Йен Колдуэлл

Пятое Евангелие


Скачать книгу

жандармом. Услышав звук запираемого замка квартиры Уго, он поднял глаза, но мы уже бежали вниз по другой лестнице. Старые крылья дворца сплошь пронизаны потайными проходами.

      – Что мы делаем? – спросил Петрос.

      Он был еще слишком мал, чтобы знать эти черные ходы, но понимал: происходит что-то неладное.

      – Скоро выберемся на улицу, – пообещал я.

      Винтовая лестница была узкой и неосвещенной. В темноте ко мне вернулся образ священника, перепачканного кровью. Я много лет не видел его лица. Майкл Блэк, бывший помощник моего отца. Еще один человек из секретариата.

      Петрос пробормотал что-то неразборчивое, но я слишком погрузился в мысли, чтобы попросить его повторить.

      Значит, Уго – не первая жертва. Остался ли Майкл в живых?

      Петрос нетерпеливо стукнул меня в грудь.

      – Ну что еще? – спросил я.

      – Я говорю, зачем дядя за нами идет?

      Я похолодел. В тесном цилиндре лестничной клетки слышались шаги.

      Глава 10

      Я пошел быстрее, но и шаги ускорились. С ребенком на руках скорости не прибавишь. Петрос крепко обхватил меня за шею, вжавшись в плечо.

      Из мрака возникла фигура. Силуэт человека, почти такого же высокого, как Симон. Одет он был по-светски.

      – Кто вы? – спросил я, отступив назад.

      В темноте глаза неизвестного сверкали двумя серебряными звездами.

      – Святой отец, – резким голосом сказал он, – что вы здесь делаете?

      Его лицо было мне совершенно незнакомо.

      – Почему вы преследуете нас? – спросил я.

      – Потому что у меня приказ.

      Я сделал еще шаг назад. Всего десять футов, и мы окажемся в людном месте.

      Незнакомец развел руки и уперся в стены лестничного колодца.

      – Отец Андреу? – спросил он.

      Петрос съежился. Я не ответил.

      Незнакомец полез в карман, и я попятился. Но потом увидел, что на предмете, который он достал, изображены две металлические лавровые ветви вокруг желто-белого флага Ватикана.

      Служебный жетон!

      – Я ваша охрана, – сказал незнакомец.

      – Как давно вы за нами идете? – спросил я.

      – С тех пор, как вы покинули «Казу».

      – Почему вы не в форме?

      – Таков приказ, исходящий от его преосвященства.

      Интересно, Лучо так распорядился ради Петроса? Чтобы меньше его пугать?

      – Назовите ваше имя, – попросил я.

      – Агент Мартелли.

      – Агент Мартелли, в следующий раз, когда будете за нами следить, наденьте форму.

      – Слушаюсь, святой отец, – ухмыльнулся он.

      – Ночью тоже вы нас охраняете?

      – В ту смену будет работать кто-то другой, святой отец.

      – Кто?

      – Я не знаю его имени.

      – Передайте ему, чтобы он тоже надел форму.

      – Да, святой отец.

      Человек ждал, и казалось, будто я тяну время, чтобы не отвечать на его вопрос: почему мы оказались в квартире Уго? Но в этих стенах священники не отчитываются перед полицейскими.