Антон Чехов

Вишневый сад


Скачать книгу

эпизод приезда Раневской психологически сложен. В этом тонкость отношений персонажей, которую выстраивает автор.

      Дуняша. А мне, Ермолай Алексеич, признаться, Епиходов предложение сделал.

      Лопахин. А!

      Дуняша. Не знаю уж как… Человек он смирный, а только иной раз как начнет говорить, ничего не поймешь. И хорошо, и чувствительно, только непонятно. Мне он как будто и нравится. Он меня любит безумно. Человек он несчастливый, каждый день что-нибудь. Его так и дразнят у нас: двадцать два несчастья…

      Лопахин (прислушивается). Вот, кажется, едут…

      Дуняша. Едут! Что ж это со мной… похолодела вся.

      Лопахин. Едут, в самом деле. Пойдем встречать. Узнает ли она меня? Пять лет не видались.

      Дуняша (в волнении). Я сейчас упаду… Ах, упаду!

      Слышно, как к дому подъезжают два экипажа. Лопахин и Дуняша быстро уходят. Сцена пуста. В соседних комнатах начинается шум. Через сцену, опираясь на палочку, торопливо проходит Фирс, ездивший встречать Любовь Андреевну; он в старинной ливрее и в высокой шляпе; что-то говорит сам с собой, но нельзя разобрать ни одного слова. Шум за сценой все усиливается. Голос: «Вот пройдемте здесь…» Любовь Андреевна, Аня и Шарлотта Ивановна с собачкой на цепочке, одетые по-дорожному. Варя в пальто и платке, Гаев, Симеонов-Пищик, Лопахин, Дуняша с узлом и зонтиком, прислуга с вещами – все идут через комнату.

      Аня. Пройдемте здесь. Ты, мама, помнишь, какая это комната?

      Любовь Андреевна (радостно, сквозь слезы). Детская!

      Варя. Как холодно, у меня руки закоченели. (Любови Андреевне.) Ваши комнаты, белая и фиолетовая, такими же и остались, мамочка.

      Любовь Андреевна. Детская, милая моя, прекрасная комната… Я тут спала, когда была маленькой… (Плачет.) И теперь я как маленькая… (Целует брата, Варю, потом опять брата.) А Варя по-прежнему все такая же, на монашку похожа. И Дуняшу я узнала. (Целует Дуняшу.)

      Гаев. Поезд опоздал на два часа. Каково? Каковы порядки?

      Шарлотта (Пищику). Моя собака и орехи кушает.

      Епиходов, Шарлотта и Пищик – комические персонажи, которые перебивают и снижают общую напряженную тональность или сентиментальность. Чехов активно использует разнообразные приемы создания комического: речевой комизм (словечки, прозвища, недослышание и пр.), комизм характера и положения, буффонада и др. См. далее: Лопахин сразу после упоминания Вари о продаже имения мычит в дверь.

      Пищик (удивленно). Вы подумайте!

      Уходят все, кроме Ани и Дуняши.

      Дуняша. Заждались мы… (Снимает с Ани пальто, шляпу.)

      Аня. Я не спала в дороге четыре ночи… теперь озябла очень.

      Дуняша. Вы уехали в Великом посту, тогда был снег, был мороз, а теперь? Милая моя! (Смеется, целует ее.) Заждалась вас, радость моя, светик… Я скажу вам сейчас, одной минутки не могу утерпеть…

      Аня (вяло). Опять что-нибудь…

      Дуняша.