Будем брать?
Взяв первое с полки, вышла к ним. Бесцельно поводя взглядом вокруг, мужчина наткнулся на ее пристальный взгляд и улыбку, заметную чуть менее, чем у Моны Лизы, с легким оттенком триумфа. Спустился до блузки. Сам он был в пальто, девочка – в дутой куртке. Его движения ускорились, улыбка кассиру стала натужнее.
– Сдачи не надо.
И шагнул за противокражную рамку направо, мимо всего ряда касс. Девочка поспешила следом. Оксана, оставив на ленте взятое, вышла за ними.
Взяв уверенный темп, держалась на небольшом расстоянии. В голове звучали аккорды триумфа, азарта, гона. Расправив плечи, нацелилась исподлобья. Мужчина на ходу обернулся, снова встретив ее торжествующий взгляд. Она даже чуть вскинула брови, будто спрашивая «Что, друг?».
Метрах в пятидесяти впереди него из-за угла выходили, прогуливаясь, двое охранников торгового центра. Заметив их, мужчина остановился. Суетливо оглядываясь, показал девочке жестом, чтобы та ждала его здесь.
– Сейчас,… кошелек забыл…
Его вид был, скорее, испуганным. Повернув от охранников, он шел теперь Оксане навстречу, уводя взгляд. Поравнявшись, Оксана услышала, как внутри нее огрызнулась волчица, а внутри него – заскулила шавка. И почти увидела со стороны, как неброская помада на ее губах на секунду обернулась кровью добычи. Торжествующая улыбка тронула губы – в крови и зубы. Медленно коснулась губы языком, как Ксения в патрульной машине. Кровь обратилась обратно в помаду. Мужчина, миновав ее, удалялся суетливой походкой.
Девочка переминалась в замешательстве там, где он ее оставил. Замедлившаяся, но не остановившаяся Оксана подошла и, присев рядом, кивнула в ту сторону, мягко спросив.
– Ты давно его знаешь?
Мужчина был уже далеко. Девочка посмотрела вслед, потом на нее, покачала головой.
– Ты пришла с мамой, – скорее, констатировала, чем спросила Оксана.
Та кивнула
– Как тебя зовут?
– Наташа.
– А маму?
– Юля.
– Давай объявим по громкой связи, чтоб она пришла за тобой, – кивнула Оксана на соседнюю кассу.
– Как объявить, – неспешно подалась к кассирше, – ребенка потеряли… – еле заметная саркастическая улыбка тронула ее губы, – …родители.
Та сняла трубку локального телефона.
– А почему волчья сила? – дослушав, спросил муж в машине.
Оксана пожала плечами.
– Волки зачищают падаль. Одна падаль… – она не договорила.
– Сами-то себя, наверное, не считают, – заметил муж.
– Нет?
– Может, думают, в них само зло?
– Диабло?
– Угу.
– Мм… Могущественный… Как бэтмен… Только не альтруистичный, – понимающая насмешка тронула ее губы.
– Типа того.
– В это… подернутое жирцем тельце? В этот вислый… – веселилась Оксана все больше и больше, – Зачем бы неальтруистичному бэтмену? – и, насмеявшись, добавила, – Разве что солитера себе отложить.
И перевела