минуту, я стал тонуть в мерном покачивании.
– Торальд, – прошептал я ему в ухо, – нам надо сменить направление.
– Да я уже сменил, мой троллиный нюх подсказал, что тебе надо отдохнуть в хорошей постели, съесть жареного козленка или поросенка со свежим хлебом и все это запить хорошим красным вином. Так что мы идем еще ближе к альбийской границе в таверну «Последний приют». Спи, перед входом я тебя разбужу, ты должен войти в нее сам, чтобы не привлекать лишнего внимания.
– Но там совсем рядом земли бриттов, а они нас ненавидят.
– Зато альбы там станут нас искать в последнюю очередь. Да и если полезут, то тоже рискуют нарваться, ведь сейчас бритты с ними в состоянии войны.
– Об этом я тоже не помню…
– Да что тут помнить! Они со всеми в состоянии войны! Просто сейчас альбы им особенно чем-то досадили, может, убили кого.
3
– Слышь, друг.
Кто-то тряс меня за плечо.
– Пора проснуться, до таверны сотня шагов осталась. Тебе надо собраться и войти туда как человеку: на своих двоих.
Я открыл глаза. Было темно. Значит, полдня он тащил меня на руках, а я бессовестно спал.
– Я почти в порядке. Хорошо, что не приказал Мороку пять дней следы прятать, а то бы до сих пор был бы в отключке.
– Нет, ты все сделал правильно: три дня как раз то, что нам надо. Сейчас отдохнем немного, а рано утром рванем дальше.
Таверна «Последний приют» в тяжелых сумерках казалась бесформенным строением. Но внутри было тепло. По потолочным балкам были развешаны фонари, посредине длинной внутренней стены горел камин, в котором можно было зажарить целого дикого кабана. Но такой необходимости не было: в таверне была большая кухня, на которой работало пять поваров.
Посетители были весьма разношерстного вида, большинство с явными криминальными наклонностями. Да чего и ждать от места, узким клином врезавшегося между двух самых проблемных земель, в которых жили вечно враждебные народы.
Торальд выбрал место слева от двери в самом темном углу. Хозяин, да и все посетители, обратили на нас внимание. Да и понятно почему: на рыжего гиганта, которому ты по пояс, трудно не обратить внимание. Хозяин лично подошел к нам принять заказ, мне показалось, что он нас узнал. Он, было, открыл рот, но я его опередил:
– Меня зовут Волад, а моего друга Снори. Нам нужен очень хороший ужин, примерно, как обед на четверых. А еще нам нужна комната до утра.
Говорил я тихо, глядя ему в глаза и показывая ему левую руку, которой изобразил под столом отвращающий знак. Он преотлично меня понял.
– Меня зовут Владимир, и я держу эту таверну. Все что вы заказали – будет готово примерно через час, я сейчас распоряжусь. А пока, мессиры, не желаете ли посмотреть комнату. Кстати ужинать вы можете и там.
Он повел нас на второй этаж.
– Я вас узнал мессиры! – громким шепотом сказал он, едва я закрыл за собой дверь, – и вряд ли вы обманете кого-либо, назвавшись чужими именами.