Джейн Кристи

Тайна Черных Гор


Скачать книгу

это я могу обеспечить вполне. – Засмеялась Наташа. – Люблю поболтать и попить кофе.

      – Вот и отлично!

      – Я счастлива, что мне не нужно никуда ехать! – Сказала Алма. – А шоппинг в Подгорице – это как лыжи на берегу моря. Нужно надеяться на чудо, которое пошлет снег раз в миллион лет.

      – Ты такая пессимистка! – Ответила Зара и повела Наташу на террасу, где слуги уже накрыли стол для завтрака. – Наташа, дорогая, давай выпьем кофе и поедем. Водитель уже ждет в машине.

      Зара говорила на английском даже лучше, чем Алма, и Наташе было легко общаться с ней. И потом, она была намного приятнее, чем Алма. Зара была открытой, искренней, она высказывала все, что было у нее на уме. Она умело тонко чувствовать и отличалась деликатностью. Они болтали всю дорогу о самых разных глупостях, пока наконец Наташа не решилась завести разговор о том, что случилось в день смерти Драги. Они приехали в Подгорицу и сразу пошли пить кофе, чтобы передохнуть после долгой дороги.

      – Вы были в это время в замке?

      – Да. – Сказала Зара. – Знаешь, я не люблю вспоминать тот день. Мы все так любили бедную Драгу. Она была похожа на овечку, такая безобидная, такая добрая. Настоящая идеалистка. Нам все до нее – как пешком до Луны. Очень светлый человек. Мы с Марко в тот день были дома. И это было ужасно.

      – А Бранко?

      – Он, кажется, ушел на рыбалку.

      – То есть он был все время рядом?

      – Почему?

      – Но озеро ведь рядом с замком.

      – Ах нет! – Засмеялась Зара. – В этом озере мало рыбы. Он обычно ходил на рыбалку совсем в другое место. Это достаточно далеко. Нужно было идти горными тропами, петлять между холмов, проходить через какое-то ущелье.

      – Понятно. Он это делал совсем один?

      – С ним ходили мужчины из соседней деревни. Марко не любит рыбалку, Милен тоже.

      – А Ален тоже был дома?

      – И он был… да, кажется. А что случилось? Почему ты спрашиваешь?

      – Да, нет, просто так спрашиваю. Для поддержания беседы. Меня так поразило, что из всех людей тяжелее всего перенес трагедию дедушка Ален. Это не он, случайно, нашел ее?

      Зара добродушно улыбалась. Наташа была уверена, что она ее ни в чем не подозревает.

      – Нет, ее тело нашла горничная. Она позвала нас с Алмой и Марко. Последним пришел Ален.

      – И у него, бедного, сразу случился сердечный приступ? – Наташа сочувственно покачала головой.

      – Ему стало плохо, но это был еще не приступ. Потом мы увезли его в Загреб в наш дом, и там уже все произошло.

      Они сидели за крошечным столиком прямо на улице, и мимо сновали люди, но так редко, что казалось, будто город вымер. Все остальные столики были пустыми, посетителей почти не было.

      – Странно, что так мало людей летом. – Сказала Наташа.

      – Потому что здесь жизни почти нет. Туристы все на берегу моря. Алма не зря отказалась ехать сюда. За шоппингом имело смысл ехать в Будву. Там жизнь кипит. Мои сыновья, если приезжают сюда, то большую часть времени проводят там.

      – А почему именно в Будве?

      – Ночные