пахнет кровью и смертью. Последнее, правда, ощущаю только я, и от близости свежего трупа меня чуть потряхивает, слегка колет кончики пальцев и кружится голова. Эти трое молчат – видно, мне не полагается знать, что с ним случилось.
– Не желаю иметь с чужими мертвецами ничего общего, уж извините, – решительно бросаю я, собираясь развернуться и сгинуть в темноте, но тут мне в висок утыкается пистолет. Держит его бритоголовый, радостно осклабясь – то еще зрелище в ярко-желтом свете фар.
– Не-не, дружище, куда ж ты теперь пойдешь? Теперь ты поведешь нас на кладбище, чтоб мы могли этого жмурика быстро прикопать, а там уж разбежимся.
– На кладбище? – недоверчиво переспрашиваю я. – Никуда я вас не поведу… Кидайте его в ближайшее болото и с концами, если уж хотите моего совета.
– И следом наебнуться? – недовольно переспрашивает он. – Ни на какое болото я ночью не попрусь, так что не умничай тут. Сказал на кладбище – значит на кладбище, ясно? Я слышал, у вас тут за городом одно есть… – Неопределенно взмахивает куда-то вправо свободной рукой, пока я срочно пытаюсь сообразить, про которое кладбище он говорит. Бритоголовый, словно угадав мои мысли, подсказывает, видя мое замешательство: – Небольшое, на берегу. Что-то на «ф».
– Флеминг, что ли? – вырывается у меня.
И тут же становится ясно, что от меня не отвяжутся, пока не окажутся на месте. А, вообще-то, они неплохо подготовились: вызнали, где тут сравнительно тихое кладбище, на которое редко кто заходит.
– Все еще не понимаю, чем плоха идея скинуть вашего Брайана в ближайшую реку.
Он теряет терпение, взводит курок, и я ощутимо слышу, как в пистолете что-то щелкает. Осталось только нажать на спусковой крючок, и я отправлюсь вслед за этим Брайаном, лежащим в багажнике, навестить мертвых предков. Или останусь тут и буду болтаться за ними невидимым духом – так себе перспектива… Но вместо того, чтобы в ужасе умолять оставить мне жизнь, я неожиданно улыбаюсь.
– Обдолбанный, что ли, ствол не видишь? – теряет самообладание бритоголовый.
– Я, допустим, знаю, что сегодня не умру, – спокойно говорю, краем глаза косясь на блестящий пистолет. – А насчет вас я не так уверен. Гулять по кладбищам ночью слегка опасно – не слышали южные сказки? Могу рассказать парочку.
Молчавший до того парень резко выступает из темноты, опасливо глядя на меня:
– Слушай, Чарли, он ведь не брешет, к чему ему?.. – как-то нервно начинает он. – Может, правду говорили: там опасно? Местные предупреждали… – тут он торопливо замолкает, ловя на себе взгляд приятеля.
– Ссыкло, – зло бросает Чарли приятелю. – Духи, говоришь? Полный бред…
Он неожиданно хватает за руку Сэнди, дергает на себя, почти заставляя упасть, и приставляет пистолет уже к ее рыжей голове. Происходит это до того быстро, что Сэнди едва ли понимает, в какой опасности оказалась. Только невнятно скулит что-то, умоляюще глядя на меня, зная, видно, что этот парень запросто ее пристрелит.
Мне ли не наплевать? Пусть себе убивает, я ничего