насчёт того, чтобы прогулять занятие? – неожиданно по пути в общежитие спросила Хелен.
– Что? Ты в своём уме? – Вот от кого точно не ожидала подобного заявления, так это от дочери третьего советника. За время пребывания в Криквэл я успела многое узнать о местном органе управления миром, а также понять степень влияния семьи Фокс. А также лежащую на них ответственность.
– До бала осталось совсем мало времени, а я не готова. Посетим одну лавку и вернёмся. Всего-то пару пропустим, причём далеко не самую важную, – попробовала сбить меня с пути сокурсница.
– Хорошо, допустим, мы прогуляем. А в город-то как попадём? Мы же в Криквэл под куполом, или ты забыла о соседстве с тёмными землями? – с первого своего дня в академии я знаю о том, что покидать академию запрещено.
– Ира, ты забыла, что я дракон? – на этих словах Хелен начала частичную трансформацию, и на её правой руке ногти удлинились, превратившись в когти, а кожа покрылась коричневой чешуёй.
– Помню. А вот ты, видимо, забыла, что даже если такие, как ты, и могут создать разрыв в пространстве, используя чистую энергию драконов, то взять никого с собой не получится, – право же, как с ребёнком разговариваю.
– Ах-ха, ты такая наивная, Ира! – рассмеялась подруга. – Неужели ты думаешь, что я стала бы звать тебя пойти со мной в город, не имея на то возможности?
– Но как? – серьёзно, это невозможно, и об этом знает каждый… человек в академии.
– Артефакт Сомтерлейз. Очень редкий и потому крайне ценный. Но один хороший друг разрешил мне им воспользоваться, – Хелен продемонстрировала мне небольшой кулон с камнем, похожим на опал, который обвивал серебряный дракончик. – Наденешь его на себя и пройдёшь сквозь портал вместе со мной.
– Ого… – только и могла выдать я. Оказывается, академия хранит куда больше секретов, чем может показаться. Я не знала, что такие артефакты бывают. Никто о них никогда не упоминал. – А кто тебе его дал? – прищурив один глаз, с недобрым подозрением спросила я. В Криквэл есть только один чело… алый дракон, хранящий редчайшие артефакты.
– Сейчас это не имеет значения, – отмахнулась земляная. – Ну так что? Ты со мной?
Глава 41.
Плохая идея… Плохая…. Твердила я себе, когда мы с Хелен шли по направлению к портальной комнате, где находился технический портал. Тот самый, через который нам доставили те жуткие социальные платья, как я их про себя называла.
– Эм… Хелен, а ты ничего не перепутала? – спросила я подругу, которая не упоминала, что мне с артефактом на шее нужно будет залезть в чемодан.
– Нет, – задорно ответила драконица, словно прочитав мои мысли. – Просто в портальной комнате особое энергетическое поле, и это единственное место, где можно незаметно разрезать пространство.
Драконам не нужны порталы. Ну, то есть они нужны всем, и ими пользуются в равной степени, чтобы не затрагивать личные энергетические ресурсы. Но драконы могут прекрасно обходиться и без них, перемещаясь