разве от этого легче? Время уже не повернуть вспять.
– Время да. Но попытаться сделать то, что не удалось вам, можно.
– Ты берешься за эту миссию? – оживился Гэрбер и в его глазах вспыхнул азартный огонек.
– Да, сэр, и рассчитываю выполнить ее с вашей помощью, – подтвердил Саттер.
– Выполни, Джон! Утри этим чугунным задницам нос!
– Но для этого мне нужен выход на «Колокола». У вас же был личный способ связи с ним?
– К сожалению, Джон, он не сработает. «Колокол» ушел на дно.
– Жаль, очень жаль. Но может существовали другие, пусть даже опосредованные каналы выхода на «Бездну»?
– Извини, Джон, не помню, столько лет прошло.
– А наводки «Колокола» на тех, кто имел выход на «Бездну»?
Гэрбер задумался. Саттер нервно кусал губы. Наводки – это было последнее, на что он мог рассчитывать. В досье на «Бездну-Ад» резидент Фултон, то ли из-за неприязни к Гэрберу, то ли по другим причинам, их не внес. Они могли сохраниться только в памяти старого разведчика. Тот мучительно вспоминал:
– Джон, даже не знаю, поможет это или нет, – мялся Гэрбер, – но среди тех, на кого «Колокол» давал наводку, проходил Ник – Николай. Он имел интересную фамилию то ли Широкий, то ли Просторный, но то, что Ник, так точно. Лет 25-30, не больше, инженер, входил в группу молодых исследователей, работавших в области аэродинамики.
– О, это уже что-то! – оживился Саттер.
– Родом Ник был из Свердловска.
– Сейчас Екатеринбург.
– Неважно. Важнее то, что тетка Ника в конце 70-х выехала из Свердловска на постоянное место жительства в Гамбург. Через нее я собирался втянуть Ника в вербовочную ситуацию.
– Тетка – это уже ниточка! А что вам известно о ней? – воспрянул духом Саттер.
– В двух словах не расскажешь. Пойдем в дом, там и поговорим, – пригласил Гэрбер.
За ланчем старый разведчик обратился к своей памяти. Прошлые воспоминания согрели его душу, и он окончательно оттаял. Разговор растянулся на два часа, но Саттер нисколько не сожалел. Образы «Колокола» и «Ника» обросли важными деталями, а с ними росли шансы на то, что ему удастся выполнить миссию и разгадать тайну «Бездны-Ада». Покидая скромный дом Гэрберов, Саттер не мог сдержать эмоций и прочувственно сказал:
– Сэр, печально видеть, как судьба жестоко обошлась с вами. Я доложу руководству и надеюсь, справедливость восторжествует.
– Оставь, Джон, это пустое. Я старый человек и мне много не надо. Наша профессия приносит людям только горе. За совершенные грехи надо страдать. Душа человека принадлежит Господу, и только он волен распоряжаться ею. Мы же присвоили себе его право. И не важно – во имя кого или в интересах чего: США, президента или ЦРУ, мы покупаем и продаем людские души.
– Сэр, это тайная война, а в ней нет правил. Важен только результат, – возразил Саттер.
– Результат? Не знаю, не знаю, покупая чужие души, мы каждый раз теряем что-то в своей. Извини, Джон, не обращай внимания на брюзжание старика. Возможно тебе повезет больше, чем