Роджер Желязны

Девять принцев Амбера. Ружья Авалона


Скачать книгу

и для меня, если я правильно расшифровал то, что сестра подразумевала.

      – Знаешь, – начал я, – когда ты тогда позвонил, а я снял трубку, Флоры не было дома – уверен, что она как раз пыталась пробраться в Амбер, но дорога оказалась перекрыта.

      На что Рэндом лишь рассмеялся:

      – Воображение у нее слабовато, вот что. Разумеется, в такие времена, как сейчас, дороги будут перекрыты! В конце концов и нам придется топать пешком, и, несомненно, потребуется вся наша сила и изобретательность, чтобы добраться до цели, если мы вообще сможем до нее добраться. А Флора что, думала, что сможет вернуться как принцесса, по пути нюхая цветочки? Какая же она все-таки дура. По мне, так ей и жить незачем, хотя такое пока и не мне решать…

      Помолчав, он добавил:

      – На перекрестке поверни направо.

      Что вообще происходит? Я знал, что именно Рэндом каким-то образом отвечает за все эти экзотические изменения вокруг нас, но не мог понять, как он это делает и куда нас тащит. Я знал, что мне необходимо знать эту тайну, но просто спросить я не мог – он сразу все поймет, и тогда я полностью окажусь в его власти. Рэндом же вроде бы ничего не делал, просто курил и смотрел в окно; однако, вынырнув из очередного распадка, мы вдруг попали в пустыню голубого цвета, а солнце на мерцающем небосклоне стало розовым. В зеркале заднего вида тоже отражалась бескрайняя пустыня. Интересные штучки.

      И тут мотор кашлянул, чихнул, заработал снова и повторил то же самое.

      Руль прямо у меня в руках начал менять свою форму. Он превратился в изящный полумесяц, сиденье отклонилось назад, машина прижалась к дороге, а лобовое стекло перекосило.

      Я ничего не сказал. Даже когда на нас налетел сиреневый смерч.

      Но когда смерч пронесся мимо, я просто задохнулся от изумления.

      Прямо перед нами оказалась чертова прорва машин, застрявших сплошной пробкой на полмили вперед. Все стояли и громко сигналили.

      – Сбавь скорость, – велел Рэндом. – Это первая преграда.

      Я притормозил, и тут на нас налетел новый смерч.

      Я не успел даже включить фары: смерч сразу умчался дальше. Я протер глаза.

      Ни машин, ни какофонии сигналов. Зато мостовая вся искрила, как тогда тротуары; я услышал, как Рэндом тихо ругается.

      – Зараза, я изменил все так, как и хотел тот, кто поставил этот блок… Дико бесит, что я сделал именно так, как он и ожидал, – самый очевидный вариант.

      – Эрик? – спросил я на всякий случай.

      – Вероятно. Как думаешь, что теперь? Остановиться и попробовать более сложный маршрут – или рискнуть проехать дальше, но там могут быть и другие блоки.

      – Давай еще немного проедем. В конце концов, это лишь первый блок.

      – Ладно, – сказал Рэндом и прибавил: – Кто его знает, что будет во втором…

      Вторым блоком оказалось нечто – не знаю даже, как и назвать… Похожее на плавильню с руками, оно расположилось посреди дороги и своими ручищами загребало машины, пожирая их.

      Я дал по тормозам.

      – Ты чего? – обернулся ко мне Рэндом. –