Театральный сленг: словарь театрального сленга. Издание 2-ое, дополненное и переработанное
слон – неуклюжий, непластичный актёр
Вальс режиссёра – репетиция
Валялся, как скотина на болоте – так говорят про актёра, который пришёл на репетицию в нетрезвом состоянии
Вам грозит катастрофа – закрытие театра на ремонт
Варить на медленном огне – так говорят про спектакль, на создание которого ушло несколько лет
Ватерлиния – грань риска, грань меры, грань разумного и допустимого (относится к режиссуре драматических спектаклей)
Вафли ловила – ничего не делала
Вахтанговский штамп – действие на авансцене при закрытом занавесе
В болоте черти тоже водятся – в хорошо сыгранной роли всё равно есть место ослабления (маленький провал), ошибки
Вверх ногами – спектакль без декорационного оформления
Ввод в эксплуатацию – сдача спектакля, первый показ на зрителях
В глазах пляшут звёздочки, сознание идёт кругом – так говорят про состояние актёра после вечернего удавшегося спектакля
В грязи, но чисто – небрежно нанесённый грим
В добрый час – так актёрам желают удачи перед каждым актом спектакля
Вдохновенно творить конфликтный процесс – импровизировать
Вдохновитель – режиссёр
Ведро крови – эффектная бутафория
Ведущее вдаль шоссе – назначение на главную роль
Ведьма без доброты – костюмер театра, художник по костюмам
Везучесть – выбор режиссёром пьесы, которая найдёт хороший отклик в сердцах зрителей
Век системы Бедо – система учёта рабочего времени: ведение репетиционного процесса и количество сыгранных в месяц спектаклей
Великая луна – смотреть свой спектакль в зрительном зале (для режиссёра), свою игру в записи (для актёра)
Великая романтика – ночные репетиции
Великая спасительница – домашняя работа актёра над ролью
Великая трагедия – спектакль по пьесе Шекспира
Великий бард – заслуженный артист России
Великий призрак – гениальная роль актёра
Великое сидение – актёр, главная задача которого на сцене замереть в одной позе («только бы не передвигаться»)
Величина измерения тишины – звуковое сопровождение спектакля
Венец творчества – действенное слово актёра
Вербальное чувствование – актёры должны чувствовать друг друга, даже если стоят друг к другу спиной
Верблюдам дали пить – перерыв во время репетиции
Верить и ждать – так говорят про фанатов, которые выстраиваются в очередь, чтобы получить автограф любимого актёра
Вермишелька – расслабление мышц в процессе участия в театральном тренинге
Вернёмся к печке – отойти от репетиционного процесса к повторному анализу драматургического материала
Верное маленькое войско – интонации и ударения
Вернуть себе себя – выйти из образа
Верховный