Олег Яковлев

Ярослав и Анастасия


Скачать книгу

– люстра.

      117

      Автократор (греч.) – самодержец; так называли византийского императора.

      118

      Скипетр – жезл, один из символов высшей власти. Во время торжественных церемоний его держали в правой руке.

      119

      Антиохия – город в Малой Азии, на реке Оронт, ныне – Антакья в Турции.

      120

      Юстиниан I (483–565) – византийский император, правил в 527–565 гг. При нём Византийская империя достигла наибольшего могущества.

      121

      Василий II Болгаробойца (958–1025) – византийский император, правил в 976–1025 гг. Прозвище получил за успешные войны с болгарами.

      122

      Норманны (нурманны) – так на Руси называли жителей Скандинавии.

      123

      Стола – верхнее женское платье с широкими рукавами.

      124

      Мафорий (греч.) – короткий плащ, закрывающий голову и плечи.

      125

      Гинекей (греч.) – женская часть дома.

      126

      Лоратная патрицианка – в Византии знатная женщина, имеющая право на торжественных приёмах носить лор, одежду знатных лиц в виде длинной и узкой пелены.

      127

      Аргамак – старинное название породистых верховых лошадей.

      128

      Гетера – здесь: проститутка.

      129

      Кинтарь – овчинная безрукавка с металлическими бляшками.

      130

      Ендова – широкая посуда с «рыльцем», т. е. с носиком. Применялась на дружинных пирах.

      131

      Аксамит (или гексамит) – дорогая византийская узорная ткань сложного плетения с золотой нитью, род бархата, обычно синего или фиолетового цвета, с круглыми медальонами, изображающими львов и грифонов.

      132

      Ритон – сосуд для питья из глины, рога или металла, в виде рога животного. Часто украшался рельефами и завершался скульптурой.

      133

      Константин I Великий – римский император в 306–337 гг. Основатель Константинополя.

      134

      Бискуп (др.-рус.) – епископ.

      135

      Вборзе (др.-рус.) – скоро, быстро.

      136

      Безлепица – нелепица, глупость.

      137

      Переяславль (Южный) – город на реке Трубеж, ныне в Киевской области, в XI–XIII веках – столица одноимённого княжества.

      138

      Рытый бархат – бархат с тиснёным узором.

      139

      Перемога – победа.

      140

      Клирики – здесь: совокупность священников и церковнослужителей.

      141

      Кика – головной убор замужней женщины, кокошник с «рогами» или высоким передом.

      142

      Саян – разновидность сарафана.

      143

      Ветрило – парус.

      144

      Орель – река, левый приток Днепра.

      145

      Рота – клятва.

     &nbs