следует охлаждать голову пакетами со льдом.
Положа руку на сердце – я могу понять этих жирных чиновников из Нью-Йорка. Им, сидючи в безопасности и уюте своих городских кабинетов идея отправлять в армии США бандитов могла показаться нормальной – ведь их улицы очищались от всякого отребья… Но ведь Господь Бог должен же как-то объяснить им, что преступник преступнику рознь!
Одно дело набирать в нашу армию тюремных "сидельцев", что готовы кровью и страданиями искупить свои грехи – а другое дело – хватать с улиц бандитов и отправлять их в армию не спросив – хотят они этого или нет…
Самые омерзительные типы, что у меня под командованием – это "мертвые кролики". Бандиты из легендарных Пяти Точек Нью-Йорка. Одна из самых жёстких и диких банд, что получила своё прозвище за привычку носить на своей одежде головы кроликов. Иногда – самые что ни на есть настоящие, а иногда – нарисованные. Некоторые вышивают на своей униформе рисунок – рука держащая голову кролика.
Эти сумасшедшие бандиты с самого юного возраста запачканы по самые брови в крови и чужом горе. Опасные типы, что выбрались из клоак Пяти Точек (Изначально район Пяти Точек был создан улицами Кросс, Энтони, Литл-Уотер, Оранж и Малберри, которые выходили на небольшую, примерно в один акр, площадь. Ныне это Колумбус-парк Нью-Йорка. Примечание автора.) и организовали огромную банду, которая существует аж с 1827 года (банда известная как "дохлые кролики" была, по сути, общественной организацией – в отличие от многих банд Нью-Йорка, что распадались после гибели их вожаков, "дохлые кролики" существовали вплоть до начала Первой Мировой Войны – вожаки этой банды приходили и уходили, но сама банда оставалась в той же силе и влиянии. Примечание автора).
Этих-то бандитов, "шалуны" как их называют наши сильно дурные тыловые командиры и направляют в нашу армию. Кошмарных бандитов, для которых же жизнь человека – ничто.
Нет покоя в моей армии от этих безумных бандитов – через их руки идут азартные игры, пьянство и кое-какие услуги – настолько мерзостные, что я даже не могу их описать… Эти "дохлые кролики" не чтят авторитет командования, дерзят капелланам, а их обращение с невоенным населением настолько жуткое, что не описать никакими словами…
Случай, о котором я тебе пишу – он как раз "из этой оперы" – пока мои парни вели сражение с "Дикси" то группа "Зуавов" покинула свое расположение в тылу и решила немного "пощипать" гражданских в тылу… Всего их было десять человек. По сути дела это и были солдаты, набранные из "дохлых кроликов", которые и были зачислены в "Зуавы" просто потому, что они были родом из Нью-Йорка – хотя я сомневаюсь в том что они работали пожарниками. (11-й Нью-Йоркский полк укомплектовывался дюжими парнями, большую часть которых составляли ирландские эмигранты, волонтеры-пожарные. Он являлся воплощением физической силы и бесшабашной отваги, столь характерных для пожарных девятнадцатого века. Именно эта слава и подталкивала многих бандитов Нью-Йорка вступать именно в этот полк. Примечание автора).
Все пропали.
Спустя неделю после их пропажи