Неожиданное возвращение. Джеки Браун

чем ты говоришь, дедушка?

      – Постарайся всегда делать в своей жизни правильный выбор. Тогда я смогу гордиться тобой, Келлен.

      И эту последнюю просьбу Келлен все же не исполнил.

      – Мистер Эф? – В дверях показалась голова Джо.

      Келлен не спал, но не открыл глаза и притворился спящим. Вот уже два часа он лежал на кровати в спальне и обдумывал свой план «Б». Этот план вряд ли понравится Бриджит Райт, когда он сообщит ей о нем.

      Дедушка оставил Келлену отель в надежде, что внук сам станет управлять им, а не просто подписывать чеки и давать добро на реконструкцию.

      Пришла пора сделать правильный выбор, о котором говорил старик.

      – Босс? – снова окликнул его Джо.

      Келлен продолжал, не открывая глаз, дышать ровно и глубоко, в ожидании, что Джо уйдет. Ему не хотелось сейчас ни с кем разговаривать.

      – Он, видимо, спит очень крепко, – услышал Келлен слова Джо, обращенные к Бриджит. – Просто зай дите и возьмите то, что вам надо.

      – Не хочу его беспокоить. – Это был голос Бриджит, он прозвучал нерешительно.

      Келлен лежал поверх одеяла в одних только черных нейлоновых трусах. Прежде Келлен никогда не стеснялся оголять торс, но сейчас он был лишь бледной тенью физически совершенного мужчины, каким некогда являлся. Но все же пускай она лучше любуется на его торс, а не на поврежденную ногу, всю в паутине уродливых шрамов.

      – Наверное, я лучше потом зайду, – проговорил голос Бриджит.

      – Предпочитаете общаться с ним бодрствующим? – шутливо спросил Джо.

      Бриджит хихикнула.

      – Это вы точно подметили, – сказала она. – Ладно, я зайду. На цыпочках, чтобы не разбудить.

      – Я знаю, что вы очень постараетесь, – на этот раз хмыкнул Джо. – Я пойду готовить смузи из пырея, а вы на обратном пути загляните на кухню. Я и для вас приготовлю.

      Прозвучали шаги. Джо уходит? Где же Бриджит? Келлен навострил слух, пытаясь уловить скрип половиц или шуршание ткани. Внезапно он услышал, как на противоположном конце комнаты скрипнула дверь. Он рискнул приподнять веки. В комнате из-за задернутых штор было полутемно. Вечер еще не наступил, но из-за низкой облачности казалось, что уже смеркается. Бриджит стояла у стенного шкафа под лампой. Он наблюдал, как она, привстав на цыпочки, достает с верхней полки корзину, и разглядывал ее профиль.