Грег Гамильтон

Идем ко дну


Скачать книгу

Естественно. Иначе зачем бы я вам об этом напомнила.

      Гудок.

      Мгновения полной тишины, в течение которых каждый думает о своем.

      И снова за роялем священнодействует Гарри Мозес.

      Капитан. Слышали, сэр Эдвард?

      Эдвард. Нет.

      Капитан. Но меня-то вы слышите!

      Эдвард. Читаю по губам. Меня еще в детстве дед научил. Кстати, это умел и Черчилль. Однажды в палате лордов я такое ему телеграфировал!.. Справедливости ради, следует сказать, что к тому моменту он уже безмерно надоел всем.

      Капитан (про себя). Кто кому надоел…

      Эдвард. Я хочу угостить вас виски, капитан. Это нечто особенное! Уверен, ничего подобного вы до сих пор не пробовали. Ко мне оно попало совершено случайно. Его обнаружил в самом темном углу винного погреба мой дворецкий. Представляете, всю жизнь я чего-то добивался, приумножал состояние предков, обхаживал леди Хлою, потом выворачивался наизнанку, чтобы удержать ее в рамках приличий, воевал с Гитлером, сотрясал стены палаты лордов и однажды даже сказал Черчиллю, что он дурак – и все это время виски стояло в темном углу, и я ничего о нем не знал!..

      Капитан. Бывает, сэр. Я тоже однажды так напился… Пьер!..

      Эдвард. Не надо Пьера!

      Берет кейс, нащупывает и открывает пробку. Разливает напиток по бокалам.

      Капитан. Так ведь это же… прах леди Хлои!

      Эдвард. В сущности говоря, все в этом мире прах. Кроме виски.

      Оба пробуют виски.

      Капитан. Она была редкой женщиной, леди Хлоя.

      Эдвард. Совершенно с вами согласен.

      Кетлин. Как трогательно!.. Назвать виски в честь любимой женщины!.. Ее нет уже столько лет, а он все еще скорбит. Полагаю, именно поэтому он здесь, на борту «Каталонии».

      Кен. Рассказать вам историю этой скорби?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgIDAQEBAQAAAAAAAAAAAgMBBAAHCAUGCQr/xABREAACAQIEBAQEAwUGBAUBAg8BAgMEEQAFEiEGMUFREyJhcQcIFIEVMpEjQlKhsQkWYnKCwSQz0fAlQ5Lh8RcmNDVTY3OiGLI2RFSDs8LSk//EABwBAQACAgMBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCP/EAEoRAAIBAgQDAgoECwcEAwEBAAABAgMRBAUSIQYxQVFhBxMUIjJxgZGhsZLB0eEVMzVCUlNyc6Ky8BcjNGKCwtIkJVTxFjZDY+L/2gAMAwEAAhEDEQA/ANlrR5k8DPeihluNUsk0aqAORsDy/X748HPXAPos3p4mkpM0yyKc+ZPNGzH2RVuD31Wv6DABUYz4trnlEOu93kbwlcncsbgEfr7YAXU1WZtMQczoaYCypH9Orvz3JK257WNyedwcZErbgZPX544fwczoJBH+Z4EQBD15Lt7gk4PzuQMhy+upwWFVBDO9wZHVRr63sBcj0H6YjQwVquilzG0a53DNMh8xjCqAeigMxO3sMVtuCIaeopmZp81iglPm8aYatgNgBYg/pjOB0TVlU+qLiNKpixN5FjCX5Ajwwp27McAMGW59NCqDMaJIU835fCBXp0I5f/OAFS0WZPT+IuZ5PFEu5RIRIzd2uwsnuD0wAmLJszk0OcwS9zYKwZmB+5wBZSjr8viXxqnLZUVrhGBtCRy5bke4/XngBU5zGWTXHmeRmYb+HCfCtfrut/sF/wCuKSi2wRBlGZVRaSLNqQbkllpkkjUDbTe92HXcfbFdDAU2XVfhNF+MUQbT+YwKunuQdJYE+g7DGUET5fXTQQiHPKaWJbnRFGYwR3uVBv63GAKywVOVSKq5vltMCdJNXEZCepHla+/Ym+ALUtTWhLrmeXuFN9EbKjpbk1tQRAR97G3PACI8pr5p9Vbna1LTAlEEwY//AKW3tfADIqSamVvCzdKYKuoq9Mut9uXiENYH0HLrgCBT5nUw6kzKeWNPKI6eJUK/67auf/xgCaOSrgjlDV9CpiHmi8BZSCb8xpJJ3P8A84AGoyXNM2hEY4lo1kJ8sdLpisOgJte3awt/TAE0/CdcXvNU1Myr5TNK/iI38rADvgBixZlFpiizfLU1EWY6QLDkoAFyfewGAK4XM5Zw0lbDVNqsqgRsV9FbobdSR3tgCxLJX3AGZnJkhUnTGpfbqbowjA9yTgAYjOyLIucJUIxOhn0tNIedw40qD1tY++AEOZCZDLXxrCHs4RhJqa35W3YjvcG+AGxNFWR+FHxJCEJIECgMvpdravtcjADJsuWMweJmsQQ3uzRstgTyANhb2798AZSZQ9IqBM3p4Aw8lkVjb/KWNj9vcYAo1lBR1AtPnVXJIrEDxqpGjY9gthv/AE6XwAyKkXL/ADR5isWkbkTAsfW29/098ASa1FrCY86nUsLggCSRh6WFgP8AbqTgCtU28dnbPYojNcecghrdBtzF+QxEldABUoUqCZM/kWotYopFgp735e18VjGwCghp6mJkg4gjR42OlElKR2PXe2rly5bffFwWKejieHWcwigMYID+OSD9rG/ta2Bj0O9yS7Vg8OPN5WjFhqlTxDq6WFiB78/QYGQUcjWnYmrzJngHmZISYyb81PPfuOdrbDABQQUNfSJL+N5i6RNdAkjaFsf4T+a3c+vLACxXZVWrqXNoppUJBLMsYXlawLNfptbAGNDTKJCczqPFmOwjUa2bpyIB7XJ6csANpqqdQTTV1fIoYnSWtuO5v/QH0wAYqFRw8tT9I5FgZJQWcdr9j629cAJYwRwl585kcLyRVKooHO5B397YAlBSZ3GrrmdPHr8qu0yqy9RsrG5+3bAEiCjyUhGz5Eln5AajJcHfdthv0Nx6YAyOmgzaU682rZHUkeM8zFhc94gRY9uQ9MABllPT0UzxUuewSPEd4Y5nncMNuWmwFrc9+eAJ+liqXfxs7/ZOb+HAhFj63IG36/fAC8yybKUvJVZ1OjKLXclUPsxYDVyucANkly+Cn0LNVvGigjSLJYjncWZvta2AK1ckObUkcMufeFGAdKTs8UbX2N9wLnv1t06gFI1BSoFfMqOWILbzBDIo9LENy68sQ1dEEU7Ze7hznFaGdvIHj8Ulbfuhf/8AK/3xWMbMkfNlOWSyJL+K1f1IP7EzFUlII5DlpG+Lgl5DRVTxDiGGgGkgrBIzO/oeQ998AYMilzakDfj0hglG7pKVL7b7/c3C/wDvgCr