артефактов нашего Института. Вам не кажется это странным?
– Не кажется, – ответил Зак довольно грубо. Этот гриб ему совершенно не нравился. И дело даже не в том, что он гриб. А в том, какой тон он выбрал при разговоре. – Во-первых, приказы начальства не обсуждают. Во-вторых, может, нам без этого специального оборудования не выполнить миссию?
– Вообще-то, Врата Перемещения выполняют только одну функцию – перемещают вас между мирами. Вряд ли это поможет вам успешно выполнить миссию. Но в целом, ход ваших мыслей мне нравится, – гриб издал странный звук. Наверное, это было что-то вроде смеха.
– Тогда зачем нам врата, господин Леимонель? – спросила Стель.
– По всей видимости, за тем, чтобы между успешными исполнениями ваших миссий вы не возвращались в Институт Равновесия. Что значительно сэкономит время и сделает вашу деятельность более эффективной. По крайней мере, с точки зрения временных затрат. – Гриб стал совершенно серьёзным. – Я удовлетворю просьбу Сагана. Но вы обязаны вернуть Врата перемещения сразу по выполнению двух ваших миссий. Это понятно?
– Вполне, – согласился Зак. – Разрешите идти?
– Идите, – согласился гриб. – Администратор, выдайте им Врата перемещения и зафиксируйте процедуру в журнале учёта.
– Слушаюсь, господин начальник, – администратор протянул Заку маленькую круглую платформу с мигающим синим огоньком. Она была металлическая и не больше пятнадцати сантиметров в диаметре. – Господа, я провожу вас к выходу, – любезно сообщил администратор, направляясь к длинному и узкому коридору. Зак и Стель снова закинули на плечи свои тюки и двинулись следом.
Стель
Зак возился с Вратами, постоянно спрашивая совета у своего элементаля. Филимон – довольно странное имя. Правда, у людей всё странное. Но к этому можно привыкнуть. По крайней мере, Зак точно не будет пытаться убить её как принято у вендов, или обмануть, как принято у эльфов. Сама по себе мысль была абсурдной и даже глупой, но это подняло настроение, и Стель улыбнулась. Зак бросил на неё мимолётный взгляд и тоже улыбнулся.
– Когда мы будем готовы отправляться в твой мир? – спросила Стель.
– Как только я разберусь с этой штуковиной, – вздохнул Зак. – Филя, а как настроить место и время прибытия?
– Может, я помогу? – спросила Стель, нажимая на невидимую кнопку сбоку и активируя панель управления Врат. – Смотри, вот сюда вводим координаты мира. Так. Магическая галактика 712 Планета 2, Время 9987 год местного исчисления. Теперь вводим условия места. Вблизи Каэрсоверана, но на свободном пространстве от передвижений. Так?
– Ага, – согласился Зак. – Ты такая умная, просто жуть берёт!
– Тебе страшно от того, что я умная? – удивилась Стель.
– Это выражение такое у нас на Земле, – пояснил Зак. – Означает, что ты обладаешь в высшей степени высоким интеллектом.
– Странно