Джек Дуглас Хорн

Пустота


Скачать книгу

Айрис, взглянув на меня.

      – Он хотел воспользоваться магией Мерси, чтобы опять напасть на нашу девочку, – опередил меня Оливер.

      Айрис обмякла.

      – Мне очень жаль! Какой же я была дурой! Думала, что мы, наконец, в безопасности.

      А Оливер решил, что можно быть откровенным.

      – Мерси была в полном порядке, – произнес он. – Когда Коннор начал выделываться, Мерси запихнула призрака в ловушку для духов, которую старая карга… то есть матушка Хило, посоветовала сделать Мерси, – поспешно добавил мой дядя, увидев мою возмущенную гримасу.

      – Ловушку для духов? – переспросила Айрис, и по блеску в ее глазах я поняла, что она немного обескуражена. – Хило всегда любила по старинке работать.

      Айрис глубоко вздохнула и тряхнула плечами, а затем принялась смахивать с себя невидимые пылинки. Наверное, даже имя Коннора вызывало у нее сильную неприязнь.

      – А куда ты спрятала эту ловушку? – поинтересовалась она.

      Я потупилась, не зная, как тетя отреагирует на мой ответ. Но беспокоиться мне не пришлось, поскольку Оливер опять взял инициативу в свои руки.

      – Я замуровал ее в цементный блок и убедил капитана грузового судна взять с собой в плавание, в Гуанчжоу, и скинуть за борт в Марианскую впадину.

      Дядя подмигнул мне, не обращая внимания на то, что Айрис его объяснение не успокоило.

      – Учитывая урезанный бюджет НАСА, ничего лучше я сделать не мог.

      Айрис напряглась. Отвернулась от ухмыляющегося брата и сердито воззрилась на меня:

      – И когда ты собиралась мне все рассказать?

      Я прикусила губу.

      – Как раз наутро после поминок, но ты же помнишь, как я тебя увидела, похмельную? Ты тогда только что с Сэмом познакомилась.

      – Познакомилась, – фыркнул Оливер.

      – Оливер, заткнись, – хором произнесли мы с Адамом.

      – Ты просто расцвела после того, как Коннора не стало, – продолжала я. – Тебе было так хорошо. Прости, что я молчала. Но не хотела портить тебе жизнь.

      Я потянулась к Айрис, и она похлопала меня по руке.

      – Ладно, Мерси. Это давняя семейная традиция Тейлоров – ошибаться из лучших побуждений.

      – Хорошо, с одной проблемой разобрались, – резюмировал Оливер, цапнув с тарелки кусок пирога, который меня искушал. Ткнул в него вилкой. Переглянулся с Адамом.

      – Что? – спросил Оливер, в ответ на невысказанный вопрос в моих глазах. – У меня метаболизм быстрый. Выпечка мне не повредит.

      – Забавно, что у тебя не пропал аппетит, хотя ты только что узнал, что демон, соблазнивший одну из твоих племянниц и пытавшийся убить другую, вернулся и теперь режет на куски невинных женщин, – пробурчал Адам.

      – Не надо поспешных выводов, детектив, – заявил Оливер. Дядя откусил кусок пирога и показал на Адама вилкой. – Почему ты считаешь, что эти два события связаны?

      Адам откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.

      – Во-первых, ты и Айрис сошлись на том, что Рен нуждался в жизненной энергии для