lungs inflate with the onrush of scenery – air, mountains, trees, people. I thought, «This is what it is to be happy»43
– …Кирилл! Объясни популярно, что такое «эффект бабочки»? Я что-то не могу понять: бабочек много. У нас, в Абрикосово, они даже зимой в домах живут! Эта бабочка, чей взмах крыльев изменяет ход Истории, что, ИЗБРАННАЯ? – Спросила Анжелина, наблюдая при этом, как Кирилл потягивает из пиалы, возлежа на пушистом бухарском ковре, утреннюю порцию ее менструальной крови и мочи. Кирилл, сощурившись, как мартовский кот, нежась от тепла камина, от неземного блаженства, которое охватило его, ибо Вика тщательно вылизывала Зоны Захарьина-Геда и Ричарда Бартона на его теле, от остатков сна. Было ему приятно и от напитка, под названием «Анжелина-девственница. Натуральный без добавок», который он медленно потягивал из пиалы, доставленной ему со двора японского императора Хирохито.
Рассказ Кирилла Кирилловича Светова, последнего князя Волконского о том, как он понимает «Эффект бабочки» и прочие заморочки. Кирилл начал свой рассказ издалека.
– Не буду вдаваться в историю вопроса. Найдешь в Сети, сопоставишь точки зрения, прочитав Брэдбери «И грянул гром», сказку братьев Гримм «Вошка и блошка»… Ну, можешь почитать и Анри Пуанкаре, утверждение которого, на мой взгляд, все, кто его цитирует, понимают неправильно! На все 180 градусов! Как, вообще бывает с теми, кто не уважает 101 км., цифры «4» и «11». На всякий случай скажу, что Анри утверждал следующее «Небольшие различия в начальных условиях порождают огромные различия в конечном явлении… Предсказание становится невозможным». Я, думаю, что он при этом имел в виду всех, так сказать, пророков и ясновидящих, когда либо вещавших на Земле. К примеру:
«Как ныне сбирается вещий Олег
Отмстить неразумным хазарам;
Их сёла и нивы за буйный набег
Обрёк он мечам и пожарам;
С дружиной своей, в цареградской броне,
Князь по полю едет на верном коне.
Из тёмного леса, навстречу ему,
Идёт вдохновенный кудесник,
Покорный Перуну старик одному,
Заветов грядущего вестник,
В мольбах и гаданьях проведший весь век.
И к мудрому старцу подъехал Олег.
«Скажи мне, кудесник, любимец богов,
Что сбудется в жизни со мною?
И скоро ль, на радость соседей-врагов,
Могильной засыплюсь землёю?
Открой мне всю правду, не бойся меня:
В награду любого возьмёшь ты коня.»
«Волхвы не боятся могучих владык,
А княжеский дар им не нужен;
Правдив и свободен их вещий язык
И с волей небесною дружен.
Грядущие годы таятся во мгле;
Но вижу твой жребий на светлом челе…»
Александра Сергеевича, ты, Ангел мой, в школе проходила…
Думаю, и моего друга, Володю слушать любишь?! И, это слышала:
«Долго Троя в положении осадном
Оставалась неприступною твердыней,
Но троянцы не поверили Кассандре, —
Троя, может быть, стояла б и поныне.
Без умолку безумная девица
Кричала: