Жорж Сименон

Маньяк из Бержерака. Дом судьи. Мегрэ и человек на скамейке (сборник)


Скачать книгу

замужняя?.. С детьми?..

      – Она была замужем за парнем из фермерской семьи и не очень ладила со свекровью. Та считала ее кокеткой, надевавшей шелковое платье, чтобы доить коров…

      Терпеливо, любовно, подобно тому, как художник работает над картиной, Мегрэ рисовал в воображении портрет женщины, представляя ее ухоженной, довольно соблазнительной, с аппетитными формами, привнесшей в дом родителей мужа элементы современного быта – к примеру, каталоги парижских модельеров.

      Она возвращалась из города… Он отчетливо видел дорогу… Все дороги здесь должны быть похожи: по обеим сторонам растут высокие, дающие густую тень деревья… Проезжая часть покрыта очень белой меловой пылью, которая словно подрагивает под лучами солнца…

      Потом эта девочка на велосипеде.

      – У нее был парень?

      – О нем мне ничего не известно. Она каждый год проводила две недели каникул в Париже у тетки…

      Постель была влажной от пота. Хирург навещал комиссара дважды в день. После завтрака приезжал на своем «форде» Ледюк. Он неловко маневрировал под окнами, стараясь припарковаться у обочины.

      На третий день он появился, как и комиссар полиции, в соломенной шляпе.

      Очередной визит нанес прокурор. Он принял мадам Мегрэ за служанку и протянул ей трость и котелок.

      – Надеюсь, вы простите нам это недоразумение… Но так как при вас не оказалось документов…

      – Да, мой бумажник пропал. Но вы садитесь, мой дорогой…

      Вид у прокурора всегда был очень агрессивный. Он ничего не мог с этим поделать. Такое выражение его облику придавали короткий нос картошкой и усы, казавшиеся слишком жесткими.

      – Это весьма скверное дело, способное нарушить спокойствие в нашем прекрасном городе. Лучше бы оно случилось в Париже, где господствует порок. Но здесь!..

      Черт возьми! У него тоже были густые брови! Такие же, как у фермера! Как у доктора! Седые брови, которые Мегрэ автоматически приписывал человеку из поезда!

      И у него была трость с резным набалдашником из слоновой кости.

      – В общем, я надеюсь, что вы быстро поправитесь и у вас не останется плохих воспоминаний о пребывании в наших краях!

      Это был всего лишь визит вежливости, и прокурор поспешил откланяться.

      – У вас прекрасный врач… Это ученик Мартеля. Жаль, конечно, что…

      – Жаль что?..

      – Это я так… Не беспокойтесь. До свидания. Я попрошу ежедневно сообщать мне о вашем здоровье.

      Мегрэ с удовольствием отведал лимонный крем – настоящий кулинарный шедевр. Но его сильно раздражал доносившийся из ресторана соблазнительный аромат трюфелей.

      – Неслыханно! – восклицала его жена. – Они используют трюфели так, словно это жареный картофель! Можно подумать, что трюфели стоят здесь какие-то гроши! Даже в меню за пятнадцать франков…

      Затем настала очередь Ледюка.

      – Садись, дружище. Немного крема?.. Нет? Скажи,