Ли Бардуго

Тень и кость


Скачать книгу

взорвать мое сердце прямо в груди, но в конце концов не смогла больше терпеть.

      – Я не показываю трюки, знаете ли, – резко бросила я.

      Гриши обменялись взглядами.

      – В палатке ты показала довольно неплохой трюк, – ответил Иван.

      Я закатила глаза.

      – Ну, если я задумаю сделать нечто интересное, то непременно предупрежу вас. А пока… вздремните или придумайте занятие получше.

      Иван выглядел оскорбленным. Я почувствовала укол страха, но седовласый Корпориал громко рассмеялся.

      – Я – Федор, – сказал он. – А это Иван.

      – Знаю, – представив неодобрительный взгляд Аны Куи, я добавила: – Очень рада знакомству.

      Они обменялись насмешливыми взглядами. Я проигнорировала их и заерзала на месте, пытаясь устроиться удобнее. Это было нелегко, учитывая, что два вооруженных солдата занимали почти все пространство. Карета наскочила на камень и она дернулась вперед.

      – Это безопасно? Путешествовать ночью?

      – Нет, – ответил Федор. – Но останавливаться было бы гораздо опаснее.

      – Потому что теперь за мной охотятся? – иронично спросила я.

      – Если не сейчас, так скоро.

      Я фыркнула. Федор приподнял брови и сказал:

      – Сотни лет Тенистый Каньон выполнял грязную работу за наших врагов, закрывая наши порты, задавливая нас, делая слабыми. Если ты действительно заклинательница Солнца, тогда твоя сила может быть ключом к открытию Каньона, или даже к его уничтожению. Фьерда и Шухан не будут просто стоять в сторонке, они не позволят этому случиться.

      Я уставилась на него. Чего эти люди от меня ждали? И что со мной сделают, когда поймут, что я ни на что не годна?

      – Это просто смешно, – пробормотала я.

      Федор осмотрел меня с головы до ног и слабо улыбнулся.

      – Возможно.

      Я нахмурилась. Хоть он и соглашался со мной, я все равно чувствовала себя оскорбленной.

      – Как ты ее прятала? – неожиданно спросил Иван.

      – Кого?

      – Свою силу, – нетерпеливо пояснил он. – Как ты ее прятала?

      – Я ничего не прятала. Я не знала о ее существовании.

      – Это невозможно.

      – И все же, – грубо ответила я.

      – Разве тебя не тестировали?

      В голове мелькнуло смутное воспоминание: три фигуры в мантиях, сидящие в гостиной Керамзина, надменно приподнятые брови женщины.

      – Конечно, тестировали.

      – Когда?

      – Когда мне было восемь.

      – Это очень поздно, – прокомментировал Иван. – Почему родители не протестировали тебя раньше?

      «Потому что они были мертвы, – подумала я, но не сказала об этом вслух. – И никому не было дела до сирот из приюта князя Керамзова».

      Я пожала плечами.

      – Бессмыслица какая-то, – проворчал мужчина.

      – Это я и пытаюсь до вас донести! – я наклонилась, отчаянно всматриваясь в глаза Ивана и Федора. – Я не та, за кого вы меня принимаете.