Андреевич Машанов в 1876 году так объяснял название: «…редкий человек до них добирался благополучно: или совсем не найдёт их, или проплутает целый день». Старожилы деревни Коптяки объясняли это тем, что «нечистая сила больно играет около „городища“ и нередко сбивает православных с пути».
Стоит добавить, что фигуру чёрта напоминали и очертания скалы, если смотреть на неё в профиль с восточной стороны.
Однако есть и другая версия. Краевед Олег Юрьевич Щетинин в книге «Каменные останцы Верх-Исетского гранитного массива» высказывал предположение, что название могло пойти от слова «сартан», что в переводе с мансийского означает «передняя торговля». Постепенно эта фраза при восприятии русскими могла быть искажена: Сартан – Чортан – Чёртов. В итоге мог возникнуть топоним Чёртово Городище – городище передней, прежней или ранней торговли.
Впрочем, эта версия представляется весьма сомнительной. Вряд ли предки народа манси стали бы торговать на своём святилище. Не в пользу данной гипотезы говорит и обилие Чёртовых Городищ в нашей стране, в том числе в местностях, где манси никогда не жили.
Так что название Чёртово Городище всё же русского происхождения. Оно довольно молодое и возникло в XVIII, а скорее даже в XIX веке, когда стало посещаться проживающими в окрестностях русскими – прежде всего охотниками и углежогами. Вероятно, такое название ему присвоили жители ближайшей на то время деревни Коптяки. Сейчас установить конкретного автора названия Чёртова Городища уже невозможно. В наши дни туристы часто называют эти скалы просто Чёртиками.
Так Чёртово Городище выглядит с высоты
Интересно обратить внимание и на название протекающей у подножия горы небольшой речушки Семипалатинки. На некоторых старых картах (в частности, 1920-х годов) она подписана как речка Семипалатная. Исследователь уральских топонимов, лингвист Александр Константинович Матвеев считал, что это название возникло не просто так. Оно состоит из двух частей: «семь» и «палатки». Число семь у многих народов издавна считалось сакральным. Семёрка часто встречается в названиях (вспомним те же скалы Семь Братьев, расположенные не так далеко от этих мест). Топонимы с этим числом есть и в языках других народов, в частности у манси. Вот и название этой речки, очевидно, говорит о неких Семи Палатах – скалах в виде каменных палаток. Видимо, Семь Палат – это старое название Чёртова Городища, которое затем было вытеснено новым или вторым названием, существовавшим параллельно. При этом народная память сохранилась в названии прилегающего объекта. Согласитесь, очень интересная и вполне логичная версия от мэтра уральской топонимики.
Как образовалось Чёртово Городище
При первом взгляде на Чёртово Городище может показаться, что это какое-то огромное искусственное сооружение. Необычно выглядят как скалы в целом, так и отдельные их части.
«Мы