работает освещение? – гоблин перевел взгляд с чашки на люстру.
– Тут сложнее объяснить, – Фернанд встал и подошел к настольной лампе. Выключив ее, он тут же вытащил лампочку. Именно вытащил, а не выкрутил, не дожидаясь, когда она остынет. Вернувшись к камину, он передал лампочку собеседнику.
Маленький гоблин бережно принял ее в свободную руку и понял в чем дело. Лампочка была просто куском кристаллической породы вытянутой формы, с острыми краями. Она напоминала толстый нарост кварца или соли. Вот только чувствовалось – просто так ее не разбить. Хотя и тяжелой она не была. Один конец лампочки оказался сточен, в нем же виднелись два небольших отверстия – словно вход для вилки.
– В вашем мире такие же? – спросил волшебник, вернув лампочку на место.
– Не-а – Дилан покачал головой. – У нас они из стекла. И устройство другое. И как работают эти? Я, честно говоря, и не видел проводов для передачи электроэнергии.
– Ну-у-у… – Волшебник вдруг замер, явно задумавшись. – Вот сейчас я даже не знаю, как бы тебе проще все объяснить. Я правильно понимаю, что в твоем мире провода нужны, чтобы передавать энергию от источника к прибору?
Дилан кивнул.
– Здесь по-другому. Прибор сам себя питает благодаря вот таким кристаллам. Замкнутая система. Правда, основанная на алхимии и механике. Нажимая кнопку, ты активируешь простейший алхимический круг, который и заставляет кристалл работать, выделяет свет или тепло. Второе нажатие кнопки разрывает круг и кристалл «засыпает».
Мальчик раскрыл было рот, хотел задать новый вопрос, но лишь мотнул головой, утрамбовывая новые знания. Это было слишком непонятно и не похоже на его мир. Оставалось поверить, принять и использовать.
– Я понимаю, это сложно, но со временем все поймешь, – Фернанд потрепал гоблина по голове. – Еще вопросы?
– А языки? В нашем мире их сотни, а здесь всего один. Но если гоблины воруют детей по всему миру, как они угадывают, кто на каком говорит? – спросил Дилан.
– А ты не думал, что портал изначально перестраивает восприятие человека на язык этого мира? – ответил ему волшебник. – Что еще тебе интересно?
– Чем вы занимаетесь? – Дилан собрался с мыслями и заставил все интересующие его темы выстроиться в очередь. – Вы работаете с кристаллами?
– Так, – маг вдруг посерьезнел, и на секунду мальчику показалось, что он затронул запретную тему. – Давай договоримся: ты перестаешь мне «выкать». Надоело уже. И нет, с кристаллами я не работаю. Не очень их понимаю. Я изготавливаю лекарства.
– То есть вы… – Дилан запнулся и чуть язык не прикусил. – Ты…
Получалось не очень. Как ни странно, обращаться на «ты» к Фернанду совсем не хотелось. И это при условии, что раньше мальчик мог запросто нахамить взрослому.
– Выходит, ты фармацевт? – со второго раза вышло легче, но все равно он чувствовал смущение.
– Кто? – хозяин дома такого слова явно не знал.
– В моем мире так называют людей, которые делают лекарства, –