это расплата. «За все надо платить!» – подумал он и повернувшись на другой бок закрыл глаза.
Новая ночь оказалась жестокой. Все живое вокруг стонало и гремело. Ливень стеной поливал джунгли, кособокие хижины, и крепко привязанные за нос к стволам пальм рыбацкие лодки… Всю ночь хозяин Марлина с женой и детьми не спали. Они вздрагивали от каждого раската грома, от каждого всполоха молнии, которая огненным лучом прочерчивала черное небо и с силой вонзалась в бушующее море. Старая крыша не выдержала и потекла сразу в нескольких местах. Вскоре пол хижины уже превратился в одну большую лужу. Забравшись с ногами на единственную лавку, служившую семье и стулом и кроватью, они с ужасом следили как накренивается их старый домишко. Хороший поток воды теперь уже без проблем сможет забрать его с собой в море. Становилось безумно страшно. Марлин не рискнул оставаться один в своей норе. Он забился в хижину вместе со всеми и тут встретил долгожданный рассвет.
Утром, при первых лучах света, Марлин выскочил на улицу. «Как там Бентли?». Но под навесом никого не было. На земле валялся оборванный кусок веревки, которой накануне был привязан Бентли, но собаки нигде не было. Марлин бросился к морю. Он отчаянно выл и звал Бентли, но того нигде не было. Оббежав весь берег, Марлин осмотрел все прибрежные коряги, в которых могло застрять тело Бентли, он осмотрел все ямы и кочки, нигде не было несчастного пса. Марлин взвыл. Долгий, протяжный, леденящий душу вой собаки огласил все живое вокруг. Сколько в нем было боли. Так безутешность оплакивает своих детей. Вой полный горя и безысходности, полный боли и страха. Марлин выл и выл, а люди в ужасе слушали этот первобытный крик.
Эта ночь всех потрепала. Мощный ливень залил все вокруг. Огромные реки грязной воды, с шумом стекали обратно в море, унося переломанные вещи, обломки стен, крыш, всякий не хитрый скарб рыбаков. Тут же в мутной воде проплывали вырванные с корнем деревья, тушки мертвых куриц и коз, не успевших спастись. Там где был огород семьи Марлина, теперь было пустое коричневое пятно. Вместе с землей ливень смыл все их нехитрые посадки.
Люди метались из стороны в сторону, пытаясь поймать уплывающие в море вещи, но все это больше напоминало жест отчаяния, чем осмысленную борьбу.
Устав, Марлин поплелся к своему логову. Пальма выстояла. Огромные корни крепко держали ее в этом мире. Приблизившись, Марлин не поверил своим глазам. Что-то рыжее виднелось в самой глубине корней. Сомнений не было. Это был Бентли! Марлин бросился к яме. Бентли виновато поднял морду и с трудом шевельнул хвостом. У него больше не было сил. Даже если Марлин его сейчас разорвет в клочья, ему уже будет все равно.
Марлин бросился к Бентли. Он лизал, лизал его своим розовым языком, не замечая, что в пасть попадают земля и какие-то корни. Никогда еще он не был так счастлив, как в эту минуту. И никто на земле не был ему сейчас так дорог и важен, как этот рыжий несчастный пес. Прижавшись,