блокнот с ручкой и нарисовала для него схему. Он был очень впечатлен.
Тогда он спросил: «Как думаешь, ты сможешь выучить еще один язык? Русский, например?». Я сказала: «Дайте мне какую-нибудь книгу на этом языке и объясните, как читать буквы». А он сказал: «Я поступлю лучше, я дам тебе учителя».
Чеко и был этим учителем. Это забавно, что русскому меня научил мексиканец, но эти уроки сблизили нас. Король поговорил с отцом и получил разрешение забрать меня в Россию и помочь поступить в университет. Я сказала, что даже в школу не ходила, но он заверил, что с моими мозгами это не проблема. Он подарил мне телефон, чтобы оставаться на связи, и они уехали где-то на месяц, дав мне время подумать. Я почти ничего не знала о России, представляла все белым – здания, дороги… И, конечно, снег. Я представляла, что все здесь покрыто снегом, и чем больше думала об этом, тем сильнее хотела уехать. Не знаю, поймешь ли ты. Я ведь и в столице толком не бывала, а тут другая страна. И я точно знала, что ни мои родители, ни их родители, ни родители их родителей никогда не уезжали из нашей деревни. Они не то что снега не видели, они даже не знали, как выглядят самолеты. И я решилась.
Чеко вернулся один. Я сказала ему, что согласна, и он увез меня в Аддис-Абебу. Там мы несколько дней жили в гостинице, что уже было для меня чем-то невероятным. Чеко подарил мне книги на русском и учил говорить и писать. Сначала я побаивалась его: он выглядел как гангстер из фильмов. Но он относился ко мне лучше, чем кто-либо за всю мою жизнь. Мы подружились. Я рассказала ему о жизни на плантации, он мне о своем детстве в Мексике.
Через неделю мы полетели в Москву. Я надела всю самую теплую одежду, которая у меня была. Чеко дал мне немного денег, а еще я оставила себе последнюю зарплату с плантации, и в последний день бегала по городу в поисках шерстяной шапки и пальто. Когда я появилась в таком виде, Чеко прыснул и так долго смеялся, что мое лицо запылало не хуже песков долины Афар. «Там сейчас лето! Июль!» – сказал он.
Мы прилетели в Москву, и Король купил мне аттестат. Сначала он записал меня на языковые курсы, а уже через год я поступила на инженерный факультет. Параллельно еще обучалась медицине у Бориса Геннадиевича, это бывший сотрудник Подземелья, очень хороший врач. А когда я закончила обучение, Король сказал, что я ему ничего не должна и могу уехать, куда хочу. Я решила остаться здесь и внести свой вклад.
Кристина слушала с интересом. Ей было приятно осознавать, что Король помог Шанти и Мейзе, а, может быть, и многим другим. Она убеждалась, что интуиция не обманула ее: ему действительно можно доверять. Кристина улыбнулась своим мыслям, но заметив любопытный взгляд Мейзы, поспешила переменить тему.
– Может, Чеко и милый с тобой, но меня он пугает. И никакой нежности я в нем не вижу.
– Знаешь, в Москве со мной произошло сильное потрясение. Когда мне было семь месяцев, мои родители обрезали меня. Так иногда делают в моей стране, хотя сейчас гораздо реже, чем раньше. Я не помню этого и никогда не думала, что мне чего-то