Мэтью Сайед

Принцип «черного ящика». Как превратить неудачи в успех и снизить риск непоправимых ошибок


Скачать книгу

считает себя хуже среднего уровня.

      16

      Даниэль Канеман иллюстрирует эту идею, призывая нас поразмыслить о том, как быстро мы учимся водить машину. Обратная связь в этом случае оперативна и объективна. Корабли мы учимся водить куда дольше – между действием и наблюдаемым результатом проходит больше времени.

      17

      Возможно, данное обстоятельство объясняет и тот факт, что конференции по заболеваемости и смертности – собрания медиков, проводимые с целью улучшить заботу о здоровье пациентов, – почти не снижают количество ошибок, которых можно было бы избежать. Конференции регулярно организуются медицинскими центрами и должны предоставлять врачам возможность учиться на ошибках. Однако врачи часто боятся высказываться или сообщать о промахах коллег. Что еще важнее, мало кто пытается осознать проблемы системы.

      18

      В июне 2015 г. сообщалось, что ежегодно более тысячи детей умирают до, во время или после родов из-за предотвратимых ошибок НСЗ. Одна простая ошибка – неправильное измерение пульса новорожденного – влечет четверть выплат компенсаций по халатности.

      19

      В Англии и Уэльсе вскрытие проводится, когда причина смерти официально не установлена или когда человек умирает в подозрительных обстоятельствах. В 2013 г. аутопсии потребовали около 20 % смертей.

      20

      Эта глава написана по материалам проекта «Невиновность» (Innocence Project), бесед с Хуаном Риверой и с адвокатами Риверы и Барри Шекком, а также по газетным статьям и сообщениям СМИ, включая электронную переписку с Эндрю Мартином, писавшим об этом деле для New York Times.

      21

      В действительности женщину звали Дороти Мартин, однако для сохранения анонимности Фестингер изменил ее имя в своей книге «Когда не сбылось пророчество».

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAP8AAADrCAAAAACDJB+bAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAV1UlEQVR42uVdB1wURxd/x9EOUAFpdkVFxRawBrtYsMQSxSAaG4pGxWBBNPGzxhIx0dhBiQW7BjVq7KKCJYgFRQULBLEhRBEpB9y9+XaPduCVMbILLMMPPHfmdvc///fetDdvgJReQlL6CUoRPpLnc7tOe4CIFRM/ibSCBmD0F1ZQ/l/XgmnZP4tM71dQ/gfDMBkSX3DIrpD4Q6HeW0b1s5zgUOkZw1LDj9i3yk0F6Pg6rbNLzQaWHv+XRetzMeMp2F5qTQCUFvvYyzpDIfTMxyZNsisYfoI3dcYX1MWPECx0/FjkM/PjAUcLLl4HZ1YBSsMIcI0f0+NvhRzZse7nhXNnTv3O02Ps6NFjPTwnT/cxrp1WUCinrdjLe/LE8Wzm+PHfec2Ys3Dl+u3B524nfJBz3FPmFv8zzy+qiCA3ifQklUzNq1pYWJhXMdEXwXIsgIUHAQxMqpgzeRZVzSpJ9PO/Ayb2Ix+WY/7HsRiqdR4zZ92+E+euhN+8cy/qbmTk7fCwi6ePpSqVk/51+mLo37ciIyPvR0XevHEt5OS+tf/z6GHBfr0PwXLL/0odUJeay5Vbg35qy8H0csy//N7B1T7j3IcO7NPL2bm7s3MvJvXpy6SmMKlIwV+gBXvZhS2QW7DvgCHuHrNX7YvILtf2T8Wgl00zYXeRq2HwM/lIzpGHXjG3+FEZs7IhHwPHFR+RGQAx2RgJC9R8G8uz/VebfoPqTZs2te+28skGF3vmQ10ILJ0eUOngf9mfMWy1fK9I2cb/1pKGzP9Gp2FFwY8X61Qa7n8rSyH6rNbnRG0fX7nOIawI+Bm45w0aJHyk0+GVRduQ8N4D5t3+E5JSG06ryDmhWzmW/1mQUmj/5sFgVGXTZ4A7ovD1/42ZJEaFoCP+a6P3rALI/xyYg6oVIwB+JULHT9LNjZPUgMyq11X48n8T+qsVcm+zTMHbvy0QqK4/ixcgTPD8T9d9rDYv1XiJ4O1fJwe5+tw2TkLHn205U0PleEoSBY7/ic4hDfiXwwWeV8L4xn9E55GG3EPgh8LGP88sS0PuLRgmbPnHbq01ZadI6mUJGD9imukoTeKNjhrVo9zzj3dhnsb80XAUBav/DLK9EKCxxFpYLFz+EdEHzmksEQKDBa3/nUVxGsU7ybh2toDbv1QzmyxN+o3YRhQjXPx4BzqiZgUZDUcEbP92wWSN3Tsk62G+cPETb9iuaYqbyboE/YQr/1nNxdGaKwjfmVmlChZ/ODSUa+ve9IQrgsW/Gdy0llkI2wSr/6PAX2uh85p7yOUZf4aNWLsz0/sqPQWJn1H7i1BTuzMLdpQk8zgFwh//rJtnB+3A8FtYz6MjJI/4ZU3gWwoxWQa2qYLU//VANbg9ADCTlG3+i/skoTq/LYV/hywnO0uaenOSrgkEU2jJTbCEYaGp0qysbJmqdXLMnSHNnydVmi9F/vhHVZfkGe9ePo28evaPnf6rFk0fP2JI367tHJrb1a1Z3cbSGKCrD9yieMUkfX93ABMrm+o16zVq5tC2S5/B7h7eC/w2BQWfvnLn6au36TKitro/2XL8Z/nHnIx3z6JvXTy6a+OKWWO/6d/VwdbGzKi4v6dYz8CosllVK5t6vXfnfG/wguK+WRYLyYlBdW2sLMwqSQz0xMXuqCMxtanv2Lmfq4fP0vVBxy5HPIj/NyMb/6uTLGgmV+mjPOPts7tXTh4MWOozwbVnu+b1rE0K/ZRZ/2aJmU3dFh16DXaf5LtkdcC+Y2cv/3338T8vkt9/SEvPyGHuMMIqk0aybMcwWLIz0tM+vE96Gf/kXnjoueP7t65ZOnviiK9dnJrbVjOXKD8X9Iwt6zZt02Oox4zlW/afuBz1/N801V7jhcJRKDKgVLKI8CBDcNLT25eO7Vrzw6SRX31pV7OqkdJjdfRMrGybO/Ua5jlr6YagYxcjYhL+TZNpBta7KRVFjr3VLhDnqVnys0e3Lh3duWm57/ihLh1a1reurK8keCJDsxqNO/R195y3bufRkDuxb9JzCvxNPpKSQv4xIzb87KEAv4WzJ7v369qmWV1LEwMWsJ6JZZ3Gjp36fTN2qu/ilWsDD5y6fOPe01fv0qRyxd1ya63Qo0UtRnTsRSWjvZqpU2KlpykneVZ6SmJs1M2wv/ZvW79y0WwvD7c+HVvb17Uw0WOZ0jeuWqdpq859h0+aNf/nzftPX/9HWviAPP6zQn07VcqrP13jak3a9BgyccHancevPUxIlhbal7wKzLe/n+Cbyn6r3gSkKTjaIv1T7G6hPCOSIhxg5r8vYq7+GbRh0WTXXu3sayiqg02mbb4/LVXGf7wRc7VGL4+Fm4MvR8a/zeSi+WUM2wIa64zTJC856X9L3z27F3Y04KeJ3awYtK3DFCwC20Av0dNpv+qWFAmHi6+I7yX+VPz/D6KRA/hKdS+N2uQsFk/JyOUfvaDRVURlAeek/uN1/qC6tR+EIVccFCrIcQsYIGXxM8OSrq8UXQdOe51IbsAVCvlH3AKHuBl/5lutXBuaOAzcZQz+e+Ka73kZ//wFT2nwk8OwgZfuf05biEDABbCQn9HGbnEyjf7jOb6mwPfCGsb+9YBr/Ix/V5ukUxX8GybyM/5/aTCZ4b+B0St+hprzLOVUehoF3/ABH0lO3cEEsq2s0/ipbo+6dO1UPDjzgx9bOSPkWFt94If/Qc3pGpgkcUvkpwIcejDyX9+EF587JN3b0eFPM7LlZ/5HVn8QY/+cmO4W8oG/dVe62YksM2t+AoKkVhlPAIfDKV74x0b9qLr/RFa70gdeBDJGZy6DfzUs40XbZNZudPxjc51EXggJBn8G/2UYyAv/7ytPoFTrjsCLExzOhguM/XshtufF2iRKplGW7Am3eTFI/SGG6f/n1DF4ywf+eLEPJf+DIJQPRuR1DVPY8a8rnOTjcQ+Ybj3dc0bDX3wQ8kCnFbLzH9vhOz7ELZzazk6Dg3wQ8hv4KvDH6DaW8fC4S7CKUv7nwE4+zF9vOKOY/5E5iniwt3gK1lLOsPwEm3ngP8GI7fiz859r4DcerG0whfNHbloNfjzwv1Ch9iz+NEfbN5xvu8BdsIPyEVtVBYMo6XTbuCa7Gsfix0fGXyRy7XOAW2E/ZR3vgVmci+MHB/1LmIufAf4D2N3hWgDWwWHK7f1/wFSuhTGuA6zGPPxskKr+IPF5VzgFzkVaCSco73wMPLgzQ+yflBWm4Jn7LnnrX9krTKDBlqRiBUs0LYYzlCp2GkZwMdzJWz7E1F9sQG9G3lI05MNN3NxBbNBy3Kbw1zmc8I9zmdEGXdEQGMoB8QxyWdLtwEltjQy6rYrPf5X89W82/+HKDhIAcS3nH47EZJT4C8yAUMqiV+GrEqcgK+7kIhdbfQC9VvOeKEl3Mf+HpL0jWyjWgc0cxmw6H5tFipuE//xiOJV6nv0G9Ckpzpk/0vjQQM82liwooyau24q5oHzs/4HJ4f6j2lmyS/+6dXpNCzj/CgtF6DMCtHhCOG3TDD0/A3H+Ki4S2YvQbbOca+gr+Gw1fG1Y4sf9fPjISuQmadyReUNaKkRBv36faVuuv5UT/KwF4nEQQVnyLnTHz2Gd+U26umP2QFuF71Bl+wG+hx6nE6Ly7UGtuWRr8sOj0D1+Xn0dbPTBsLpD/+9/PXgtTlpUDyjfFHEU3KJEcB86Iy3SoikzIfywn9eg1rUNQdeyxYDpK4JCnqTnrXkWNgI0+Is96e21zVN7NjRQSJKTx5rTCTIsNAt0K8fuEEmJP0bUgRZ8wbK9/GXIxkltFPJqULfrxK03k+h69PAJeiVLOLPOs5u14hl2fWbvjvqkvbpucI+y5BORE52U537Mjjkwb0BTCevqU63T2F8uvMrGfAnWLp5A