ответил он, включая главный экран. – Почему ты сразу не пошла в отсек для шаттлов?
– Побоялась привести прямо к тебе, – ответила она. – Куда мы летим?
На экране не было ничего, кроме открытого космоса, звезд и солнца, маячащего в отдалении. Мэллори засмотрелась на него, забывшись, и не сразу сообразила, что Ксан молчит и изучает ее нечитаемым взглядом.
– Что? – спросила она, выпрямляясь.
– Ничего, – ответил он. – Значит, ты сбежала от Адриана?
– Да, но я потерялась, а потом услышала крик, упала, мне стало холодно и… больше ничего не помню. Что вообще происходит?
– Скажем так: ты дождалась своего убийства, – ответил он. Корабль свернул, и космический пейзаж изменился.
Перед экраном проплыл шаттл гурудевов – на таком же Мэллори впервые прибыла на станцию. Он напоминал усовершенствованный шаттл НАСА. Синий корпус с золотистым отливом блестел на солнце, и элегантный вид произвел бы настоящее впечатление, вот только корабль вяло вращался, накренившись. Его двигатели не работали и только иногда ярко тревожно вспыхивали. Мэллори не знала, какое топливо используют другие расы, но вряд ли оно должно было так полыхать. Она склонилась к экрану. Корабль повернулся; то, что она приняла за тень, оказалось огромной черной дырой в его носовой части.
– О господи. Это шаттл с Земли?
Ксан кивнул, плотно сжав зубы.
– Выжившие есть? Что случилось? Теракт?
– Выжившие есть, сколько погибших – не знаю, но убили не их, – мрачно сказал Ксан. – Им просто не повезло оказаться рядом.
– Говори, что случилось, – сказала она, хватая его за локоть и разворачивая к себе.
Ксан отвел взгляд.
– Рена убили. Вечность без него сходит с ума. Служба безопасности боится, что она отключится. Они думают, как эвакуировать местных жителей. Им сейчас не до шаттла.
– Они хотят эвакуировать всю станцию? Как? – Она сглотнула. Все разворачивалось куда хуже, чем на Земле. – Так что, мы эвакуируемся?
– О нет, – ответил он, указывая на дрейфующий шаттл. – Мы летим их спасать.
Спасать? Она не занималась поиском выживших; она раскрывала убийства.
– Что с ними случилось? – помотав головой, спросила она.
– Насколько я понимаю, – ответил он, – корабль как раз готовился к стыковке, но… – Он осекся и сглотнул. – Вечность. Не знаю, как, оружием, щупальцами или еще чем, но она… отшвырнула их от себя.
– Почему?
– Не знаю, – натянутым голосом ответил Ксан. Он злился – но, кажется, не на нее.
Кошмар на экране «Бесконечности» не укладывался в голове. Она снова подумала про станцию.
– Что-то вывело ее из себя. Она напала на них до смерти Рена или после?
– Какая разница? – спросил Ксан, отходя от нее и возвращаясь на нижнюю палубу.
– Ну, если она разозлилась из-за его убийства – большая! Кто-нибудь знает, как разумные станции ведут себя после смерти симбионта? Есть прецеденты? Я ничего про них не знаю! Но, видимо, их лучше не злить.
– Я