Петер Хакс

Заботы и власть. Мориц Тассов. Нума


Скачать книгу

программе «Думающий рабочий», так что ли?

      Входит Штоль, держа велосипедный замок с перерезанной цепью.

      ШТОЛЬ

      Мой велосипед пропал.

      ВАЛЕСКА

      Сперли?

      СТЕКЛОДУВ

      Там рядом железнодорожная ветка на строительный комбинат.

      ШТОЛЬ

      Эти строители перекусили цепь. Только она и осталась.

      ФИДОРРА

      Купи себе другой велосипед, коллега.

      ШТОЛЬ

      На какие шиши?

      ФИДОРРА

      Значит, оставайся здесь.

      ВАЛЕСКА

      Она в деревне живет, ей без велосипеда нельзя.

      ШТОЛЬ

      И как я буду встречаться с моим женихом?

      ВАЛЕСКА

      Ее жених в другой деревне живет, до нее еще час езды. Как им встретиться, если у нее смена, а велосипеда нет.

      ФИДОРРА

      И кто ее жених?

      ВАЛЕСКА

      Библиотекарь наш.

      СТЕКЛОДУВ

      Мозговитый парень. Ходит с ней по театрам и объясняет, что в пьесах правда, а что – вранье.

      ШТОЛЬ

      Теперь ты отвезешь меня домой или нет?

      ВАЛЕСКА

      Я? Теперь?

      ФИДОРРА

      У меня есть мотоцикл, коллега.

      ШТОЛЬ

      У Валески есть велосипед.

      ВАЛЕСКА

      А у нее есть я. Штоль, Валеска, Стеклодув уходят. Фидорра садится за стол. Музыканты уходят.

      НЕЛЛИ заснувшему Раушенбаху.

      Когда наемся досыта, меня любой подцепит. Говорите, вы по профессии насосник?

      ФИДОРРА встает, к Нелли.

      Пошли. Оба уходят. Официант ставит стулья на столы. Приносит Раушенбаху счет.

      Действие второе

      Партбюро комбината

      Секретарь парткома фабрики «Стеклотара», Твардовски.

      СЕКРЕТАРЬ

      Я секретарь парткома. Отвечаю за воспитание людей и выполнение плана. Но рычаг управления – газовая котельная; если она не работает как положено, я ничего не добьюсь, никакого воспитания, никакого плана. А не работает она из-за брикетов. Вчера об этом во всеуслышание заявил один брикетчик, некий Фидорра. В танцзалах только об этом и орут. К Твардовски. Я пришел обсудить этот вопрос.

      ТВАРДОВСКИ

      Давай обсудим.

      СЕКРЕТАРЬ

      Нет, ты скажи, куда смотрело партийное руководство? Как вы дошли до жизни такой?

      ТВАРДОВСКИ

      Нет, это ты мне скажи, почему ты заговорил об этом только сегодня?

      СЕКРЕТАРЬ

      И это твой ответ на критику?

      ТВАРДОВСКИ

      Что значит – ответ? Ты в окно погляди. Все, что находится на черной земле до горизонта, принадлежит комбинату «Красный молот». Карьер, участок вскрышных работ, инфраструктура, ветка железной дороги, административный корпус. От одного отдела до другого пешком не дойти, но руководит всем одна голова. Представь, что твоя. Если ты хорошо соображаешь, комбинат зарабатывает тысячи. А если у тебя вдруг заболит живот, комбинат за один час может потерять миллионы. Где-то, на краю света, есть у нас маленькая брикетная фабрика. Мне говорили, это наше лучшее подразделение. Гордость комбината.

      СЕКРЕТАРЬ

      А