Гейл Форман

Только один год. Лишь одна ночь (сборник)


Скачать книгу

id="n_30">

      30

      Голландская выпечка с шоколадной крошкой.

      31

      Имеется в виду любительская труппа бродячих актеров, которые ставили пьесы У. Шекспира. Уиллем в первой книге был одним из лидеров этой труппы, когда встретил Лулу в Лондоне.

      32

      Ласки (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOTAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAcBAQEBAAAAAAAAAAAAAwQFBgcICQIBAAr/xABWEAACAQMCBAMGAwUGAwQHAREBAgMEBREABgcSITEIE0EJFCJRYXEjMoEKFUKRoRYzUrHB0SRickOC4fAXGCU0U5Ki8URjc5Mmg6OywhkaNilVs8TT/8QAHAEAAAcBAQAAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAUhEAAQMCBAMEBgYHBgUEAQALAQACAwQRBRIhMQZBURMiYXEHMoGRobEUI0LB0fAVM1JicrLhFiQ0U6LxJUOCktIXNWPCJnMIGDaT4idFZKPD/9oADAMBAAIRAxEAPwDfRVJ746f11Asc1zvol3Va981xqOId5MjokK1MhaRjhehxj+mvOWPyGTEpnu6/JbehFqdiayV8NdVSU8kqySOHlihB/PGMdz3H6arCLKUrScPaNbdsi1QhSgSljyvfGVB/116JwOIQ4fDGdO6sLVOzTOf1KV/MAOMjP3GrQuaDlLgD5pjVMvjTxBn2Xt/kp4JPeKzMcc/QxxH1z9cdhrJ8Y4zJQ0RbCO9JcB2lh/XorLDKQTSXJ2UG0dZJcXleViAp/M3XJ+WuFEkm5Nytf4BeLUPPHKIwxCdyvQj7fPRIIoYkmrQ7M7+WuPLLZVifn9RpQOiCEpEzcD5AYzuv4hY4BHoBoj1QRmjSSGod1hyFyHZXzg+h0XigpF4FcREt1X+5qiYLDUNy0uRjEmCWB+h9Dro3AmPtgk/R0xsHG7fPmPaqHF6K47Zu/NTH54x1BH6jXXrhZvMuWmz6H+Y0LhDMvPMH/kjQuEd195g/8kaFwiuvuf7fz66FwjuF6JAp/wDEaFwizL0zDn9Dj6jRXCO4X3m5/wAPX66O4QuF4zAH1P8ATQuEV155n/nI0LhHdfeb17H+Y0jtAhcL3n+n9RpdwhcLzzAPQ6SHC9kLhfGQD0P8tHmahcLrzgVxg/00LhFmXPm9cY/qNHcI7roTcox0/norhC4XxbJz8PT66FwhcLoSZ78o/XR3CFwvvMH/ANnXRXH5CFwvi/2/U405r4e9C4X3maTlPUe9HdfeZ9tDKeo96K6L11LHcIXhmjilifoyP1DDTUkUcjckouOm4RtdY3BXlNTRUqqEjiUgd1AA0iKCGLSIWHRAyE7lCmQDuVz8s6eLgiuF6Xx6Z+2k5whdcPVLGMt8I7demkPnjZq4geeiMXOyRN7cSLXw+t3vNxl5MglIk+KSTHfA9dV+KYzTYewOqHC52A1Jsn6enkmNmBNKi8TNvuVRIq2+uVTjyWdkXzfn69NZN3pEowHNId4abqf+h5Oqbtz8Q15hvVTJ7lEtvjTkVU/EIb0JI6/y9dUEnpBqzOXsb3LaA62PIqwbgsQZYnXqkC7ceN1ilpZqbzpUMoSVURBKwb1AwO2qd3GOLvGV81vIAf1UpuFUw3CTNw8T7nNRec1fXqnQh1di79eoAHrqqlxivldeWZxUhtHA31WptS1jm7NUmqiatmb/AN3myZVUnI/UAk/rqvcXc7nxKfa0AWCMSx1FfcmHI6AYHNUgL6d1+f66SjRWs94lnNHDLXTyVSqsTIih2cNnlP107FCZDlZukPkDd04KLhVvK43UCLbkipJIS89QUcLjA6jOOuPl66uoOGMSmGZkROvh+KiyYhTt0zJYtPhYv1XQ1BlajpJJyfw5FHKpz36A51aRcD4o82cGt8yooxenbvf2apabwvXCanxcrvRKiRKjTRqVwAfiPL26jU+PgKoYc9TI0NG/NMvxmN3qtN17ffDHBa7VHDY6yGtrG/EaKrKlpkwRzqR1Jzjv009iXArWxt+iSZ36Oy31I6hNRYqcxMjbBDHZ20LFabpUXTa8lvjtNOks0vI4cyPgNyYbqASMAakNocLY2V1TA4dmBe9hcnTT26onzzFw7N9wT8FDNXvmG33AJEXambJ5hA3nS/4Blh69D+mubTRNDjkOnJXwfYWKEp6Gsq7kpldl5c86PIuXOOoz/D36gab2CU0a5keoAsNHyxPHQxQrysxJKue2cHoR6dtJvrdLRWpi9ztylpZ1keTnUGIchHzVR0A+p0CUEZWaS30SMxqllkTlMsJ6H7ZPQ6IIJNR4qKXzoBC0ysUVaudyIQBkHOMc30OnEktuUZlkjgt7mYvPPVdFdY0XywfzcuepyOmTpG6Ui1op6UphCYZZMBiszHkT/m0slNxru1JQ11bVs0TQwJI8aVUZLGTAwe/YH00bszdQUsOuvIbZSUtBmkqrhHETgpBKZiB6dBk575HbrpGa6INsbrygjq6ZfPnk9zpEcwxxmBQ1WO5bPdcnpgfLSiG6EDdANsbrmw7SqNybnp6EXBaWa4SFY/MQCKAYOBzHPQ46/XU+gpnVU7adpALuZNgmZ3CNpe7ZP0+GLcFsXMUFuqlhOQ9LIVaTPpjAx31eVnB+JQkuYA63Q3UOLFoHWBNvNNzcdJNZqpqWZHjSI80ic4kHOvcFSf8ALWXeZWXjfoeasG2ccwKKzQSikMtRPSzIFJWGbChPt6Z0wnFKHhk25b7itxhr6eO4Sxxq3mvGAiK/QoB27euuhcAwU0807J2BxyjfpeypMakkja0sNgVN9FSRW6mjhgVEiiUIgB6Ko7D7DXWYY44mBjNAFmnOLnFxOpQ+nURSdLuu3wSsj1MKuhKsOcdCNV0mLUrHFjnajRPCCUi4akPYfFaj3lS1xdfc5qRmdo3IyIu4f+XfVVgHE8GIdpfulmtuo3UiqoZISAfyVA257lDfL/cZaSOnlpKqqkkX3jIZVLZ5wPkfrriWJSRyVckkexcfmtXSNLYWtO4SclmpRJHXe5LSNAnIsyNksvyx3wdQlITwvm8N0bW4bVMlzila01zJFTtK3K6ofiHLynP8Pr89bGTEMapsPy1F+yeAGk2v8FUCGlfOC31gU2IbzdDTU0kvMWl5nZDKeg7j1+WskZZL6uN/Mq1yN6BA0N/l3NUVDipc0ynCM4LKuPkG0h0jiO8SfagGgbBD2+FqeJ284uHVm5eUAHp8tI3SkDbqup5ogYyOYkSN2AU5/roEaIL2WaOgqXZV5UVc87gFE+/z0Y2QQSUgR6mUclTTzYFO0GVcMe/30V+SCPWgvaqlUkldzHGEbmXlduncjtpJQXrQmrqHWkdYppBzCVs5AH+R0YdbVA67ruK9PPTzxU88glgJDDzHy2P4up1INVMPtu95/FI7NnQe5AVNymqKVozWVcKtgh45mU50BVTH7bvefxQ7NnQe5e2u+yzqytPUF+blVVkYhvrknQdUzftu95/FDs2dB7kLBeDU1Do9VVESFQgSR8gAYwSND6VMB67vefxQ7NnQe5ALW1tVVRiSpuAR1PIgqGIBU46j7aH0ub9t3vP4odmzoPcjddPVNWRMlRUKi45QlSynt8tD6XN+273n8UOzZ0HuQlJPV0801Q9xqqh/LKRQ83Iqt8+/f66I1lRYAPPvP4odmzoPcuoqq6LRmKWqeAcihpFnJKkd+udD6VPf13e8/ih2bOg9yTKu71k8vlCqqpYQOsj1JLE/zz/LS/pM37bvefxQ7NnQe5B0F5qJIS/vtYZQfhy55EA7EjPUaH0mb9t3vP4odmzoPciz3Coq4VSWpuMUkrEtKkzx8yjqegPYk6Daqcah595/FDs2dB7l5Pe54hSpSrX+WQTzCR+UEHoSSevXQFXOfWkPvP4odmzoPcjQrpjSOZWqqxFk5mVXYuHx1x17dtAVM/2Xn3n8UOzZ0HuRWxeVVciRyViShmYwyTOT26ZJOga2pA9c+8/ih2bOg9y+uF/uShYqdKsLJyMVpmaR+mchznAGPlo21k+5efefxQ7NnQe5KN23BViGARSy0zoASWmcxn6ED00htTOPtu95/FDs2dB7kLablUtM7tWyyR8vSXzmblP0BPb6aP6VNtnd7z+KHZs6D3LqG71UjsErqox83xM0jfD+noNEaub9t3vP4odmzoPcla23CqYgrLM6j+Lzj8X1xnTTqyYaZ3e8/ih2bOg9yOpeamGQBJp2I7ASN/vpv6XP+273n8UOzZ0HuX1PU1csuZKqpLjurSHGPpg6J1VLvmPvP4pXYt6D3L6qrayRT5dXNHIemRIxZP66AqZd8x95/FDsW9B7kC9wqqCnJkqpThOYnzTkn+enBVSn7R95RdmzoPcEkV18r0Lus88nwjlVZGzzfz06KuYfbPvP4ouyZ+yPcitPeK8z5kqJnnK8ynzGxGe2O/U6UKqb9t3vP4odmzoPci899raOB/Ou1YrO6j4WJeMfPGeg0PpM37Z95/FDs2dB7kn7jqKq6gmmul7EUkgTMEnJNKSOuMnt9NKbUzAeufefxSHQtJvYe5GTJHakFMn7xZhgDFSx89sdiSe40l1RK/V7ifaUpsbRyCEvN6mroWhlLrJOFiSORCzK2c9+oHbTbnudq43Sw0DYIWYz1LR+9xzNUjIBikCRADtgk9frpAPIbI0JHNMtO0ciskjfxRPzsfsPnpCC7geUUYQYSZclmZeYkZ6Eg+vz+uggkispmmqIoqaslQh2I+EqZf8Al6dh/npYNtUEHVzMJ5HkjKuIwUalz5yHODgnqTjOjGqCCeGRGUc1xVpUyvnS83Nk55iAPhYfLQOiCFW7NJWyq3vnkUS5aSRCjyvj8yk40pt/sojtqiNLuiaqp0cV16PnyLGAtVzvOSSTI4U9FB6YznoNSBNMwWDz7ymiGH7KNU9bPRUpD3GeSPJZ40VmlPXHVScgaJ9VKTq4+8pTYmgbD3IOtkrJKeujp6ieJ55Fhkf3pkYr3IYE9M6Izyk95xI8yk9iOgQM9Vc4KGeW113I8UojJeoZVUf4SoycfbpoxUPDszib8tUOxHQI1a6auu1d590rYamVY2ChSURRjILITk4PqdJknc4ZQTbxKUyMN5L5b5DdK5uSOprPIChysZgWZsdAB2/XTVinENTWw08Hm+5/Dk8sXMJFQ98sT/U6SdERNhdF0rIb7bjLKokbzCquZDMwI9FAwMDHbt00otsbIxtdF6SKOSrYJTN71KpLF5TF5ijoSFHRdGUEXnpKWOMy1dxqUURcojjfJbDd1OPkMaASC0k3Rwy+8SZ/Fw2GRJIWZE+uRgEn1zoEpa4qaVKWncSxU5nJ53PLjA9CP9tER0QXS08jQzRRxUlPFIBgtGsLv9yTlj6/T9dGDdBcx0M5s0kcIpRCknLziQjLDvhP48D07aVdJcL7Icy01qoHqpausfy+jM6hEf8A6Yx2/T56Q1uYoybBFqeZL/SrJT2qoFuGcSyspJPryEnP8hoyA3mia66HlpOWNIyJIlP5+YmSYj069lGizJS+knqZKxMVEsMUS8v/ALyzRhc5wVB6nT4qJQNHH3n8U32TS65A9yP+RTc09WKX4JkAWY4Yqc5zkn+Q1HJJOqcSU9XRVksYaIzvCwVXeFjETn6/xf8Aho7aIIzX7tajpoDTzy2qlBPIFAUzvnHUAk/z6aXE57L5SR5GyQ6x0cLpxbSvdTLuC2Rvca2ozUwZQIUUgyL3OeurHDKmU1sQLz6zeZ/aHimKqNohk0HqnkrTnrJ+uvRYGqw/JU337uG5x75vSqz8q184GKdyMeY2uA4i5xq5Tf7TvmVrIoxkHkrI7K4LW3aE1xmDPUS3CM0zsTgJF/gA/XvrqODcIUtCyQHvPcC2+2io6rEny20sBrvfUKBLzbobNfa2kKtM9NK8XIQMyAMRzZ+uO301xKsp+wnfAPskj4rXREuYHO3OvvQM/mU9DBULNTxzUq+a3mKX+Hp2A7n5ffTHgEsmwujd+3tdtzR0NvqCstBTICqyoFcn5kfIdhqxqsUrJoY6Wd3djFgLW9/VRooI2yGRg3QeaevnaMzpIVjEbLEhVoz9ST8vlqtAKlICpNLa6IwIJJY6TLcoBJf6dO+isUEMt3gqqdXlRo/NGC3UGJfqPnoAIL6C8xSwERyeYIspH0OWHXr10LaoLymqUh+ORJJsxZMXcE+hP20CEEaiu0c8qzRupjphyEhcRrn0/T7aSUEDV0bxIRy80rHmZgfzD79+2jBCCJXe+QbG2xW3KuqaWhoKNGqKuaqmCQ00QBJd5GwFQAHJJwO505GwyOEbBdx0A6onODdSqx8Wfbe+Fjg00sdfxh23ca5cK6WOGe7OoHdeaBGQ/LHPrR03BeNTHSAjxJA++/wUGTE6Vn27+SiSv/aUeAdZNPT2bbnFzdlLJGwWS1bVUeY3ocSTKQP01aj0dYnp2r42ebjf4NTIxiA+qCfIf1Sd/wDxHWxvf6YR8A/EKKKMBg4sEIIOOwHP+U/fONP/APp1ONRUx+0uSP0t0Y73JZ2l+0l8ALRXLDuS2cWdixzOXZrxtQhI89lzFK7Yz0zy6jSej7E7EwuY/wAnb+8fejGNQbOBB8laDwz+PvhF4uKF24d8Sdt7qr4IzNLTU8vlV0CE9QaWUJL2PUhCPrrN4hgGJUILqqEtHXQj4KbFWwyeo5TGLb7zURyNIoeMMrE/UDB+/wDlqosealIV6eKGoiElQZR5fJyMuA7ffQQQMEMU0ZeQOIRkLHjA/loIJOvFsWeFZI444ZZDyMc58tPmPr9tLagvJYJl95dGNQqoIo4wAOfHyPro0ERpws1GFduSWMfFEOuPkM6FkEZpq4xU4SBYpJiCSI5eYJ+h/wBu+iIBQXVsq2qbeJGVgfjRVkXlkk698H7aNBFPNjjpBIiVCySN5fmJkBMdyc9ABoIIKltBVRPNP581aSyNHlIiBgEAHqf8umlXNrW0QTjiq47Rb/N5gYEXk6KXfJPoM46aaO6C5tANUTUSvEaViVDsAOXB9PTH1zoFBHPdUUQrHUebGmSxADc/9dEghvJJz5asgbrzHuP00gkc0EZim93SRpZI4Yo1LmR25eUAEkknoAB6k4GiLbnRE5wbqVWwe2z8KNs3rVbYqeOOzobrb6hqeZn94WkVwcECp8ryGAPqrlfrrQjgzGnRCVtObEX3F/de91EOKUwNs6J8e/bBcKeB3i24RcLJZp7meL1MtZQ7ooKuGaz0SyzPBTs8nMRIskkbAsjYjyCfXD9DwdXz0UtW7u9n9gjU23t+fcm5cThjkEZNweabe8vbF7X3dvy7bd4JcNuIviKutqkNPcKzalFHFYqKQAAxvcJsRM2T3jDKe/MdPQcHyxwioxGVlODsHG5t5ffv4JLsSa53ZwtLz8PemnvH2w+7/D9TRXTjN4W+L/DHaIlCz7gpnpr7SUHTo03kcpRcYJOT1HQHU2HhCGq7uHVrJHfs2y38jqmziZYfrYi0ed1Z7grxz2l4oeGVFubYF+t+7tvXZB5ddTPyIGGOcNzYZJF7NGwDKSMjWWraKejnNNVNyPHI8/L5+SsYp45RmjNwnOKCjpIUiEXKJGLSOGDmNh2APqNRdeSdQc9qo565q6aurZaUcxHmP1bp0wB2x/PSg9w5BBE7nt228tXUeQ9fHEo90jeRliDkdc4+nromyO5hAoa3UF1o6GCNII6GiQh+WnkZ5APmWb+HQJaNkloI3R2ggW3RSvKyLD1cSN1OPn8x9tII6JS6WoopKRI1CSR1C8/O05jLLn/F3HX00eW26C+o5xTV/ktIskUUeVQMpYj0655iPqdEQUEFDLPSVzsaqKSV0J5myhgT0AwO40o2sgilVWNRPFLKEl+IrI0cvmOy/PB6gaMAoibaopc7ifMSip0lgepOSoDE8pPRuY9jy+mlZSO8kF4toilVbLVd7iIVq5qmGm6OS5aOdh8xnounQ9wFiAkXK5pImuTyohlkpKVvxVibkhxgYXOAMfrnrptKtfZGI7VOkz1NVWQ0qzoWYU6FcqOnLzJk49B9dAEFHlK+mnirgaKGSl94CmaaOdGdmOOg69ASB0Ok7boyc2yFtttSK1+8CO2085bzDLymWUY7qMEhToyT5pa7kq5nLedI9SXYSiKP4H7dAemMaLfZBD1NZPfhBHUUNQwgYSBJAGWnPoV6dfpjRahBdXWir7khp6eWLyJOjFVUZU9WyB2J7aMEc0lwuFzU0NLE7RvFGyQglAqluUdeg5T0OgTcoxoLIk/mPbeea2JSUsi4jkqZSzyj5hRgjPy0AG890aMUk1bFUKJI/JhRQkTeUFjjPryg5J9PlozoECV1PdmrrhPTGGYeQxTJclQw/iCj/LQykalJBvsk6OjipqhaSlnZqmMtUPM0R/EI68vKen66VmJ3ScpRx66nNY0sypTNTYysyDLvjqQc9B6aRlKWHAoKkqqSttrVM0lNh2/4ZFiKKVPTpynr19TpSNH6ahgdYZDHHUtTqVZEUBI89h16k/bSLoIFHll8tY4VhYMF8zBHl/LlXGM/56K3NCyHe401Hz1FymNNH5fVpSEDkHuABk/PpowCTYIibapJtN7pL9cppactW0UasRLkRxOw6DqRkj76cMdgA7mk5wgJd4xU9LitWSJyFVDC3NBGvr0XqNGIgRcFDOEbhv8ARvC1RSXCslaXlSFDCVRB8lyvXv3Pz0ktIGqMPGy