Джуд Деверо

Шиповник


Скачать книгу

волнуйся, они просто не подумали. И здесь каждый привык заботиться только о себе.

      – Все, кроме меня. Я для тебя вечное бремя, не так ли, Девон?

      – Вовсе нет! Вечно ты придумываешь! Погоди, как запоешь, когда придется вдалбливать азбуку в мою тупую голову!

      – Ой! Наши уроки! Я совсем забыла!

      – Думаешь, от такой измученной учительницы будет какой-то прок?

      – Нет, взгляни-ка на полку над очагом!

      Девон повернул голову и увидел дощечку, на которой были выжжены буквы.

      – Тут написано «Девон». По крайней мере думаю, что твое имя пишется именно так.

      – А ты точно не знаешь? – разочарованно протянул Девон.

      – Правописание – штука сложная. На первый взгляд сразу не скажешь, точно ли написано слово, особенно если речь идет об имени. В твоем случае можно только гадать. У тебя, случайно, не сохранилось свидетельства о рождении?

      – Что? – удивился Девон, осторожно пряча дощечку в карман.

      – Листок бумаги, где доктор написал, какого числа, месяца и года ты родился.

      Он проткнул кончиком ножа жарившихся кроликов. Капли сока зашипели на угольях.

      – Там, где я родился, не было никакого доктора, только ма и соседка. Но у меня есть Библия, и там что-то записано.

      – Возможно, это то, что нам нужно! Не мог бы ты принести ее завтра, если, конечно, не хочешь отложить наш урок?

      – Не желаю, чтобы ты уснула прямо за столом. Давай лучше поедим, пока ты еще на ногах.

      Линнет, позевывая, встала, потянулась и поморщилась от боли в натруженных плечах. Заметив, что лиф платья натянулся так, что пуговицы вот-вот полетят в разные стороны, Девон отвел глаза. Похоже, она все время забывает, что успела вырасти и стать настоящей женщиной.

      – Скажи, что ты думаешь о Суитбрайаре? – неожиданно спросил он.

      – Все здесь были очень добры ко мне! Не знаю, как их отблагодарить. А ты знаешь Уорта Джеймисона?

      – Конечно, – кивнул Девон, надкусывая ножку кролика.

      – Расскажи о нем.

      – Держится в стороне, никогда ни с кем не ссорится, настоящий труженик. Появился здесь года два назад, застолбил участок, оформил заявку и целыми днями работает в одиночку. Раз в месяц приезжает в лавку и меняет меха на необходимые товары.

      Девон неожиданно нахмурился:

      – А в чем дело? Почему ты им так интересуешься?

      – Потому что он просил меня стать его женой.

      Девон едва не поперхнулся.

      – Ч-что?! – пролепетал он.

      – Я сказала, что интересуюсь Уортом Джеймисоном, потому что он сделал мне предложение.

      Девон скрипнул зубами:

      – И ты сидишь как ни в чем не бывало облизываешь сок с пальцев и заявляешь, что какой-то мальчишка готов повести тебя к алтарю?! Ты так привыкла к предложениям руки и сердца, что больше их не замечаешь?

      – Нет, – серьезно ответила она, – в этом ты не прав. Предложений было не слишком много.

      – Не слишком много? А что вы называете «слишком много»?

      – На самом деле предложений, кроме этого, было два. Первое сделал один англичанин,