плечами. – Поручи дело Максу. Его семья из Оушенсайда. Этому бледному ублюдку не помешает загар.
Макс выглядел как любой представитель эмо-культуры из сериалов про подростков. К тому же я уверен, что такой парень, как он, и на пушечный выстрел не подошел бы к этой куче дизайнерских юбок и папочкиных проблем. Он бы оказал на нее хорошее влияние.
Том потер затылок, неловко поерзав.
– Макс хорош, но он новичок. Его можно привлечь как резерв. Но ему нужно работать в паре с тем, у кого больше опыта. Для нас это огромный прорыв. Придай девушке приличный вид и обзаведись связями. Всего на полгода.
– Переведи Хосе на дневную смену.
– Хосе все еще в Шотландии, забыл?
Разумеется, забыл. Я похож на его мамочку?
– А что насчет Кента? – прорычал я.
Том покачал головой.
– Отпуск по уходу за ребенком.
– Ему позволили стать чему-то отцом? – Я нахмурился. У Кента садистская жилка длиной в милю и шириной в пять километров. Однажды он ударил по лицу папарацци за то, что тот просто спросил у него время.
– Не чему-то, а кому-то. Мы вместе присутствовали на обряде обрезания его сына.
Я видел, к чему все идет, и мне это не нравилось. Три недели назад я завершил последнее подобное задание – с членом британской королевской семьи – и сказал Тому, что не собираюсь снова присматривать за знаменитостью.
Возможно, я буду скучать по иностранным кискам – и особенно по частным самолетам, – но ничто не стоит того, чтобы терпеть чужое дерьмо двадцать четыре часа семь дней в неделю. Особенно если дерьмо принадлежало юным девушкам.
Они всегда хуже всех.
К тому же я отвечал за проверку сотрудников службы кибербезопасности, а это уже в два с половиной работы больше.
Да и вообще, о чем, черт возьми, думал Том, пытаясь отправить меня в Лос-Анджелес? Когда я был там в последний раз, произошло нечто настолько гадкое, что даже я не смог этого вынести.
Но ты так и не рассказал Тому всю историю. Откуда он мог знать, что побудило тебя уволиться и уйти в частную охрану?
По щенячьим глазам Тома я догадался: он хотел, чтобы именно я проследил за тем, чтобы мисс Молниеносные Сиськи больше не показывала миру свои интимные места.
– Да ты под кайфом, – решительно заявил я.
– Ты хотел сказать, что я практичен. – Том встал, приготовившись к спору.
Я принюхался.
– Чуешь?
– Что?
– Вонь, которая исходит от твоих уговоров.
Он усмехнулся.
– Послушай, я знаю, что мы договорились о другом…
– А что с отделом кибербезопасности? – Я вскочил на ноги, желая свернуть Тому шею. – Кто будет им заниматься? Мы взяли на себя обязательства перед клиентами. А ты даже презентацию в PowerPoint сделать неспособен.
Я видел, как этот парень боролся с телефоном, пытаясь найти там смайлик кучки дерьма.
– Он может подождать, пока мы не закончим работу. Нам понадобятся клиенты из Хилла[8], когда создадим отдел, – заметил Том.
– Запрягаем