Элисон Винн Скотч

Теория противоположностей


Скачать книгу

хотела. Не знаю, что на меня сегодня нашло.

      – Ладно, разбирайтесь без меня. А я без вас прыгну. Позвоните, когда закончите, – может, зайду на кофе.

      Она быстро целует меня в щеку и убегает раньше, чем я успеваю попросить ее не оставлять меня одну. Мы с Шоном в кухне один на один. Он молча наливает себе еще кофе, добавляет немного молока, и еще немного, и еще, так что это начинает сводить меня с ума. А я не хочу, чтобы мой муж сводил меня с ума, я хочу Шиллу! Но тут я вспоминаю про «Виноград» и понимаю, что не только я перед ним виновата.

      Он всыпает в кофе примерно полпакета подсластителя, размешивает, отхлебывает, вздыхает. Потом отрывает кусок пищевой пленки и бережно, как новорожденного младенца, заворачивает тарелку Никки. Наконец поворачивается ко мне и говорит:

      – Так почему ты на меня злишься?

      – Я на тебя не злюсь.

      – Нет, злишься. Ты сама сказала – цитирую: «На тебя бесполезно злиться».

      Я уже готова закричать: «Виноград!» – но тут у него звонит телефон.

      – Да, – говорит он, сев на спинку дивана. – А, да? Ладно. Хорошо. Надолго?

      Следует довольно длительная пауза.

      – Угу. Ладно. Нет, нет, все хорошо. Я хочу сказать – мне надо поговорить с Уиллой, – он умолкает.

      Я чувствую, как напряжение спадает. Я не могу сейчас обсуждать с Шоном «Виноград». Этот разговор может все подорвать и вывести на поверхность то, к чему я еще не готова. И к тому же ему надо со мной поговорить. Мои мысли замирают. Я стараюсь успокоиться – вдыхаю и выдыхаю, как учил Оливер, – и не могу даже представить, о чем Шон хочет поговорить со мной – о любовнице, о разводе? С кем он сейчас разговаривает? Пожалуйста, вселенная, не причиняй мне боль. Пожалуйста, пусть Шон не окажется таким же, как тот приятель Голдмана, который переспал с Кэндис, подругой Иззи.

      Шон говорит в телефон:

      – Мы все обсудим. Конечно, конечно. Да, я понял. Уверен, Уилла будет только рада.

      Я позволяю себе вдохнуть чуть больше воздуха – вряд ли он скажет шлюшке, которую встретил в «Винограде», на игре в гольф или где-то там еще, что я этому только рада. Я смотрю на него, но он внимательно разглядывает вид из окна. Кто знает, что он видит на горизонте. Но точно не меня.

      – Он еще спит, – говорит Шон. – Скажу, чтобы позвонил тебе, когда проснется.

      Снова пауза.

      – Хорошо. Береги себя. Да, я понимаю.

      Он нажимает на кнопку и какое-то время разглядывает пол, потом вспоминает, что я сижу как на иголках, что мы собирались кое-что обсудить и многого еще не сказали друг другу.

      – Это Аманда, – он медленно поднимается, словно во время разговора потянул спину. – Ты ведь не против, чтобы Никки еще немного пожил у нас? – Не глядя мне в глаза, он тянется за чашкой.

      – Ну хорошо. А немного – это сколько?

      – Гм… большую часть лета.

      – Большую часть лета?

      – Она получила ту должность, в Танзании. Вообще-то это классно. Будет менять мир к лучшему.

      – Никто и не отрицает, – интересно, не хочет ли он сказать, что я-то