyRaKG7dm39QeMKsv4mjvHovDhAyU5cH40kW30CaiNw2NoU38+02S1ptzWrS9yWI3tv5U3nukmThltUC975o283snYtMbYxQ1NKw4DVvnrzy8iMWmTW2jT3KEy9V1Iza81xKC3umAlpgbEvPcbl+0ajqgf7QV+lLO0vTDUBaiPKCYS3R4uos5Oke3frXSWXZowinUYX34bh952+brpD8CdQe7Oat0uKF6XCDXWoFyzba9pLu3pf2ji0v7mUVQRq44wN7HrawtxFks4862AdjDGX5h3C++r1ewVq/YSh1YhS9fZhwwWQ+mZvv3p39zVPYNmCtHt7HTz1Y+8BtaFkh3dSHuv1KfgZBwPmxcMUvdG8i+OyFWpBGKz0xkPUUPWFSUcuYNUG09XHkl599tffv//h/9Frgs9m/RW/juqNnHf3UbsohBrH426XFoB3DwY3QK0v1Oi1Fv/y29/+6d/+7R/n6qrUrB9u7fffZNsk/T5rezZfYZu6rrKdkknSZqcaRuKcGsZKBWoDybzxYP7yH/7qr6wo+m9eKVLdbxLrsXzTPqvHw+nqoNhCzPa0BuZi5UWn9J4aW0xa4A1YtaEU3LxL43e/S14lFSMIy3AZjK8QlWjRxmEzLy5LzYIGnWqxPQO1QSK3249FFJOXiXmP0Y4OWp1+jvTt6OGzMj/WsGrveTYpkYW9MNdjfj8r8c77sT9u3L1lIAIdTtu7qHnecR/Y+toMBljyOQRswX3TpSfdaytvtcwWPxx2rBKiArWBtGn+yc9uoQ4Ph+LBbQ/2yZvCm5J0815+7SMI4yiUvRvPoB5ahzcG1B7Swd4b6mUWd6c3ZkTtozeR93XfZwue7hgGag9pTZ2TU3unWTQ+DWuh+StQe7W8RyK01UTelNGiePDcLARQ6y8dFTTWR/dTMWzeSl+Q4Hbe0ABqLw4O7MdST9603t55pW/NK0mQA1B7rT4eTHOuJ/kujdg5O9aD0x9roPbSs0Z8jLXAmPS7NYzYzD19CxZQ6xaJBg/Wb/TN5H+89Gsdx0BtUEkPFwsXB8Ob+M/X4qngAKh11KFDadrerqZt3LLs9QqovVJmt06I7/p6wm96TbqPIgO1zr7L8lGblgekh/N03/Yx6LqeFah1d9fEx23aMp0OiY/S6boOdrexPaD2xGnymF0LPux0lHd5NPbL0F7oq3XWpD8pe34K2AXQQO2FrD1m13ZF5lc8Rr/G/yWyXQa73Wlq/tupwzosoPbUGWp3CAwCNnW01DflVQbqxN75xgNqI4oN7DQPdSgFq+Yu99hC054saUh2vEH6VcMWR2lnBtvSK7FGgjYrP4Aa1HCUVBNsS9NMrFWSD/Bo677pkZv9k9KX+KCA2vM6XkxM6WH4I8+d/QxD49utAOIYATWopWFjHazi9pCbp0oByjh4twKIfQTUoAdi0Xve1uqrkwbUXqZVo13bbiKgBvWdGGHVgo8gHR0N7UUQfngRUIP613pnGnEUsUtuTD5/sXcP1CCgBrWUYQA1aHCZ05lrBmrTVv+XEQM1qDGqnVDBAahNWiwxvLRDEahBw4rNZprqJLw1oDYRHXRdV411E2r0Xr5AAmpQj5Fm+PemWHHLduk9Fj/C8AzUoKe1+ZiH4f/9jz/73//rd6oZbtdlAhcfph3okSRJB6AGPev7s2m4bP2styjdxBNE0dpWo+gcLjeBud8ANejZKDNW7o2tjcUhWq8MQyfJJWqb6JQW8VdADeosoyF1ZoTiz6N50otfW6fO3BmoQV1JyzayrBcLc2sekjNyya6FlHRzL33E5m5lHlZ7eqWC7QE16CmbZpuluwXEKNLpgRmzFQThzkjI6763BahB+UyzmF9ttdd1/aQus43OXiStK83kI74qAaiNWpkpywaudut1dP6RcZVmPc6VcSzxCNSgrrFnMYmQzyvvD/qCDTBfvfTKNhf6wWBaAzUIqEFjkHqxmK20+yMJE46rWwtqgkUfV1sAtU+v6kUcjdZrdbq9oNLW6+lfoAZdqLbkKNroxS0IWQQakdvrKbNIYRSLjoDaWKVf3J7M1jX8pH0cKWFH49bV3sVh+w2+GnRddYqWywU7LUnjZvHgeOPCBA/JDqg9aU3LPvZtdlaao+mZBGrjdNTuU0SMqzf47bNrUw5jqlMBtVGq1dV8pLgtVvxR/uVT9O1jt/vlOK5lzkBt/HmO+5dv7L0o2C+XH+HS80b7poDaGLVo44SZy+w+BI/2q+m6eQ7D8ZIG1CYaE7D8/2al63