М. В. Шишов

Туда, откуда не вернуться


Скачать книгу

даже для самого себя зло воскликнул молодой человек. – Вам что поговорить больше не о чем?!

      Услышав не добрую реакцию, Берзэ вздрогнула и испугалась. Она бросила быстрый взгляд в зеркало заднего вида и посмотрела в глаза молодого человека. Мужчина не был испуган данной реакцией, однако не одобрял такое поведение молодого человека.

      – Что ты, чёрт возьми, орёшь? – спросил Клаус. – Мы же просто шутим. К тому же я же извинился.

      Брайан, поняв, что повёл себя, действительно по-свински испортив настроение всем присутствующим, почувствовал себя ещё ужасней, чем прежде. Хотя ему было не привыкать. Молодой человек всегда тяжело общался с людьми особенно чужими.

      – Простите, – негромко буркнул себе под нос Брайан, продолжая целеустремлённо смотреть на дорогу, залитую тёплым солнечным светом. Подобные резкие перепады настроения делали его ненормальным в глазах окружающих. Ему хотелось поскорей расстаться со своими спутниками.

      Извинения, принесённые Брайаном, уже не вернули того прежнего азарта в разговор Клауса и Берзэ. Им пришлось сменить тему, так как их передвижение по шоссе напрямую зависело от Брайана.

      – А ви сами, откуд’а ед’ите мал’ьчики? – после небольшой паузы решила продолжить первой Берзэ. Она придала своему голосу прежний игривый тон и сделала вид, как будто ничего не произошло.

      – Меня представляешь! – вновь оживлённо начал Клаус, тоже стараясь вести себя, так будто ничего не произошло. – Друзья по учёбе в походе забыли!

      – Сер’ьёзно?! – искренне удивилась Берзэ, прикрыв ладонями рот.

      – Ага, – подтвердил Клаус. – И мне пришлось одному спасаться от волка, я выбежал на дорогу и вот Брайан меня подобрал.

      – Это пр’авда, Бр’аи’ан?! – не теряя испуга, спросила Берзэ глупый, по мнению молодого человека вопрос.

      – Да я знаю в это трудно поверить, но нас было слишком много и видимо меня не заметили, – усмехнулся Клаус больше от забавности, чем от злости. – Так что я сейчас еду домой сообщать им что живой.

      – А как ж’е вол’к? – продолжала Берзэ, убрав ладони, но теперь уже раскрыв рот от удивления. – Ч’то ти сдел’ал» с ним?

      – Его кто-то воем позвал из своих, – беззаботно ответил Клаус на этот раз, так как будто он этого не боялся. Подобное поведение мужчины смешило Брайана, но он сдерживался, хотя терпеть не мог хвастовства. – Мне кажется, что он просто был сытый или испугался меня?!

      Берзэ и Клаус вновь оба засмеялись и даже Брайан не смог подавить свой смешок предательски вырвавшийся наружу. На этот раз он уже не был полон сарказма. У путников вновь воцарилось хорошее настроение.

      – А ти Бр’аи’ан? – спросила Берзэ, когда они про смеялись. Молодой человек был удивлён, что девушка обратилась к нему так легко и непринуждённо. Однако его собственное имя, произнесённое с французским акцентом, бесспорно, резало слух. – Откуд’а ти ед’ешь?

      – Да