Екатерина Ивановна Гичко

Цветочек


Скачать книгу

в окно и огласило гостиную рыком.

      – Нет тут твоего господина, – Вааш отпустил ногу Дейны и замахал хвостом на кошку. – Иди к Шашу.

      Дурная животина заметалась и заорала ещё сильнее. Шириша вскочила и недовольно на неё зарычала, но эффекта это не возымело. Дверь в спальню распахнулась, и на пороге показался Дел, на которого перепуганная Госпожа едва не набросилась. Привыкший к кошачьей любви наагариш аж вздрогнул, но на его защиту встала преданная Шириша. Издав рёв не хуже драконьего, кошка скакнула к возмутительнице спокойствия, вынуждая ту отступить. Госпожа прижала уши, но ответила не менее яростным рыком.

      Дейна решила, что грех не воспользоваться возможностью, и, бросившись на пол, проскользнула под брюхом Госпожи к двери.

      – Куда?! – рявкнул вслед наагалей Вааш, но метнуться за беглянкой не смог.

      – Взять! – гаркнул Делилонис.

      Дейна решила, что приказ был отдан кошке, но на выходе из покоев её едва не спеленали хвостами наги-охранники. Женщина в последний момент успела головой вперёд нырнуть в смыкающееся чешуйчатое кольцо. Перекатившись по полу, она оказалась вне зоны досягаемости хвостов, но парочка плечистых нагов – один серохвостый, второй с хвостом фиолетового оттенка – тут же бросилась на сближение. Играть в догонялки Дейна не стала – и так ясно, что не сбежит, – и, заскочив на подоконник, прыгнула вперёд.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Маленькая Змейка – на наагатинском Шишѐйка.

      2

      Большая Змейка – на наагатинском Дейшѐйка.

      3

      Наагаса̀х – представитель семьи наагашейда. Титул даётся всем членам семьи до пятого колена. Женский титул: наагасахѝаа (наагасахиа). После замужества женщина теряет титул, переходя в семью мужа.

      4

      Наагарѝш – глава земли. Все территории нагов делятся на провинции. Во главе каждой провинции стоит наагариш. Женский титул: наагаришѐя.

      5

      Наагашѐйд – владыка всех семи княжеств нагов, которые разбросаны по миру. Женский титул: наагашейдѝса.

      6

      Наагалѐй – глава рода. Наагариш тоже может быть главой рода, но титул наагалея он не носит. Женский титул: наагалѐя.

      7

      Ш-ш-п-ха-а-а-а-ри – с наагатинского «шпха̀ри» переводится как голова.

      8

      Сат! – непереводимое наагатинское междометие, выражающее крайнее раздражение.

      9

      Бассадѐшыс!