Опал, садясь у огня. Китрин опустилась рядом с ней на скамью и лишь потом поняла, что именно так они и сидели на передке фургона. Мастер Кит усмехнулся и покачал головой:
– Подозреваю, что Кэри предпочтет оружие, отвечающее ее природным качествам, – предположил он.
– Например, малому росту и слабости, – ввернул Сандр.
Кэри, не повернув головы, запустила в него комком глины.
– Короткий лук, – сказала она.
– Лук так просто не натянешь, – возразил Ярдем, почти оправдываясь. – С пращой легче, но не намного. Копье бьет дальше, но нужны мускулы. Кинжал не требует сил, но годен только для ближнего боя. Крупная сильная женщина лучше маленького слабого мужчины, но женского оружия в природе не существует.
– Должно быть хоть что-то, – не уступала Кэри.
– Ничего нет, – пожал могучими плечами Ярдем.
– Женские уловки, – подсказал Сандр с ухмылкой, и Кэри запустила в него очередным комком глины.
– Как твои мулы, Таг? – спросил мастер Кит.
– Лучше, – кивнула Китрин. – Гораздо лучше. Спасибо Опал.
– Да не за что, – отмахнулась та.
– Я рад, что все удалось, – сказал мастер Кит. – Я волновался, что ты нас не нагонишь.
– Зря волновались, – прозвучало вдруг сзади.
Китрин обернулась, и грудь ее сжало от беспокойства. В комнату вошел капитан Вестер в засыпанном снегом кожаном плаще – волосы спутаны, лицо раскраснелось от холода, словно капитана отхлестали по щекам. Сдвинув брови, он подошел к огню.
– С возвращением, сэр, – произнес тралгут.
Капитан лишь кивнул.
– Насколько я понимаю, разведка закончена и новости нехороши, – предположил мастер Кит.
– Хороших я и не ждал, – хмуро бросил Маркус Вестер. – Караванщик собрал остальных, рассказывает. Через перевал не пройти. Ни сейчас, ни в ближайшие месяцы.
– Что?! – вскрикнула Китрин, забыв обо всем, и тут же прикусила язык.
– Снег выпал рано, а мы шли неспешно, – продолжал капитан, не обращая на нее внимания. – Не повезло. Возьмем в аренду склад, перенесем товар, снимем жилье. Мест мало, простора не ждите. В Карс двинемся весной.
Весной?.. Китрин будто хлестнули плетью. Перед глазами плясали языки огня в очаге, по спине ползла струйка от талого снега, в горле рос крик отчаяния – если дать ему волю, вместе с ним хлынут слезы, и их потом не остановишь. Несколько месяцев в мальчишеской одежде. Перенести груз из фургона на склад и потом обратно – и при этом себя не выдать. Вместо нескольких недель пути – месяцы.
«Я этого не выдержу», – только и билось в мозгу.
Маркус
Стемнело рано, опустошить успели лишь половину повозок, и караванщик чуть не грыз кулаки от досады. Маркус был спокоен. Снежная буря пришла с запада, со стороны Биранкура: караван отделен от нее горами, сильной непогоды Беллину не достанется. Все будет хорошо, опасность не грозит. По крайней мере, от снежной бури.
Ярдем