Justin Cronin

Kaksteist I


Скачать книгу

varjata peanaha olemasolu. Kotid silmade all, kummipaun vöökohal, jalad luised ja kehvapoolsed. Vaatepilt ei olnud just kaunis, aga polnud ka midagi sellist, mida pidada muuks peale hiliskeskea vältimatu allakäigu.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Tõlkinud Georg Meri

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCABqAlgDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2Lw0v7qd/VgK2LpttpMx7If5Vn+H0C6YG7sxJqzqpxpsxHpQBRtkzO2RwloAT9Rmudk9q39GLNY3UzsS2NoJ9AK5+TrQA2EZkxXbzN5UMbfwqRuPoK4q1GZV55JA/Wu0upfLhbgbQjFie3FAGfojF4rhu7yk59qz7+HY8mwYTzWA57gCtLQBizdzjJb+lZl1KzQLk/fkkYfnigDQ0FT9nnPOSwXI9hT72Rhqlmrf3uOKdoKlbOQEf8tD/ACFJquFurJ+/mf4UAaUvAX/eFYniR1IgXPcmtS5feyoueHGeOD7Vi+IjJugEhU/KThRQBec7dEt0IxnYP1o144sYxuxlxx68U3JOiWme5Xj1qPxESLeBRwu7pj2oAoeH036lux91Sa3NbLDSZtvcAH6ZrM8NKPNmf/ZA/WtPWsf2TPn0H86AOKrrfDoI04nsXOK5Ouw0BdukofViaAK2qybNVty6l1RCdoH1rFuhstrTJyPLLY9OTWvqj41Y4YKVt2/kaxJ5/OEYIXCIF59qAHadg3TOQcrGx4HtSoVRxnoATmpbKMATuvGIT+pFRSABC5ODjgetAFM43EgYrstMYJZ2ad2iOK4zPauztBtazAxgW/Iz9KAK+uxsYoCXJHmdO1bPQCsnWW/1ClTjfwT3rV9zQA6mN/F9KfUcpIVsddpoA5e/41e4b0YH9Kls2bL8cY/WoL451G4OCCX5Bp9nu804Jx3FAF4yFLYucgoNx/CtSymae1EjMrEk8r0rGvPltJv93FXtEXZo6t67moAu2ZzaRn1Gf1qc9Kgsxizh/wB0UXkwgtJZCcYU4+tAGToce+6upyc87R/OpfEODZKvGS2R+FO0JdtirY++zGs/xHO32pIuQoXI/GgDZ0pNmmW49VyagtVC63eYHVVPSo9AuzPBJGxP7sjHPapLVlbWrwDPCKMUASSoRrVu+cZjYfXFWoex9R/WqF7M0epWKng7jk+ueKvQk/ID12n+dAEzHCk+gqCx/wCPGH3WpZTiFz6KahshmwgB/uCgCjrxI0w4BILjLGm+HSDZSY/v8in+IDjTMZ6uKXw+uNNzjG5yfrQAzxIf+Jcg9ZB/I1zNuB9pj7jcM10viT/kHp/10H8jXMRZEqEf3qAO6uIEubZoX+6wx9KzRdP9gurec4uIUK/7w7GtWLd5S7zlscn1rK1y13Qfao+HjGH91oAs6Qc6Zb8fwn+dWLxtllM2M4Q1V0Zt2mw9OARx9an1EZ0+cZI+XtQBU0FNtnIw6NIcfSpS2I9RcjgEj8lpuhf8gtPdm/nTJmEmmagwJ5duntQBY0gg6Vb4/u1z3iHjVW/3FrodMYCyt48c+UGrnfEJB1Vh6IKANfw6uNNJB6uah8TMfJgXsWJ/SpfDef7PbJ4DnA9KreJmG+3XuATQBzrf0pjdakfoCKiNACU/tTM4PSlzxzQAGigUpoA6DROdIvUV9rckY69KoWZxLbn3H86v6DEfsF7KDyVK4/Cs224MOegP9aAO4Xgc1la8zfYl2EjD5P0rUbkYzjjrWPru5tOiCfcLgHPf0oA1ohhF/wB0Vzw+XxUfd/6V0EYAhQnj5RXPEAeJiw4xIOD70AXpGEV3csf7rH9KiubhpdCDuQTuxnFJqRKzXODzsOPyrPjkz4cdf7suP0oAtaTGW0W9THJ/wqDWYj/Z9hKRyE2mrukoF0GZjk7ie9Rakd/hy1ZuWyOfzoA5ulQYNOwM80IwLYxxQArOWXYR06UUSKMfQ0UAdjoJzpMf1NO1kgaZJk9SKTQxjSIPof51B4gYrZqB0ZufyoAi0rCaFcP67v5Vzsp5roLU48LyHPqP1rnpPXtQA+zfbdRk9A4zx711d823SrqVxhiCOTnHOK5bTlD30CnGDIM5re1WU/2Q4BJ3TEH6ZNAFjRozHpuGPDDcPbNYt0NsFo2fvIWP/fVb3lmDS/MDYKw+ntXOXjgiJBtO2JQMH8aAOi0PJ00MerOx/WoNcyn2WQfeEnFWND/5BMP4/wA6q+IiPs0I5B38H0oA05cKsIHeQZ96w/EZ3XUK56J/WtJ9yG0RnLZlBGT7VjeIWH24KFwQooA0rg+XDp9sAMEqTUfiU/u4B7t/Sprkl7awcjDFwfpxVHxIqrLDyclSTzQA/wAMg7p2zxgcVoa7/wAgmX6j+dVfDqBbct3bOfzqzrzY0mT3IH60Acd3rsNCG3SYySeSTz25rju9djow3abCmeFzuHvnpQBlao0U93duFb5IxgnjnIFYzkYBzzWrqr5ub32Kr+v/ANasU0AXbWbbDKAcbsAr+NMkkJPzE4pLcKLd3yd28AD8Kic80AJxv4rs4gY7yBNp2iDH06VxqAeYv1rshn+15SBwsA4H1oAq6xJm4tlwSAxOe3an6dK8mqXqs7MqtgZPA5rLvLv7TeW8YG1UcLz655rS0T55byT+9L/U0AbVRyfeA/vAipKimJAUj1/pQBy2oHGoT4H8eKktXAwMjJBqPUfmvZm/2zTYmC44zwcUAXL0/wChzf7orTsB5eiR/wDXImse7ytpKvoorYUeXpQXPS36fhQBbtuLWD/cH8qp66+3THH95gKuxcQwj2H8qyfET5it4geXfP8An86ALOk4Gn2o7lW/nWP4k/5CCf8AXMfzNblhGYUjiyCEDAfnWH4kx/aCf9cx/M0AWfDJGLgd+O31q3aAL4gvAO6A/wAqreGf9XcH3FWbU58Q3n+4P6UAQa0cXG/r5aKw56HdWlBIJBbuv3XDc1XnVZpr5GAIEQH6E0acxFrYg90agC/P/wAe8v8AuH+VMtOLKH/cH8qW6bbaTN6If5Utt/x6w/7g/lQBmeIeNOHqZBmrGjqU0yEYHIJyD71X8RNixjGesg/lV3TU2adAP9jP50AUfEn/ACD0/wCug/ka5ePh1OO9dP4k/wCPGP8A66f0rmE/1i/WgDv0/wBWv0FUdVJ/sm5J44x+tWmkENn5h6Kmf0rLvLgzeHXmbAZ/8aAIdDn+zt9nmOPNUPHk9a0tWbbpsp+mfzrLey3WK3CE+ZFGjL9AOf51Zvb2K70bcrqGfGVzyPWgCTQf+Qb3++aaTnQrl8/eLnJ+tWNHG3SYT6gn9aq3DBfDTn+8P5tQBa07iC3HfyBXMaxKJdVnIOQDtz9K6LT3VpIkGflt1zXJXDbrmU+rk/rQB0/hr/jwk/66f0qt4mj/AHkMm7jBXFTeGD/okw/2wf0qLxMfmt1x6mgDnm+6ajYHNPJ6j2qMmgBKDSU8igBtOpMcUUAdL4f/AOQXeAZPX+VZMfy+Xj+E/nWnoDsNMvQpGQMgenBrKj4jTPrQB26ndCGPGVyaydbB/s+AjIxIvFaq8xoAPlK1lakN9hEzkjaxH196ANWHDRRtkEbRiuXEhk1wzMRkTAD8DiumtSBZQn/pmP5VzEIaSdNoA3TZyf8AeoA0dTBe4nAGPk6/hWLDIP7JlizyZV/lW5qCk3swA4Kc8+1c3Ef3bLjOWU/zoA6e0x/YEqqRkKwx6Vl385bQbJcfxEH6itGx3jSiXVWiKE479TWNeSBtHsh/tP8AzoAzS2f/AK1N4FKVwaXHGaAEGaKco4ooA7jSRt0q3H+xVDxIf3MK+5NaWnALp1uP9gVj+JXyYV7bSaAFmDJ4Yh2kAMBn35rn5K6C8+Xw1ag99v8AWuek6UAW9Ix/aVuNu4+Z6dBWlqE/yRoDyZ3J/PFV/Dke7Udx/hQn+lRb/tGpwRcnEx/Vs0AdBqDSJYSqDtVUA9ya5q8iCXEgUFQqBjn1wP8AGtnVZneC7Rs7UkQDPvWNeyB5rhv720Dn/PpQB02jcaTbnHY/zqn4hyLOLjjeST+FWtNLJp1uj8YQMp/pVXxI3+iQgYwXP8qALBl8z+yiB945z/wGsPXn3avJ7BR+ladm5kTSM9t/6CsnVAZdZlVepkAoA0bp5BJbFyRGjbdo9eDVXxC0jX6BiPuDAHbNXLkn7bbQZBVGGR7mqurYfXkQdAUX+tAGloSlYYwQR+7J/wDHjTvEbY0zGPvOKmsB+/35+9EDj8TVbxM2NPjX1k/pQByqYDjPTNdlpZ22UUeCp2A89/pXF13Nou2wt3GfljHGO2KAOVvFf9/Kzbg8uAfXqazyOa0r5h9jhHIZpGY5rNNAEkTEJt7ZzSN15p0a4UE9+RTGoAdFzKg9WFdeCItUupOSVgUnmuRhH72McnLDp9a6S6bN5fqDwbcZPcYFAGEZd12GyMl9xI6da6TRIdllvz/rHDVy0WRIrY4Brr9I/wCQfFkEc8Z+lAGjVa/YrZuwIGO5qwrblDDvVPVMmykQHqjE/gM0Ac5dkG4cju1Jb8zoPeop5d8rfLtOemc0+3YCVfrQBav2HlTDPULW1cfLpx9fJx/KsO75Qj1Kj9a3dQwtlIv+yB+ooAnLbREvt/Sse/8A3ut2MPUKAT+ea0rqTbPBGDyQTWXEfO8Ts2ciMHn6DFAF2GVvt9sob5XWTcPoax/ETBtTC4xtQDPrWpBj+04gvO2NyDn1asrxF/yEx7oDQBd8MH93cD3H9asWWTr96T6D+lVvDHS4/wCA/wBal0x9+u3xye/86ALEB3Xl5nkNIEH1xUGnbhHag/8ALN3Qj8ansSzxTMOG84nJ/wB6qOmTM0syYPyS7s59WFAG1fHFhOf9g1JB/wAe0f8AuD+VQ6icadOf9g1LHnyowvTaOaAMTxIwxAu7LZJxW1aDbaQj/YH8qw/EY/fW3oQRW/EMRIPRRQBkeJATYIewkH8jXLrxIv1rp/ErAWEa55MnA/CuWzzmgDs9TP8AxJZcH/lmP6VmTtjwrH7sB+pqfUJA3h5WbIDKgUepqrefL4ZtATyWGP1oA09KObeIZ3BlI/QVzt9ELe9njjHCk49hXQaOu3TrVvVj+uawNQm8vV7htobDkYNAHT2X7vRoiO0Of0qleYXwyvGM

1

Tõlkinud Georg Meri