Элиз Вюрм

Каждый раз, когда мы влюбляемся


Скачать книгу

одетых и вежливых господина приходят к К. и приглашают его следовать за ними. С величайшей учтивостью они ведут К. в безлюдное место за городом, приказывают ему положить голову на камень и перерезают ему горло. Перед тем как умереть, осужденный говорит лишь: «Как собака»26.

      Лино уснул, и она легла рядом с ним. Он уснул в очках, – он читал свои бесконечные бумаги.

      Элизабет подумала о Джейке, о том, каким он стал – как Бальтазар, тенью…

      Она вспомнила «Я вижу застывающую тень –

      Моё в воде весенней отраженье

      Тебя мне очень жалко, тень моя

      Но ведь и я достоин сожаленья»

      Он с трудом попрощался.

      – До утра, Элизабет!

      – До утра.

      Элизабет не знала, что с ней…

      – Прости! – Шёпотом сказал ей, Лино.

      Она посмотрела на него, улыбнулась, и тихо сказала ему:

      – За что?

      – За то, что я заснул.

      Элизабет заглянула Лино в глаза.

      – Прощаю!

      Он ласково посмотрел на неё.

      – Я хотел тебя дождаться…

      Лукавая улыбка.

      – Но то, что я читал, меня усыпило!

      – А что ты читал, солнце моей жизни?

      Ей вдруг стало весело.

      – «Человек не доживает и до ста лет, а суетится на тысячу»!

      Лино посмотрел на неё с блеском в глазах.

      – Я читал про этих… суетящихся.

      – Мы тоже суетимся, Лино?

      Элизабет почувствовала нежность к этому мужчине.

      – Мы с тобой?

      Лукавая нота в его красивом голосе.

      – Да, мой нежный мальчик, мы с тобой!

      – Ну…

      Ямочки на его щеках.

      – Мы с тобой суетимся так, словно за одну жизнь хотим прожить несколько жизней.

      Она почувствовала, что он прав.

      – Я, кажется, в тебя влюблена..

      Его лазурно-голубые глаза вспыхнули.

      – Тебе не кажется!

      Элизабет засмеялась.

      – Ну же…

      Лино нежно заглянул ей в глаза.

      – Скажи мне, что гложет Гилберта Грейпа?

      – Ты хотел сказать; Холдена Колфилда?

      Он рассмеялся.

      – Ты всегда знаешь, что я хочу сказать!

      – Это плохо, Лино?

      Она посмотрела на него очарованно.

      – Страшно.

      – «Страшно»?

      Лино взволнованно заглянул ей в глаза.

      – Что тебя больше никто так не поймёт, никогда, – не сможет, понять!

      Элизабет поняла его.

      – Поймут, не смогут, не понять!

      – Почему, «не смогут»?!

      Странно он посмотрел на неё, так, словно его это мучило, мысль об этом.

      – Мне понравились слова: «Логическая машина отличается от мозга тем, что не может иметь сразу несколько взаимоисключающих программ деятельности. Мозг может их иметь, он всегда их имеет, поэтому-то он и представляет собой поле битвы у людей святых или