Олег Нильевич Губайдулин

Проклятый


Скачать книгу

вышли двое полицейских и высокий мужчина в штатском. К нему тотчас же подскочили несколько журналистов.

      Из подъезда показалась дородная женщина средних лет, в несвежем халате. Её опухшее лицо было мокрым от слез.

      – Это Дженнифер, квартирная хозяйка Кэролл, – пояснил Лукас. Высокий мужчина в штатском, обернувшись к ней, довольно громко сказал:

      – Печать не трогать и в комнату не входить!

      – Да, конечно, я поняла, – послушно закивала Дженнифер, вытирая заплаканное лицо рукой. Усевшись в одну из машин, мужчина уехал. За ним, сняв желтую ленту оцепления, укатили и остальные полицейские. Черный фургон умчался чуть раньше них. Толпа постепенно расходилась.

      Лукас подойдя к квартирной хозяйке, спросил:

      – Что тут произошло, Дженни?

      Та, кивнув ему, всхлипнула:

      – Убили… Кэролл убили…

      – Как?! Когда?! – хрипло спросил Лукас.

      – Я ничего не знаю! – закричала Дженнифер. – Господи! Да за что мне всё это?!

      – Когда обнаружили тело? – задал вопрос Гарольд.

      – Утром… Кэролл задолжала мне за квартиру и я утром зашла к ней… О, Боже! – вдруг вскрикнула Дженнифер. – Сколько крови! За что?!

      – И что же вы увидели? – мягко, но настойчиво продолжал выпытывать Гарольд.

      – Голову… – Дженни бессмысленными глазами уставилась на Гарольда. – Ей отрезали голову… О, Господи! Сколько крови!

      Лукас, оставив своего спутника с квартирной хозяйкой, молча отошел в сторону. Он стоял, низко опустив голову. Его зубы намертво вцепились в рукав клетчатой рубашки.

      – Я убью его! – прохрипел Лукас, подошедшему Гарольду, – я убью его!

      – Поехали домой… – устало произнес тот. – Нам тут уже нечего делать…

      Поймав такси и усадив в него убитого горем Лукаса, Гарольд всю дорогу мрачно размышлял о случившемся.

      Дома Гарольд, сочувственно, взглянув на шофера, предложил ему всё рассказать полиции. Лицо Лукаса исказила гримаса боли:

      – Нет! Я сам убью его! – крикнул он.

      – Нет. Вдруг он убьет тебя. Тогда никто не сможет ничего доказать, – возразил Гарольд.

      – А что если вы сами расскажете про всё лейтенанту? – предложил, в свою очередь, шофер. Гарольд устало вздохнул:

      – Я же иностранец. И меня тут не было здесь во время гибели Сьюзен.

      – Ну а я, мистер Гарольд, уже целый год живу по просроченной визе, – ответил Лукас. – Вы же знаете, как полиция относится к таким нарушениям. Меня немедленно выдворят из страны. А моя мать с братьями в Мексике едва сводят концы с концами. Я должен хорошо зарабатывать, чтобы помогать им.

      – Я всё понимаю, – кивнул Гарольд, – тебе нельзя появляться в полиции. Но что-то делать все-таки надо.

      – Я убью его! – сжал кулаки Лукас.

      – Нет, ты не сможешь его убить, – Гарольд взглянул на шофера с сожалением. – Ты его боишься.

      Лукас опустив голову медленно пошел прочь.

      * * *

      Поднимаясь по лестнице на второй этаж, Гарольд услышал негромкий вскрик. И кто-то