Marek Tamm

Kuidas kirjutatakse ajalugu?


Скачать книгу

Roma, Editori Laterza, 1995. Vt. ka Roger Chartier (sous la dir. de), Histoires de la lecture. Un bilan des recherches, Paris, IMEC Éditions, Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1995.

60

Vt. nt. Roger Chartier, „De la fête de cour au public citadin”, rmt-s Culture écrite et société. L’ordre des livres, lk. 155–204; Roger Chartier, Publishing Drama in Early Modern Europe. The Panizzi Lectures, 1998, London, The British Library, 1999.

61

Lucien Febvre, Henri-Jean Martin, L’Apparition du livre, Paris, Albin Michel, 1958.

62

Vt. nt. Roger Chartier, Le livre en révolutions. Entretiens avec Jean Lebrun, Paris, Éditions Textuel, 1997; Roger Chartier, „Les représentations de l’écrit”, rmt-s Culture écrite et société. L’ordre des livres, lk. 17–44.

63

Vt. Donald McKenzie, Bibliography and the sociology of texts. The Panizzi Lectures 1985, London, The British Library, 1986.

64

[Peter Stallybrass, Roger Chartier, J. Franklin Mowery, Heather Wolfe, „Hamlet’s Tables and the Technologies of Writing in Renaissance England”, Shakespeare Quarterly, kd. 55, nr. 4, 2004, lk. 379–419.]

65

Annales. Histoire, Sciences Sociales, kd. 56, nr. 4–5, 2001: „Pratiques d’écritures”.

66

[Vt. Roger Chartier, „Crossing Borders in Early Modern Europe. Sociology of Texts and Literature”, Book History, kd. 8, 2005, lk. 37–50.]

67

Steven L. Kaplan, Farewell, Revolution: Disputed Legacies: France, 1789/1989, Ithaca, Cornell University Press, 1995.

68

Vt. nt. Michel Vovelle, Les colloques du Bicentenaire, Paris, La Découverte, 1991; Michel Vovelle, Combats pour la Révolution française, Paris, La Découverte, 1993.

69

Daniel Mornet, Les Origines intellectuelles de la Révolution française 1715–1787, Paris, Armand Colin, 1933.

70

Marc Bloch, Ajaloo apoloogia ehk Ajaloolase amet, Tallinn, Eesti Raamat, 1983, lk. 20jj. (tõlkes on eelistatud idole des origines’i vastena „lähete iidolit”).

71

Lawrence Stone, The Causes of the English Revolution 1529–1642, London, Routledge amd Kegan Paul, 1972.

72

Siinkohal väärib mainimist, et Chartier on väga viljakas raamatuarvustaja, kelle valitud arvustused on ilmunud ka eraldi raamatuköites, vt. Roger Chartier, Le Jeu de la règle. Lectures, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux, 2000.

73

Roger Chartier, „Quatre questions à Hayden White”, Storia della Storiografia, 1993, nr. 24, lk. 133–142. (Eesti keeles: „Neli küsimust Hayden White’ile”, Vikerkaar, 2000, nr. 8–9, lk. 76–87.)

74

Hayden White, „A Response to Professor Chartier’s Four Question”, Storia della Storiografia, 1995, nr. 27, lk. 63–70. (Eesti keeles: „Vastus professor Chartier’ neljale küsimusele”, Vikerkaar, 2000, nr. 8–9, lk. 88–97.)

75

Vt. Carlo Ginzburg, History, Rhetoric, and Proof. The Menahem Stern Jerusalem Lectures, Hannover and London, University Press of New England, 1999, eriti lk. 38–70.

76

Vt. Michel de Certeau, „L’opération historiographique”, rmt-s Michel de Certeau, L’Écriture de l’histoire, Paris, Gallimard, 1975, lk. 63–120.

77

Vt. Paul Ricœur, Temps et récit, 3 kd., Paris, Seuil, 1983–1985.

78

Vt. nt. Joyce Appleby, Lynn Hunt, Margaret Jacob, Telling the Truth about History, New York and London, W.W. Norton, 1994.

79

Roger Chartier, Publishing Drama in Early Modern Europe.

80

Vt. nt. Lucien Febvre, „Psychologie historique” [1938], rmt-s: Lucien Febvre, Com-bats pour l’histoire [1953], Paris, Armand Colin, 1992, lk. 207–220; Lucien Febvre, „Comment reconstituer la vie affective d’autrefois? La sensibilité et l’histoire” [1941], samas, lk. 221–238.

81

Nimekas prantsuse sotsiaal- ja majandusajaloolane (1895–1988).

82

Vt. Alain Corbin, „Histoire et anthropologie sensorielle”, rmt-s: Alain Corbin, Le temps, le désir et l’horreur, Paris, Aubier, 1991, lk. 227–241.

83

[Vt. Alain Corbin, Le ciel et le mer, Paris, Bayard, 2005.]

84

Alain Corbin, Archaïsme et modernité en Limousin au XIXe siècle (1845–1880), Paris, Marcel Rivière, 1975, 2 kd.

85

Alain Corbin, Les filles de noce. Misère sexuelle et prostitution (19e siècle), Paris, Aubier Montaigne, 1978.

86

Alain Corbin, Le miasme et la jonquille. L’odorat et l’imaginaire social, XVIIIe–XIXe siècles, Paris, Aubier Montaigne, 1982.

87

Alain Corbin, Le territoire du vide. L’Occident et le désir du rivage (1750–1840), Paris, Aubier, 1988.

88

Alain Corbin, Les cloches de la terre. Paysage sonore et culture sensible dans les campagnes au XIXe siècle, Paris, Albin Michel, 1994.

89

Emmanuel Le Roy Ladurie, Le carnaval de Romans: de la Chandeleur au mercredi des cendres (1579–1580), Paris, Gallimard, 1979.

90

Alain Corbin, Le monde retrouvé de Louis-François Pinagot. Sur les traces d’un inconnu (1798–1876), Paris, Flammarion, 1998.

91

Darntoni „kaastöö” seisnes sellest, et The New York Times’i ajakirjanik kirjutas üles tema kui lapse spontaanseid muljeid Washingtonist ja vormistas neist artikli. Vt. intervjuud Darntoniga rmt-s: Maria Lúcia G. Pallares-Burke, The New History. Confessions and Conversations, Cambridge, Polity Press, 2002, lk. 160.

92

Robert Darnton, The Kiss of Lamourette. Reflections in Cultural History, New York, London, W.W. Norton, 1990, lk. XVIII–XIX.

93

Robert Darnton, The Literary Underground of the Old Regime, Cambridge, Mass., London, Harvard University Press, 1982; Robert Darnton, Gens de lettres, gens du livre, Paris, Odile Jacob, 1992.

94

Robert Darnton, „Two paths through the social history of ideas”, rmt-s: Haydn T. Mason (ed. by), The Darnton Debate. Books and Revolution in the Eighteenth Century, Oxford, Voltaire Foundation, 1998, lk. 284.

95

Vt. Robert Darnton, „What Is the History of Books” [1982], rmt-s: Robert Darnton, The Kiss of Lamourette, lk. 107–135; Robert Darnton, „Histoire du livre–Geschiche des Buchwesens: An Agenda for Comparative History”, Publishing History, nr. 22, 1987, lk. 33–41; Robert Darnton, „Scholarship and Readership: New Directions in the History of the Book”, rmt-s: Books and Prints, Past and Future, New York, The Grolier Club, 1984, lk. 33–51.

96

Vt. Robert Darnton, „La France, ton café fout le camp! De l’histoire du livre à l’histoire de la communication”, Actes de la recherche en sciences sociales, nr. 100, 1993, l