Владимир Александрович Панков

Мир в голове


Скачать книгу

начнут избирать…

      Бэнси не успел договорить. Его прервал взволнованный сеньор Алонсо:

      – Уважаемый сэр! Вы натолкнули меня на великолепную мысль: почему бы мне не создать «Странствующее общество по защите зачарованных животных и ветряных мельниц»!

      – Разве их тоже надо защищать? – удивился Тим.

      – Разумеется! Это памятники нашей ветряной истории! Или, может быть, ветреной?! И моей боевой славы. Были времена, когда я сражался с ними, принимая их за коварных волшебников. Но времена изменились. Теперь на мельницы нападают все кому не лень. И, поверьте, без всяких на то оснований.

      – А как же злые волшебники? – не выдержала Малинка.

      – Ну, они давно уже предпочитают селиться за чертой города, в замках и виллах. Там им удобней и безопасней делать свое черное дело. Я верю, что мой долг встать на защиту бедных животных и ветряных мельниц. И да исполнится воля небес! А если мне будет суждено привести в исполнение мои замыслы, я приобрету величайшую славу, ибо преодолею такие опасности, о каких не ведал ни один странствующий рыцарь Пайпервиля!

      Сообщение о городских странствующих рыцарях Малинку сильно заинтриговало:

      – А что, в вашем Городе действительно еще есть рыцари?

      – Рыцари в Городе есть, – успокоил её Бэнси. – Не скажу, чтобы они попадались на каждом шагу, но, поверь мне на слово – их достаточное количество, необходимое для помощи слабым или попавшим в беду. Впрочем, вы и сами в этом только что убедились.

      Поскольку нетерпеливый Алонсо порывался незамедлительно начать строительство Странствующего общества, наша славная троица решила попрощаться с любезным сеньором.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Уолдинхед – мир в голове (world in head – англ.).

      2

      Нарокаш – цветной, пёстрый (араб.).

      3

      Игэ Миньюнь – одна судьба (кит.).

      4

      Пайпервиль – от английского pied pier – «разноцветная пристань».

      5

      От английского paper – «бумага».

      6

      От английского trick – трюк, фокус.

      7

      От английского trouble – неприятность.

      8

      Bore (англ.) – нудный, заурядный (человек).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QCGRXhpZgAATU0AKgAAAAgABwESAAMAAAABAAEAAAEyAAIAAAAUAAAAYgMBAAUAAAABAAAAdgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAALEVESAAQAAAABAAALEQAAAAAyMDE2OjAyOjI1IDA5OjU5OjAyAAABhqAAALGP/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3B