богом, слова «латекс» и «спандекс» теперь приобретают совершенно новое значение. – На ней цельный черно-белый костюм кошки, который слегка блестит даже в полумраке квартиры и приподнимает ее грудь чуть ли не до подбородка. – С кем бы я ни пошла домой, он решит, что вынимает сосиску из упаковки.
– Официально заявляю: в следующем году никаких развратных костюмов, – шучу я и, вернувшись в кухню, разливаю по рюмкам «сладкий чай». – Нарядимся диснеевскими принцессами.
– И как я тогда с кем-нибудь пересплю? – замечает Лидия.
В этот миг из комнаты выходит Виктория.
– Тащусь от этого наряда, – со смехом сообщает она.
Я только качаю головой.
– На тебе же лосины и корсет.
– А еще у меня есть плетка и цилиндр. – Она похлопывает по хлысту, который прилагается к костюму. – А штаны, кстати, кожаные. Вообще, можно нарядиться Ариэль. Лифчик из ракушек и русалочий хвост.
– О, круто, – соглашается Лидия. – Ладно, уговорила. В следующем году будем принцессами с изюминкой. – Она поднимает рюмку. – За удачный вечер.
– За удачный вечер, – повторяю я, взяв свою порцию.
Рэйчел с Викторией поднимают свои бокалы.
Выпивка пролетает легко, и меня охватывает тоска по дому.
– Давайте приготовлю какой-нибудь коктейль.
Повернувшись к небольшому бару, который мы устроили рядом с кофемашиной, насыпаю в чашу лед и добавляю смесь алкоголя.
– Мне нравится, когда она изображает бармена. – Рэйчел усаживается рядом. – Ты почти похожа на профи.
– Почти, – соглашаюсь я, встряхивая чашу в руке, и наливаю две порции. – Попробуйте.
Рэйчел делает глоток.
– Не хватает только шезлонга и зонтика, – заявляет она, передавая напиток Лидии. Та, попробовав, блаженно стонет и отдает остатки Виктории.
Я готовлю еще четыре коктейля.
– Ладно, время для фоток, – говорит Виктория, когда все мы немного хмелеем. Собравшись в кучу, делаем снимок, который она тут же выкладывает в «Инстаграм»[3] и предлагает: – Пойдемте прогуляемся.
Взяв телефон, засовываю его спереди за пояс штанов, а после убираю бутылку со «сладким чаем».
– На всякий случай, если сбежите раньше меня, а то, вернувшись, рискую найти вас в отключке.
– Ты совсем в нас не веришь, – смеется Рэйчел.
– В прошлый раз, пока я ходила в туалет, вы расправились с тремя рюмками, – напоминаю я, когда мы спускаемся по ступенькам.
– Больше не успели, ты быстро примчалась обратно, – признается Виктория.
На улице тихо, в домах почти нет света. По пути в местный бар нам попадаются только студенты колледжа.
Когда Виктория открывает дверь заведения, шум изнутри выплескивается наружу. Я вхожу следом, придерживая дверь для Рэйчел и Лидии. Здесь и раньше бывало много народу, но как сегодня – еще ни разу на моей памяти.
Вдоль зеркальной стены, заставленной бутылками с выпивкой и кегами с разливным пивом, тянется