Альфред Теннисон

Стихотворения


Скачать книгу

пенилась волна речная;

      И ливня пелена сплошная

      Заслонила Камелот.

      Вниз сошла она, к причалу,

      Где волна ладью качала,

      И вдоль борта начертала:

      «Волшебница Шалотт».

      Как жрец, с судьбой вступивший спор,

      Свой прозревает приговор,

      Сквозь дымку, за речной простор

      Она остекленевший взор

      Вперила вдаль, на Камелот.

      А в предзакатной тишине

      Цепь отвязала, и в челне

      Вдаль заскользила вслед волне

      Волшебница Шалотт.

      Под дуновеньем ветерка

      Дрожали белые шелка,

      Клонились ветви ивняка;

      Сквозь ночь ладью влекла река

      К воротам замка Камелот.

      Ладья, потоку покорясь,

      Вдоль взгорьев и полей неслась,

      И песнь последняя лилась

      Волшебницы Шалотт.

      Звучала песнь, свята, грустна,

      То звонко, то едва ясна;

      Кровь остывала, пелена

      Застлала взор, пока она

      Глядела вдаль, на Камелот.

      И только речка донесла

      Ладью до первого села,

      Напев прервался: умерла

      Волшебница Шалотт.

      Вдоль галереи, под мостом,

      Минуя башню, сад и дом,

      Скользил мерцающий фантом,

      Потоком в тишине влеком

      В гордый замок Камелот.

      Люд собрался на причале:

      Лорды, дамы, сенешали,

      И вдоль борта прочитали:

      «Волшебница Шалотт».

      Кто пред нами? Что случилось?

      В башне, где окно светилось,

      Ожиданье воцарилось.

      Оробев, перекрестилась

      Стража замка Камелот.

      Но Ланцелот, помедлив миг,

      Сказал: «Ее прекрасен лик;

      Господь, во благости велик,

      Будь милостив к Шалотт».

      Смерть Старого Года

      Печальна песня зимних вьюг,

      Все тише колокола глас.

      Бесшумно соберемся в круг,

      Ведь Старый Год – наш давний друг —

      Встречает смертный час.

      О, Старый Год, не умирай!

      С тобою так сдружились мы.

      С тобою так сроднились мы.

      О, Старый Год, не умирай!

      Он слег, уже не встанет вновь

      И не увидит вновь восход.

      Все тише в нем струится кровь…

      Он дал мне друга, дал любовь,

      А Новый Год – возьмет.

      О, Старый Год, не уходи!

      Ты слишком долго жил средь нас,

      Смеялся и любил средь нас.

      О, Старый Год, не уходи!

      Он был на выдумки богат,

      В забавах кто сравнится с ним?

      И пусть мутнее ясный взгляд,

      И пусть враги его чернят,

      Он другом был моим.

      О, Старый Год, не умирай!

      Нам было по пути с тобой,

      Позволь и мне уйти с тобой.

      О, Старый Год, не умирай!

      Он чашу жизни до краев

      Черпал. Увы! Что сталось с ней?

      Его наследник средь снегов

      Торопится под отчий кров,

      Но смерть придет быстрей.

      У каждого свои права.

      Сияет небосвод, мой друг,

      Беспечный