В ожидании знаков. Рассказы. Сара Бендетская

резервных копий электронных документов.

      2

      Иешива (ивр.) – название высшего религиозного учебного заведения, предназначенного для изучения Торы.

      3

      Federation Square – площадь Федерации, центральная площадь Мельбурна, знаменитая своей архитектурой. Является символом города.

      4

      Капота (идиш) – сюртук. Традиционная одежда хасидов.

      5

      КТ (сокр.) – компьютерная томография – метод исследования внутренних органов с использованием рентгеновского излучения.

      6

      Бейсмент (англ.) – цокольный этаж частного дома, который зачастую сдается хозяевами.

      7

      Кугл (идиш) – запеканка, традиционное блюдо восточноевропейской еврейской кухни.

      8

      Ханука – еврейский праздник света, установленный в честь чуда, произошедшего при освящении Храма после победы войска Иегуды Маккавея над армией царя Антиоха.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASwBLAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAQAAtQDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAUGBwECAwQICQr/xABpEAABAgUCAwUDCAUFBw4KBwkBAgMABAUGERIhBzFBCBMiUWEUMnEJFSNCgZGhsVJyssHRFjNiZXUXJEOCkpSzGCUoNzhFVVaTlaLS0+E0NVNjc6PC4vDxGSc2RGR0g4XDJkZHVIRmdv/EABsBAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBQYH/8QAQREAAQMCBAMFBgUEAQMEAgMAAQACAwQRBRIhMRNBUQYiMmFxFCOBkaGxFTNSwdEkQmLh8DRyghYlkvEHY6LC0v/aAAwDAQACEQMRAD8A9BYIII4xdqiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCDI84IEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiCCCBCIIIIEIggggQiAkgEjmATBFeiv1TCoXMPEbtx0nh3fdasZ7h1UZ9yjTapRUy3UGm0ukAHUElBIG/nDGn/lOaHIPLaPCCrrLfMirsD/APdxz72oppuW46X86ThSKw7j/ITHOFTrKnZh1e57yNano43gFwXnzsbr/aHsDtASNh19F3w/8q9brBweC9aP/wC2pf8A7ONY/K124CE/3Eq3v/XUv/2cedE8/rXhJzGtnKk9Y0G4bTn+36la8WIVJbdx+gXp3Z3yoVCvCsCjs8HaxLrLZXrXWGFDbpgNwv135RWh0Jta18LKo6UcwmqMj/2I85eCLDqrvXOIGpthhYWrGyTvtD5v1YUy+tR9/l6xUdRwe0ZANFhYv2grqWXJC62nQfwuuz8qdboG/B6r/wDPDH/ZxrTHyrdty6CTwarJ9BWWP+zjz4mld2grzyhuvzKplzCuQ2i8cNpeTfqUYZjGKVpzPf3R5D+F6ZW58qVRrkfdZZ4K1ppLKQVLVWWCMnps3Di/+kbonM8Kqrn+1Wf+pHn5wtkkNW5M1HA1TDpTn4AQ75ST75tTixGRURQtkLGBQ13aLEI6hzY32aPIfwuzJ75SaiSUo5OK4SVZSW+nzsyM/wDq4Qf/AKVS39ORwZrGP7ZY/wCzjjm9ymVobzWwKxtEbMnUhsem8WoqGIsu4LMp+1+JVGZzXjKDYaD+F6QUD5TihV+oIp7XB+rNFSSrUqrskAD/APTh1L7flHRLqmP7mVTITzHzm1/1I86eHDSUXC/q3DUucHzzEnzJCKQ7k5J5n1iCWlia4BoWfX9s8YgkLGSAWF/C3+F1e98o9QmElR4VVQ42/wDGrP8A1ITHvlPLfZKgeEVWIAzn53Y/7OOKKovShWDzhl1ma7umTD2fEFY+MXo8Pgc25H1S4Z2vxqse1jpBqQPCOfwXd3/0s9uBTgPBWtANnGfnqX3/APVxiHyt9tqOBwSrf/Pcv/2cebqVlSSc++cwJSM7Q44dT38P3XpPt1Q2wJ+gXpMPlarcUP8AaTrX/Pcv/wBnAflaLdSNX9xOtH/9tS//AGcebuMJ2jPJSzk4+hhPUg4h34bS75fqU44hK0FznaDyC9MaR8qLRasyXRwYrLSQceKsMH/93Ckn5S2gK5cJqsP/ANrMf9SOCJKXRJy6GGwEjSM+pjIUqSeRinLSQNNmj7rl29pK6Zxcx1gToLDb5LvP/wCksoZ2HCSrH/8AazH/AFIztfKQ0Rzc8Jqqkf2qz/1I4RlWSr1MZpmoylMYU9PENpHQ7ZhraKI8lVf2mxMvyRuv8B/C7tT8o3Q1ZV/crqgSOZNVZ/6kIlZ+VIs6jIUtzhfVXVJ+qirMZ/YjzvuC+ZmptqYpAVKpBwT5wlWrSTcdy