присылает фотографию флаера с наброском барда, Арасели Великолепной, которую сделала вчера. На фото видно, что флаер слегка помялся, потому что его складывали. Ари, должно быть, в какой-то момент сунула его в карман.
Ари: Это шедевр, Джуд. Ты – да Винчи нашего времени! Нельзя вечно скрывать свой талант от мира.
Джуд: Вызов принят.
– Ты что-то слишком много улыбаешься, – подмечает Прю.
Я закатываю глаза и убираю телефон.
– Да Ари опять со своими нелепыми идеями.
Прю бросает на меня косой взгляд, который кажется более многозначительным, чем следовало бы.
– И что за идеи на этот раз?
–Она считает, что я должен отправить один из своих рисунков в Dungeon.
Пенни ахает с заднего сиденья:
– В этот журнал? Ты просто обязан это сделать! Тебя могли бы опубликовать!
Я качаю головой.
– Они не примут мой рисунок. Я не настолько хорош.
– Попробовать не помешает, – настаивает Прю.
– Ари тоже так говорит, и я просто не уверен, что согласен с этим. Отказ – это отстой.
Прю облизывает губы.
–Ты никогда не получишь того, чего хочешь, если не попросишь об этом. Или еще лучше – потребуешь, чтобы мир дал тебе то, чего ты заслуживаешь.
Я выстреливаю сердитым взглядом в сторону Прю.
–Все, чего я хочу от мира,– это перезагрузить «Светлячка»[22].
– А я хочу мира во всем мире, – подает голос Элли.
– О да, и это тоже, – подхватываю я. – Сначала «Светлячок», но сразу за ним – мир во всем мире.
– Прошу прощения, – вклинивается Люси. – Но почему все болтают во время моего подкаста?
–Поставь на паузу,– просит Прю. Нет, требует Прю. (У нее это получается так просто, непринужденно.) Люси издает недовольный гортанный звук, но все же ставит подкаст на паузу.
– Я поддерживаю Ари, – говорит Прю, останавливаясь на красный свет. – Тебе следует отправить свои рисунки для публикации. В худшем случае их попросту не примут. – Прю хватает тюбик губной помады с центральной консоли и подкрашивает губы, глядя в зеркало заднего вида.
– Я знаю! – восклицает Элли, подпрыгивая на сиденье. – Подбрось монетку, чтобы решить, стоит ли тебе что-то подавать!
Мы с Прю обмениваемся взглядами, пока она закрывает тюбик помады. Загорается зеленый свет, и Прю выезжает на улицу, где находится начальная школа Элли.
– Хорошо, – говорю я. – Подбросим монетку.
– Давай я. – Люси забирает двадцатипятицентовик, который Элли выуживает из своего рюкзака.
– Орел! – кричу я, когда она подбрасывает четвертак. Монета ударяется о потолок фургона, и Люси едва успевает поймать ее и прижать к предплечью. Элли результат показывают первой, и она громко кричит «ура».
– Орел! – Она сияет и тычет в меня пальцем. – Ты должен что-то послать!
Я хмурюсь.
– Но я выбрал орла. Значит, выиграл.
– Да, так что теперь можешь отправлять рисунки.
Я собираюсь возразить,