Гейл Карсон Левайн

Принцесса Трои


Скачать книгу

твоим пророчествам. К твоим предостережениям никто не прислушается.

      Я выдохнула:

      – Ты можешь поцеловать меня, если Гектор не умрет.

      Один уголок его губ приподнялся в полуулыбке.

      – Я не могу спасти его, – он посмотрел куда-то поверх моей головы, затем снова встретился со мной взглядом. – Но я могу спасти тебя. В Дельфах ты можешь стать моим оракулом, и тогда я сниму проклятие.

      Что же должно было случиться, раз мне требовалось спасение?

      И неужели бог решил, что я брошу своего брата? Обида придала мне храбрости.

      – Ты не знаешь девушку, которую, по твоим словам, любишь.

      – Это был твой выбор, – он взошел на свой пьедестал и снова обратился в мрамор.

      Я, пошатываясь, подошла к скамейке и села. Умру ли я вскоре после Гектора? Или проживу долгую, полноценную жизнь? Стоит ли посмотреть и проверить?

      Лучше этого не делать.

      Но я могла бы узнать, как далеко в будущем еще смогу найти себя. Так глупо, но я все еще хотела увидеть своего мужа и узнать, сколько у нас будет детей.

      Надо ли было снова лечь, чтобы увидеть?

      Нет. Теперь будущее было вплетено в саму мою суть.

      Через шесть лет я буду работать за своим ткацким станком на женской половине отцовского дома. На моем лице отпечатается печаль. Я была незамужней или мой муж умер – иначе я бы ткала в его доме. И рядом со мной не качалась детская колыбелька.

      Еще через шесть лет я себя не нашла. Троя лежала в руинах.

      Здравый смысл говорил, что не надо искать свою смерть, но я не могла устоять. На земле рядом со скамьей лежала лавровая ветвь. Я взяла ее в руки и крепко сжала, словно она могла меня защитить.

      Более взрослая версия меня – но не старая, – стояла на носу корабля, подставив лицо морскому бризу. Эта будущая я, чье лицо порозовело от загара, казалась красивее, чем я саму себя считала. По подолу пеплоса, вероятно, сотканного матерью, шел узор из зеленых капель.

      Рядом со мной стоял высокий мужчина, царственный, почти того же возраста, что и мой отец сейчас. Его рука тяжело лежала у меня на плече. Я испытывала к нему острую неприязнь, но не осмеливалась отойти.

      Я крепко зажмурилась. Дальше я увижу свою смерть.

      В гостиной незнакомого мне дворца передо мной металась разъяренная женщина, которую я никогда прежде не видела. Пока нынешняя «я» раскачивалась взад-вперед на скамейке, будущая «я» услышала крики, почувствовала запах крови и ощутила жалящий удар ножа незнакомки.

      Я умерла.

      4

      Я упала на траву и разрыдалась.

      Кто была та разгневанная женщина? Почему она убила меня? Неужели все боги меня возненавидели?

      Молю, простите меня, в чем бы я ни провинилась! Молю, пощадите Трою!

      Когда слезы наконец отступили, я встала, выронив из рук ветку лавра. Я выплакала все до последней капли. Мне было невыносимо снова заглядывать в будущее в поисках событий, которые привели к моей смерти, но я могла догадаться, что случилось. Должно быть, Троя пала в войне, которую я мельком увидела. Если родители и выжили, меня с ними разлучат