Саманта Шеннон

Каста мимов


Скачать книгу

поднялась. – Ничего не включай.

      Едва Даника скрылась за дверью, я уловила колебания в эфире. Питер Клас, любимый художник Элизы, посылал мне укоризненные сигналы.

      – Привет, Питер, – поздоровалась я.

      Тот демонстративно промолчал, поскольку терпеть не мог, когда люди вдруг исчезали без предупреждения.

      На лестнице возникла Даника.

      – Пойду в мансарду. Можешь пока допить мой кофе.

      Мне наконец удалось согреться. Прихлебывая чуть теплый кофе, я умиротворенно разглядывала знакомую обстановку. В зеркале отразилось мое лицо; кожа вокруг рта приобрела пугающий серый оттенок. Серыми были и кончики пальцев.

      В воздухе витала смесь тяжелых ароматов табака, краски, лигнина, канифоли и растворителя. Первый год работы на Джекса я провела здесь, за столом, изучая историю Лондона и его призраков, штудируя «Категории паранормального», сортируя вырезки из газет, добытых на черном рынке, и составляя списки ясновидцев, зарегистрированных в I-4.

      Скрежет ключа в замке заставил меня содрогнуться. По ступенькам застучали сапоги, дверь распахнулась, и на пороге возникла Надин Арнетт. При виде меня она застыла как вкопанная. Пока мы не виделись, Надин успела коротко остричь волосы, теперь они едва прикрывали уши.

      – Вау! – воскликнула она, швырнув пальто на спинку кресла. – Мы с ног сбились, разыскиваем ее по всему сектору, а она тут, кофеек попивает. Ну и где ты шлялась, Махоуни?

      – На Граб-стрит.

      – Могла бы подать нам весточку. А почему сразу не вернулась в логово?

      От необходимости отвечать меня избавил шум на лестнице, и в комнату влетел запыхавшийся Зик.

      – Ее нигде нет! – выпалил он. – Передай Элизе, что мы будем искать…

      – Не будем, – перебила его Надин.

      – Что? Почему?

      Та молча посторонилась. Зик без лишних слов стиснул меня в объятиях, чем удивил до крайности, поскольку особой дружбы между нами никогда не было.

      – Пейдж, мы так волновались! Где тебя носило?

      – У Ника, – ответила я, поочередно обводя брата с сестрой взглядом. – Спасибо вам огромное, что не бросили в беде.

      – Тебя бросишь, – буркнула Надин, расстегивая сапоги. На плече у нее красовался огромный рубец, кожа вокруг напоминала сплошной синяк. – Джекс, как вернулся из Оксфорда, только и причитает: «Где моя подельница, куда подевалась? Надин, ступай и разыщи ее, да поживее!» Радуйся, что он мне платит, иначе и шагу бы не сделала.

      – Перестань, – оборвал ее Зик. – Ты тоже места себе не находила.

      Надин никак не отреагировала на реплику брата и молча зашвырнула в угол сапоги.

      – Вы что, разделились для поисков? – спросила я, косясь на пустой дверной проем.

      – Ага, – кивнул Зик. – Слушай, Ди, Джекс вроде велел затаиться?

      – Велел, но можешь расслабиться – мы теперь носа за порог не высунем. – Надин осторожно выглянула на улицу. – Вы пока поспите, а я подежурю.

      – Сама подежурю, вы отдыхайте, – предложила я.

      – У тебя видок, будто вот-вот коньки отбросишь. Лучше вздремни.

      С