поднялась на ноги. Ее шатало.
– Ты не голодная? – с беспокойством спросила ее Магдалена. Лимирей качнула головой и судорожно вцепилась бабуле в плечо. – Идем, я помогу.
– Мы тоже… пойдем, – пробормотал я, провожая их взглядом.
Магдалена кивнула, не оборачиваясь.
Спустя пару минут мы с Ричардом и Мареаль оказались в моей комнате. Я установил завесу, чтобы наш разговор случайно не был услышан, и пересказал Ричарду краткий разговор с Лимирей, а также поделился сомнениями, которые меня терзали. Король нахмурился.
– Боль в токах крови у вампира – верный признак проклятия, – невозмутимо сказала Мареаль. – И ее судороги во время вашей беседы это подтверждают.
Мы с Ричардом переглянулись. Вывод напрашивался сам по себе, и он был неутешительным.
– Как? – тихо спросил я. – Как он их перехватил? Откуда он знал, куда они направляются? – едва ли не простонал я.
– Готов поспорить, что переговорить с оборотнями они так и не успели, – мрачно сказал Ричард. – Куда больше я поверю, что движение Лимирей и Телириена отследили лесные эльфы и они же спустили дракона с небес на землю. Де Лесент с ними в союзе, и он мог дать им подобную информацию. В итоге я лишился не только потенциальных союзников, но и двух доверенных лиц.
Я мрачно взглянул на Ричарда. Его циничные размышления меня раздражали, но в его словах была правда.
– Но это все предположения, – продолжил Ричард. – Кому-то надо отправиться и лично выяснить правду. И заняться этим придется тебе, Дэниэл. У тебя есть опыт в расследованиях – это раз. А два – я не могу покинуть замок и пустить все на самотек. Может, вампиры и подчиняются де Лесенту в вынужденном порядке, но темные эльфы – вряд ли. Попробую им как-то намекнуть, что ими манипулируют и водят за нос.
– Я не уверен, что вытащу Телириена в одиночку. Если ты прав, мне придется иметь дело с магией природы, а если нет – с оборотнями. Меня ни один, ни другой вариант не устраивает. Да, кое-чему я научился, но, боюсь, моих знаний о магии крови не хватит, чтобы справиться со всеми.
– Я пойду с тобой, – произнесла Мареаль. – И направлю твои знания в нужное русло.
– Тогда Ричард останется без защиты, – качнул я головой. – Если только еще одну горгулью создать и приставить…
– С этой горгульей может произойти все, что угодно, – ответил Ричард. – И ее смерть вполне может быть замаскирована под какую-нибудь случайную стычку. Мареаль же слишком приметная и весь путь из подземелий проделала с нами. Но и это не делает ее исключением. Не будет тебя, от нее избавятся в самое ближайшее время.
Я с сомнением взглянул на Ричарда. И снова в его словах была логика, но меня все равно терзали сомнения. Вряд ли Магдалена и Лимирей смогут помочь Ричарду, если де Лесент решит его убить.
– Я знаю, о чем ты думаешь, – улыбнулся Ричард. – Даже если от меня каким-то образом избавятся, у Артении есть надежда. Аннабель, может, и юна, но я уверен, что она справится.
– Это называется «перекладывать ответственность», –